以CCTV-1晚上的《 天氣預(yù)報(bào) 》為例，主持人要用嘴播送從北京到澳門(mén)，再重播北京，讀35個(gè)城市預(yù)報(bào)。每個(gè)城市的預(yù)報(bào)都涉及“攝氏度”的問(wèn)題，例如“上海晴轉(zhuǎn)多云，22—29度”。有人認(rèn)為按照度量衡標(biāo)準(zhǔn)，35個(gè)城市氣溫中的“度”都應(yīng)該讀為“攝氏度”而不能簡(jiǎn)化為“度”。有人舉例38攝氏度，簡(jiǎn)化讀成38度，38度可能是電影名，可能是軍事分界線，可能是銳角，可能是低度酒，也可能是溫度上的華氏度。

度量衡，的確是一個(gè)很?chē)?yán)肅的問(wèn)題。在一段時(shí)間內(nèi)我們尊重了這種意見(jiàn)，35個(gè)城市，每個(gè)城市都重復(fù)一遍攝氏度。冬季有零下和零上的溫度時(shí)還要多重復(fù)一遍，一方面是說(shuō)得很累，聽(tīng)得很煩；另一方面也浪費(fèi)時(shí)間，每天35遍“攝氏”的累計(jì)時(shí)間約為20秒左右。即使每天的節(jié)目有兩億人完整收看，那么每年就浪費(fèi)了中國(guó)人約4億小時(shí)的美好時(shí)光，罪過(guò)啊，罪過(guò)。而且我們還有很多其他的氣象節(jié)目?。?/p>

后來(lái)我們采取第一個(gè)城市（ 北京 ）完整地播出“攝氏度”，其他城市簡(jiǎn)化播為“度”。 其實(shí)這也是一種國(guó)際通行做法， 如果預(yù)報(bào)：倫敦陰14—18度，主持人基本是簡(jiǎn)化地說(shuō)：London will be overcast，14 to 18。主持人很少完整地說(shuō)：London will be overcast，14 to 18 degrees centigrade。因?yàn)樵谔囟ǖ恼Z(yǔ)言情境下，適當(dāng)省略并沒(méi)有破壞度量衡標(biāo)準(zhǔn)，也沒(méi)有影響觀眾的正確理解。 

不過(guò)，現(xiàn)在的做法也只能算做是一種變通性的做法?？雌饋?lái)合情合理，但它并沒(méi)有完全符合度量衡表述標(biāo)準(zhǔn)的權(quán)威認(rèn)證或認(rèn)可。嚴(yán)謹(jǐn)與簡(jiǎn)潔永遠(yuǎn)是不同步的。