哈你是說洗衣機沒幫上忙？

長有，但制造商沒有認真問過消費者的想法與意見。要到20世紀90年代泡沫經(jīng)濟崩潰后，他們才了解到也該去請教使用者?，F(xiàn)在的洗衣機已經(jīng)像人的手那樣靈敏了。建筑也一樣，應(yīng)該有這一層親密的關(guān)聯(lián)。身為建筑師，我總是從收集使用者對設(shè)計的意見開始。

哈你進大學時遇到了什么樣的障礙？

長我的高中老師反對我讀國立大學，但我姐姐隨我的便。所以后來我變得不是很積極，上課也不正常。我祖父有一家生產(chǎn)船只零件的工廠。我對船的設(shè)計圖很著迷。因為也想要設(shè)計船，我常常以大學游艇社社員的身份，跑去橫濱本牧港駕駛游艇。那時我完全沉醉在游艇設(shè)計里。

大三那年的春假，我在菊竹清訓的事務(wù)所里工讀。我畫了京都國際會議中心競圖案的透視圖和淺川集合住宅案的透視圖。我非常興奮地看到建筑設(shè)計怎樣日漸成形、化為實體。菊竹太太也很高興，還帶我去看他們著名的天屋〔Sky House〕。而它的設(shè)計方式，那為了人類生活的周到考量感動了我。我在回程途中想，我真的想當一位建筑師，也在這番體驗后馬上開始學習建筑。我認為建筑是一種包羅萬象的藝術(shù)，服務(wù)著社會、傳統(tǒng)和大自然。當我開始設(shè)計一系列的公共建筑時，這是一個很重大的轉(zhuǎn)折點。

我參加藤澤市湘南臺文化中心的公開競圖，得到了首獎?，F(xiàn)在的女性在30到40歲之間是非常積極的。我的工作室有許多女性建筑師，也接到很多女學生的應(yīng)征信函。越來越多女生進入科學與技術(shù)院校就讀。女性其實是很有活力的，她們的活力與能力值得敬佩，我認為社會應(yīng)該更看重她們。但目前看來，女性似乎跟男性合伙工作最有利。

哈你的最佳想法出現(xiàn)在什么時候？

長沒有什么特定的時間。一旦想法在我腦袋閃現(xiàn)，我會馬上把它寫在本子里。我想我大概二十四小時都在工作，沒有停過！甚至連我的床頭都放著筆記本。

哈到目前為止，新潟市市民藝術(shù)文化中心是你最具野心的作品之一。在這件案子里，最重要的工作是如何與接下來將使用你的建筑的人建立良好關(guān)系。