“你不說，我也清楚：你對東寶的摩斯拉怪獸電影沒有任何興趣。”（說話時的表情，顯得頗具挫敗感似的）“雖然你肯定知道哥斯拉，卻又不見得了解卡美拉——恐龍和噴火的巨龜，而后者是很多電視游戲中可愛怪獸的原型?！?/p>

“雖然沒有興趣吧，但‘摩斯拉（Mothra）’這個名詞的發(fā)音，聽起來卻和‘蛾子（Moth）’有些相似。因此，即使對你所說的、除哥斯拉外的另外兩種怪獸全無了解，也能夠通過推理和聯(lián)想估計到，你所說的，應(yīng)該是一種巨大的蝴蝶?！?/p>

“正是。你要注意，我為什么會提到‘摩斯拉’，而不直接去談?wù)摽兹竿惖?，孔雀蛺蝶正是怪獸摩斯拉的原型?！保酝ｎD）“有兩點最為關(guān)鍵。其一，恰恰是你從怪獸名字出發(fā)，結(jié)合你所知的、與之齊名的怪獸特點給出的聯(lián)想——確實，‘蛾子’的發(fā)音和‘摩斯拉’相似，但其中另外一半?yún)s是‘母親（Mother）’。這個巨大化的想象，具有‘母性偉大’的象征意義。”

“或者你對蝴蝶的愛戀，本身具有一定程度的戀母情結(jié)。不過這也不算奇怪——因為即使一般的戀愛關(guān)系，也經(jīng)常會被如此解釋一番的。”

“其二，從小小蝴蝶進化為可以推倒東京鐵塔的溫和怪獸，它的體型增大了數(shù)萬倍，產(chǎn)生了各種不同的能力，但本質(zhì)上卻仍是一只孔雀蛺蝶。對于前世的蝴蝶和今世的她來說，這恰恰也是一種對應(yīng)關(guān)系：她的身體變大了很多，因為成為人類的緣故，擁有足夠的智商，可以說話、寫字、思考復(fù)雜的問題，甚至可以進入T大的法學(xué)院學(xué)習(xí)。這一切事實，意味著在輪回轉(zhuǎn)世過程之中，因為前后種族本身存在巨大差異的緣故，轉(zhuǎn)世者的行為模式將會發(fā)生巨大變化。與之相對的，一切行為的本質(zhì)，卻無甚變化——這一點，可以從我們之前討論的諸多對應(yīng)之中，應(yīng)證出來?！保ㄒ娐牨姏]有想回應(yīng)什么的欲望，便接著說了下去）“雖然整個歐洲，孔雀蛺蝶四處都有分布繁衍，但在葡萄牙的港口城市，這種蝶類卻是十分少見的，顏色、樣子好看的就更罕有了。一則是溫度不太適宜，二則是天敵太多。說到天敵，倒也可以順帶解釋蝴蝶的樣子：不知道你是否了解這樣一種常識，即‘鮮艷動植物的外觀，是保護它們隱私和生命的偽裝用迷彩’?！保牨娭皇屈c了點頭，沒有說話。他于是也繼續(xù)）“有時候，比如恫嚇，也是一種保護行為——虛張聲勢、裝神弄鬼，以此來嚇走天敵，保護自身的安全?！保戳艘谎壅谟眯穆犓v話的審訊者戴著的眼鏡）“孔雀蛺蝶，正是那些在翅膀上長出不具備窺視功能的巨大眼睛，配合前翅的形狀，給天敵們錯覺——當(dāng)然也給自己一種安慰、催眠——讓它們迷失在彩斑和脈相所組成的紋路之中，把它錯認(rèn)成是一只狐貍，或者角鸮，在大部分展翅拍動的時間里，不敢貿(mào)然靠近。然后，蝴蝶的復(fù)眼、觸角、口器，才可以盡到它們的功用，采集花蜜，維持身體的給養(yǎng)。”

“嗯，山雀啄食蝴蝶的場景，著實殘忍。你所說的那種，帶眼睛形狀斑紋的蝴蝶，年少的時候，我也常常見到?！保S口接話的樣子，果然，不像是審訊，倒像是在聊天了）“我不喜歡蝴蝶，它們的身體和翅膀，連接得太突兀，好像兩種動物?！?/p>

