胡錦濤沉著穩(wěn)重，精于分析

胡錦濤上任時(shí)，我決心與他也建立緊密關(guān)系。胡錦濤比其前任江澤民年輕16歲，他沉著穩(wěn)重，精于分析。與許多中國(guó)新一代領(lǐng)導(dǎo)人一樣，他也是工程師教育出身。一次在白宮東廳的午宴中，我向他提了一個(gè)我經(jīng)常向各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人提起的問(wèn)題：“有哪些事情會(huì)讓你夜不能寐呢？”

我告訴他，我擔(dān)心會(huì)有再一次針對(duì)美國(guó)的恐怖襲擊而徹夜難眠。他馬上回答說(shuō)，他最牽掛的是每年要?jiǎng)?chuàng)造2500萬(wàn)個(gè)新的就業(yè)機(jī)會(huì)。我非常喜歡他的回答，這個(gè)答案很坦誠(chéng)。這表明他擔(dān)心那些不滿下崗群眾的影響。這個(gè)答案也說(shuō)明了中國(guó)政府對(duì)諸如伊朗和非洲那樣資源富饒地區(qū)的政策。這也表明他是一個(gè)很實(shí)在的領(lǐng)導(dǎo)，關(guān)注自己的國(guó)家本身，而不是一個(gè)會(huì)挑起他國(guó)麻煩的空想家。

北京奧運(yùn)會(huì)

北京奧運(yùn)會(huì)是我任期最后一年的亮點(diǎn)之一。我和夫人勞拉、女兒芭芭拉、弟弟馬文和弟媳瑪格麗特，以及我們的朋友羅蘭（Roland）、洛伊絲·貝茨（Lois Betts）、布拉德·弗里曼（Brad Freeman）一同乘坐空軍一號(hào)到達(dá)北京，與我母親、父親和妹妹多蘿在那里碰面。父親和我與雷德（Sandy Randt）大使一同參加了美國(guó)大使館新館的剪彩儀式。雷德大使8年來(lái)一直任職于北京。大使館新館與30年前父親所執(zhí)掌的小小外交辦事處相比，真是翻天覆地的變化。胡主席也表現(xiàn)出異?？犊淖藨B(tài)，為我們一行所有人在中南海舉行午宴，這次布什家族的團(tuán)聚堪稱是空前絕后。

北京奧運(yùn)會(huì)最終取得舉世矚目的成功，并且趣味無(wú)窮。我們?cè)谒⒎接^看了男子游泳比賽，美國(guó)隊(duì)東山再起，表現(xiàn)精彩絕倫，在自由式游泳接力賽中爭(zhēng)奪金牌，并以微弱優(yōu)勢(shì)擊敗法國(guó)隊(duì)。我也順道去觀看了沙灘排球隊(duì)員的訓(xùn)練，這個(gè)精妙的組合包括兩名成員：米絲蒂·梅-特雷納（Misty May-Treanor）和克麗·沃爾什（Kerri Walsh）。我開玩笑地拍了一下米絲蒂后腰，結(jié)果引發(fā)了一個(gè)國(guó)際大新聞，其實(shí)按照傳統(tǒng)，拍的位置應(yīng)該更低一些的。在眾所矚目的中美籃球比賽運(yùn)動(dòng)員上場(chǎng)對(duì)戰(zhàn)之前，我們?nèi)チ岁?duì)員更衣室。隊(duì)員們非常親切和善，令人欽佩。“嗨，老爹！” 球員勒布朗·詹姆斯（LeBron James）一看到我父親進(jìn)屋，就大喊了一聲。

奧運(yùn)會(huì)讓世界有機(jī)會(huì)見(jiàn)證中國(guó)的魅力與創(chuàng)新。我希望這次奧運(yùn)會(huì)也能讓人民看到一幅更加寬廣的景象：媒體獨(dú)立、網(wǎng)絡(luò)公開、言論自由。時(shí)間會(huì)告訴我們北京奧運(yùn)會(huì)的長(zhǎng)遠(yuǎn)影響。