人們總是喜歡高談道德，贊美貞節(jié)和體面，對(duì)破壞或謠傳破壞《圣經(jīng)》第七誡的人進(jìn)行正義的攻擊。弗蘭克從沒對(duì)這些談話認(rèn)真過，且暗地里已經(jīng)違反過很多次。別的年輕人也違反過。不過，弗蘭克有點(diǎn)討厭街頭女郎和妓女，認(rèn)為與她們相關(guān)的都是些卑鄙邪惡的事情。有一小段時(shí)間，臭名昭著的妓院里的燈紅酒綠曾撩動(dòng)過他的心，那里的富麗堂皇有天然的吸引力。通常，那里的家具上都鋪著紅色燈芯絨，有耀眼的紅窗簾，還有裝裱華麗的春宮畫。總之，最引人注意的還是那里的女人，身體健壯、皮膚白皙，肉欲旺盛，照母親的說法，她們以吞噬男人為生。肉體的力量，靈魂的淫欲，賣弄風(fēng)情，故作溫存，接待一個(gè)又一個(gè)男人，起先讓弗蘭克很驚詫，后來就變?yōu)閻盒牧?。歸根結(jié)底，她們很蠢，沒有思想。他推測(cè)她們成天就會(huì)干這一件事情。弗蘭克心想，在夢(mèng)醒后凄涼的早晨，那些丑陋下賤的東西只有睡覺和賺錢兩件事可以聊以自慰，即使他這樣小小的年紀(jì)，也不由地?fù)u了不止一次頭。他需要更親近、微妙、個(gè)人、私密的接觸。

于是，他碰到了他的夢(mèng)中情人麗蓮·賽普。她讓弗蘭克對(duì)女人的觀念更清晰了。弗蘭克在妓院里碰到的女人都健壯、粗魯，不知廉恥，可麗蓮跟這些妓女不一樣。正是這樣，他才喜歡，一門心思老在想她，即使在那些忙亂、鬧哄哄的日子里也想她?，F(xiàn)在看來，那些日子在他新開辟的事業(yè)中就像閃電般過去了。

當(dāng)時(shí)弗蘭克置身其中的證券交易所，讓他十分著迷。弗蘭克工作的地方在第三大街的多克，這地方說不上別致，卻聚集了多達(dá)一百五十名經(jīng)紀(jì)人、代理人和職員。這是一個(gè)六十英尺見方的大房子，從二層到四層均可交易，弗蘭克非常神往。窗戶既高又窄，房間西門對(duì)面掛著一只大鐘，下了樓梯可從西門走到房間。東北角擺放著一些電報(bào)設(shè)備和桌椅。早期的交易所里擺放著一排排座椅，經(jīng)紀(jì)人就坐在那里接受一批批各種各樣的股票。后來，交易所的椅子換掉了，在表示某種證券在此處買賣。想做交易就聚過來，進(jìn)行交易。三樓的交易大廳里，一扇門通往會(huì)客室，會(huì)客室不大，陳設(shè)不多。大廳西墻上掛著的一塊黑板上寫著股票的當(dāng)前報(bào)價(jià)，是從紐約和波士頓用電報(bào)傳來的價(jià)格。大廳中央，便門一樣的柵欄圍住了官方派來的記錄員的桌椅。三樓西側(cè)還有一個(gè)狹長(zhǎng)的房間，專為董事會(huì)秘書設(shè)置，不時(shí)從那里傳出一些特別通告。西南角還有一個(gè)房間，保管著董事會(huì)報(bào)表和年度報(bào)告，不同的標(biāo)簽表明各種股票的位置，以便查閱。