“你沒辦法不喜歡它?！保ㄕf話的聲音像在嘲笑）“你覺得不美的事物，別人倒可能為之著魔——就好比我，無論在哪一世輪回當(dāng)中，都會受她的迷惑一樣。否則，我為什么要做這許多事呢？已經(jīng)很累了，已經(jīng)很累了，按照那些傳說，就好比過奈何橋之前，不去喝上那一碗孟婆湯……”

“承載無窮輪回的記憶，就和永生的負(fù)累一樣，肯定不是容易的事情?！?/p>

“現(xiàn)在說的是‘蝴蝶’這一靈魂載體上、最為重要特征的對應(yīng)?！保ú⒉焕頃徲嵳叩陌参浚熬拖裎覀儸F(xiàn)在正說著的——蝴蝶美麗與否，這是件很主觀的事情。好比我說‘你很美麗’，而你自己卻說‘我很丑陋’一般。”（看著記錄人員說）“但是，對于孔雀蛺蝶而言，從我們現(xiàn)世作為人類的觀察角度來看，有一處特征卻是一目了然，那就是——它翅膀上的眼狀斑紋?！保酝ｎD）“據(jù)說有來自北歐的學(xué)者對些‘眼睛’的功用進行了調(diào)查，肯定了它們的偽裝作用。不管怎樣，在蝴蝶的那一世輪回當(dāng)中，這些‘眼睛’的存在——就如黑豬的肥胖，葡萄牙球員的平庸一般——是可以從表象之中抽離，作為靈魂的一部分來看待的普遍特征：因此今世，皮膚黝黑的卷發(fā)胖子會和不起眼的小個子吊死在一起，恰如我所保護起來的那個姑娘——她戴了黑框的眼鏡?！?/p>

“而你——作為上世的玄鼠——你穿了一身的黑色！”（條件反射似的扶了一下眼鏡）“黑豬那一條輪回路線，是將體型抽象成了主要特征；葡萄牙人的路線，則是以‘平凡不起眼’為標(biāo)志；蝴蝶方向需要強調(diào)關(guān)于‘眼睛’的偽裝；你自己，則是努力在維護顏色上的統(tǒng)一。”

“喂，你一點兒都不覺得奇怪嗎？”（顯得情緒激動）“既然如此在意對稱性，那么大的漏洞，你居然視而不見？選擇性忽視、蔑視、逃避……”（互相對視著，大約半分鐘的時間里，誰也沒有說話）“很好，很好。你知道，我們是怎么活下來的——我把蝴蝶請入到我的宅邸，而我的宅邸恰恰位于葡萄牙人和黑豬的小屋之中。之前已經(jīng)說過，我把他們精心準(zhǔn)備的尸體焚燒裝置毀掉了，在這幾近封死的陰暗房間里，四處都是凝固了的血塊和碎肉。我該怎么辦？你想想看，我會怎么做？”

“你……”（臉上浮現(xiàn)出驚恐的樣子來）“你吃掉了他們的尸體，你這只老鼠，化身成了食尸鬼——就跟那些阿拉伯傳說中提到的一樣！”

“沒錯。有意思的是，食尸鬼差不多都是食腐的?！保冻鲆粋€相當(dāng)難看的微笑）“它們的原型是鬣狗——你可以去想象，很少有食尸者會去吃活物，這個現(xiàn)象中間，大概也有些道德方面的因素在。一般都是等待——你肯定見過那張極其有名的攝影作品，1994年的蘇丹，凱文·卡特所拍的禿鷲，正在等待一個女孩死去，好供它食用。它不用利爪殺她，只是耐心等待著死亡的到來?！?/p>

“他后來自殺了——迫于照片和生活的壓力，那個南非人，為了遠離世界，選擇了利用汽車尾氣自殺的方式。不過，這件事并不奇怪，他原本就自殺過多次：在曾經(jīng)嚴(yán)重種族隔離的國度，任何異見者都會有輕生念頭——不是個體有病，就是社會有病?！?/p>