查爾斯·貝爾特·納什下士（皇家陸軍后勤部隊(duì)第2汽油運(yùn)輸連）

凌晨四點(diǎn)，我被炮彈的聲音驚醒了，當(dāng)時(shí)我剛把五輛汽油車(chē)運(yùn)送到了加萊的馬克機(jī)場(chǎng)。我看見(jiàn)一隊(duì)黑色的物體從遠(yuǎn)方開(kāi)了過(guò)來(lái)，原來(lái)是德軍的坦克。他們正襲擊機(jī)場(chǎng)。我趕緊叫醒了旁邊的人。說(shuō)實(shí)話，我當(dāng)時(shí)已經(jīng)不知道該怎么做了。我沒(méi)想到會(huì)發(fā)生這樣的事情。后來(lái)，一名上校來(lái)了，事情終于出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機(jī)。他問(wèn)我們：“是誰(shuí)負(fù)責(zé)這幾輛水箱車(chē)？”我回答說(shuō)：“是我負(fù)責(zé)這五輛車(chē)，不過(guò)這些可不是水箱車(chē)，這里面裝的都是汽油。”令我吃驚的是，他說(shuō)：“那太好了，這些剛好能派上用場(chǎng)?！比缓笏f(shuō)：“下士，叫你的士兵把油車(chē)?yán)锏挠腿嫉钩鰜?lái)，然后我們放火燒了這里?，F(xiàn)在這里全都是德國(guó)人，我們要把這里的一切都燒成灰燼。”我說(shuō)：“很抱歉，長(zhǎng)官，你看你是這個(gè)意思嗎？你是想讓我們把所有的汽油都倒在地上，然后把這些車(chē)和所有的一切都燒光？”他說(shuō)：“是的，下士。”我說(shuō)：“那你能給我寫(xiě)一張有關(guān)該命令的書(shū)面文件嗎？”他說(shuō)：“你以為你在和誰(shuí)說(shuō)話？我可是一名上校！我怎么說(shuō)，你們就怎么做！做完這一切之后，你就帶著你的士兵趕去敦刻爾克！英國(guó)的軍隊(duì)已經(jīng)開(kāi)始從法國(guó)撤離了！”

阿爾弗雷德·鮑爾溫通訊兵（皇家步兵第65野戰(zhàn)團(tuán)）

在撤退途中，卡車(chē)停在哪里，我們就在哪里睡覺(jué)。27日晚上，天下著傾盆大雨，我們的卡車(chē)被炮彈擊中，所有的裝備都跟卡車(chē)一起被炸得灰飛煙滅。我們只好冒著大雨，聽(tīng)著槍聲，倒地而睡。第二天一早，副長(zhǎng)官找到了我們，并立刻把我們叫醒，還對(duì)著我們大呼小叫的。這就是長(zhǎng)官們對(duì)我們的態(tài)度……

艾伯特·丹斯士兵（步兵旅）

我們一直撤退到了一個(gè)名叫哈薩布蘭克的小鎮(zhèn)，小鎮(zhèn)上已經(jīng)沒(méi)有一個(gè)法國(guó)人了。突然，準(zhǔn)尉轉(zhuǎn)過(guò)身對(duì)我們說(shuō)：“你、你、還有你。德軍一列運(yùn)送彈藥的火車(chē)就停在小鎮(zhèn)的鐵路線上，你們必須去摧毀它，你們想帶多少手榴彈就帶多少！”當(dāng)我們到達(dá)時(shí)，德軍正從火車(chē)上卸彈藥。我們立即靠近了一些，并朝著火車(chē)扔了很多手榴彈。這些手榴彈即使不能給德軍造成重大損失，但至少也能引起一片混亂。當(dāng)我們撤離的時(shí)候，我們幾個(gè)人走散了，但是我記得回小鎮(zhèn)的路。當(dāng)我回到哈薩布蘭克時(shí)，我并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)營(yíng)部指揮部的痕跡，也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)其他的人，于是我意識(shí)到他們已經(jīng)離開(kāi)了。

我努力分辨出北方在哪兒，然后順著公路朝前走。突然，我聽(tīng)到了摩托車(chē)的聲音。我立即躲到一扇門(mén)后面，一會(huì)兒就真看見(jiàn)一輛德軍的摩托車(chē)開(kāi)了過(guò)來(lái)。又過(guò)了一會(huì)兒，又有兩輛摩托車(chē)開(kāi)過(guò)來(lái)了。他們都在離我不遠(yuǎn)的地方停了下來(lái)。我只有一把步槍?zhuān)瑳](méi)有其他厲害的武器。趁他們談話時(shí)，我瞄準(zhǔn)其中一輛摩托車(chē)開(kāi)了槍。結(jié)果，摩托車(chē)一下就爆炸了，煙霧罩住了一切。我迅速轉(zhuǎn)身跑開(kāi)了。此時(shí)，德軍發(fā)現(xiàn)了我，并朝我開(kāi)了槍。我立即躲進(jìn)了路邊的一間屋子。屋里躺著一個(gè)赤身裸體的老年人，看樣子，他已經(jīng)死了好些天了。我從屋子的后門(mén)走了出去，翻過(guò)柵欄和圍墻，一路奔跑，終于跑出了哈薩布蘭克小鎮(zhèn)。