黑，不

白色只會遭到玷

我醒來的時候，祖母婆婆?的樣子有些奇怪。 醒來 是的，每個完成了憑座使命、恢復自身意識的

瞬間，我都感覺像是從一場極度深邃的睡眠中蘇醒過來一樣。 漣哥哥總說我只是被祖母婆婆的催眠術(shù)催眠了罷了。然而， 每當憑座儀式途中，意識之流欲斷未斷的那個剎那，我似乎 總能獲得真正陷入睡眠之前的那種朦朧感。因而，每次我從 憑座身份回歸平凡自我的時候，也總是帶著一種近似清早起 床時的情緒。當然我也知道，從那里頭終究是無法獲得從睡 眠中自然蘇醒后的爽快感的

這個暫且不論，我想說的是，祖母婆婆到底是怎么了呢？ 這段時間，她的身體確實不是很好，祓除邪附的工作也一度 暫停。也就是三天前，因為接受了一個癥狀較輕的求祓委托， 原文直譯為“祖母大人”，可見紗霧對叉霧稱呼得十分恭敬，譯者用“婆婆”二字作為“祖母”的后綴，欲使稱謂于尊敬中不乏親切之感。