他心里一驚，這其實(shí)是在他意料之中的。他覺(jué)得這件事在一板一眼地危險(xiǎn)地進(jìn)行著。他一直跟在巴里安身后，他覺(jué)得有一種責(zé)任，需要去扭轉(zhuǎn)。

他橫亙?cè)谒麄冎g，巴里安用英文說(shuō)，走開(kāi)，中國(guó)人。

他聽(tīng)他這樣說(shuō)，突然心中有了一種氣度，用結(jié)巴的中國(guó)話說(shuō)，說(shuō)，對(duì)，我是中國(guó)人，所以我不走開(kāi)。

巴里安抹了一把人中上的血，順手涂在了手邊青石墻上。觸目驚心的紅。巴里安將手插在口袋里。這個(gè)黑人突然間表現(xiàn)出和他龐大身軀不相稱的迅疾，推開(kāi)了他，撲向了他身后的徐記者。他們都看見(jiàn)了這黑人手中瑞士軍刀的光芒。徐記者躲開(kāi)了，他踉蹌了一下，企圖重新將自己插在兩者之間。他已不期于作一個(gè)調(diào)停者的角色，而是，而是出自一種本能。當(dāng)巴里安慣性地襲來(lái)，像一列呼嘯而來(lái)的火車。他同時(shí)感覺(jué)到腹部柔軟而銳利的疼痛，看見(jiàn)那把軍刀正斜插在他肋下。他聽(tīng)到一種蚊嚶一樣寂寞而嘈雜的聲響，躺下去。

年輕的　罪惡的巴里安，在一個(gè)月內(nèi)，為這座城市造就了兩個(gè)英雄，終于萬(wàn)劫不復(fù)。

劉成仁老人在深夜里猝然故去。哀悼之余，媒體與輿論的焦點(diǎn)發(fā)生位移，投注于這個(gè)來(lái)自蘇格蘭高地的華裔青年，希望為這座城市樹(shù)立起一個(gè)新的典型。徐記者甚至查訪到他祖籍南京的身世，洋洋灑灑地為他撰寫了一篇通訊《現(xiàn)代奧德修斯的還鄉(xiāng)之旅》。人們?yōu)樗臒o(wú)畏與良善唏噓。在他尚未脫離危險(xiǎn)的時(shí)候，一些市民自發(fā)地守候在病房外面，為他祈禱。而劉成仁的老伴，那個(gè)訥于言語(yǔ)的清潔女工蔡阿姨。如同陪同丈夫最后的日子，蔡阿姨靜靜地將自己隱沒(méi)在人群中，手里捧著一只紅色的保溫瓶，里面是滾熱的當(dāng)歸烏雞湯。老婦人在等著青年醒來(lái)，希望他可以一醒來(lái)就喝上熱的湯。

他在清寒的早晨睜開(kāi)眼睛，看見(jiàn)了白色的墻壁和她的臉。她沒(méi)有說(shuō)話，撫弄了一下他的額發(fā)，同時(shí)將他的手放在自己腮旁。

他想，這是多么奇異的醒來(lái)。

這時(shí)候，突然他聽(tīng)到“喀擦”的一閃。她驚惶地轉(zhuǎn)過(guò)頭，然后是護(hù)士粗暴的呵斥聲。原來(lái)是報(bào)社的記者，知道他醒來(lái)，偷偷進(jìn)來(lái)拍照。她很快地恢復(fù)了鎮(zhèn)定。但還是讓他捕捉到了慌張的一瞬。這一瞬讓他陌生，她年輕且無(wú)助，是屬于她這年紀(jì)的。然而，她以往并沒(méi)有過(guò)。