約翰拿到獎杯后，很感謝自己的爸爸，蓋茨笑著說：“謝我什么啊。我什么都沒做，要謝就謝你自己。”

無論在任何的場合，我們都能看到蓋茨的微笑，這種微笑就是一種自信。老蓋茨在談起自己的兒子的時候，最令他驕傲的不是他創(chuàng)造了多少財富而是他是個非常自信的人。

其實在他上學(xué)的時候，他就對計算機領(lǐng)域充滿了信心。他和自己的好友在短短的八個星期之內(nèi)，完成了一套程式語言，造成了電腦世界一連串的改變，也就是從這個時候起，蓋茨對軟件行業(yè)是越來越有信心了。

就算受到挫折，他也能保持著他的微笑，比如在1992年微軟在進入中國市場初期屢遭失敗，但是蓋茨對中國軟件市場的看好和對中國軟件業(yè)發(fā)展的信心始終沒有改變，因為他對軟件市場和行業(yè)充滿著信心，所以在遭到失敗的時候也是無限的樂觀，多次穿梭在中美兩國。因為只有自己有了自信和激情，才能說服別人，蓋茨的目標(biāo)就是讓所有的電腦都用上自己公司的軟件。

自信心，來自內(nèi)心的強大，就算沒有魁梧的身材和殷實的家底，只要有了自信心，就不會被打敗。

蓋茨名言

如果你對一件事物充滿興趣，你在做的時候永遠也不會感到懈怠，而且你在做的時候充滿著必勝的信心。

譯者感悟

有一個故事要分享給大家：

有只老鼠擔(dān)心被貓咬，終日惶惶不安，它祈求上帝把自己變厲害點兒，上帝就把它變成了一只貓，成貓之后，它開始怕狗，天天如驚弓之鳥，于是，上帝就把它變成了狗，成了狗的老鼠又擔(dān)憂起自己會被附近的豹子吃了，終日食不下咽，上帝沒辦法，就把它變成了豹子，但它馬上想到自己可能成為獵人的晚餐，于是它又苦苦哀求上帝把它變得更強大些?！叭绻阌肋h懷著一顆老鼠的心，外形變得再強再大也是枉然?！鄙系壅f完，把豹子又變回了老鼠。

這個故事告訴我們：如果你的內(nèi)心充滿了恐懼，無論你的外形再怎么強大，也會被很小的事情打敗的。

孩子聽不懂很大的道理，當(dāng)他們恐懼某件事物的時候，可以給他們講些相關(guān)的故事，講的時候，盡量的有趣生動，這樣容易把孩子的情緒帶進來，或者進行實戰(zhàn)演習(xí)，讓孩子切身體會到自己是多么的強大，就像蓋茨對自己兩個孩子的教育方法。

除了這些，家長們自己也要自信，因為只有自己自信了，才會影響到自己的孩子。