正文

第四章 她及她的羅曼司(8)

朱雀 作者:葛亮


如泰勒年紀(jì)的外國(guó)男人,對(duì)效率已有了深刻的見(jiàn)解,對(duì)異性與性也是。他們不再流連于涉外酒店的大堂,并不僅僅因?yàn)槟切┒饲f優(yōu)雅的女人 ,有著令人望而生畏的價(jià)格。他們?nèi)韵胍恍е鴳賽?ài)質(zhì)地的性。于是,他們口耳相傳,有一個(gè)叫做“英語(yǔ)角”的地方。這是這座古老城市中一道新的風(fēng)景。每到星期六夜幕降臨的時(shí)候,在鼓樓的西北角,聚集著一些年輕人,用英文交換著對(duì)個(gè)人生活與世界的看法。這里是他們集體操練英文的場(chǎng)所,是一個(gè)名副其實(shí)的公眾空間。

然而,又是性格磨煉的地方。你要戰(zhàn)勝你的怯懦與羞愧。因?yàn)樵谔煨灾校@城市總有些與陌生人交流的障礙。九十年代初期,中國(guó)出現(xiàn)了一個(gè)姓李的英語(yǔ)狂人,忠告所有中國(guó)人學(xué)英語(yǔ)的精髓在于厚臉皮。這其實(shí)是與這座城市的性情相悖的,所以,“英語(yǔ)角”能夠留存與發(fā)展,但是,始終無(wú)以壯大。大致的情形,是兩個(gè)人尷尬地對(duì)望一眼,開(kāi)始斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō)話,聲音小得像接頭一樣。如果一方的英文不濟(jì),或者雙方都是捉襟見(jiàn)肘,那么這場(chǎng)交流則無(wú)異于酷刑了。然而,外國(guó)人,在這里卻是受歡迎的。他們的到來(lái),會(huì)在四周圍聚攏一圈人,人們的膽子也大了些,爭(zhēng)相和他們說(shuō)話。

一來(lái)一往,這些外國(guó)人,也好像是在舌戰(zhàn)群儒了。因南京人骨子里其實(shí)是堅(jiān)忍的,有著不服輸和遇強(qiáng)則強(qiáng)的特征。所以,這種情形的熱鬧,是“英語(yǔ)角”的人都期盼的。然而,這些外國(guó)人,特別是外國(guó)男人,也并不是無(wú)私的艾德加·斯諾,花了自己的時(shí)間和精力,為中國(guó)的英語(yǔ)革命加上一把薪火。你會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)奇特的現(xiàn)象,就是這里的外國(guó)人,大多只有兩種,英國(guó)人和美國(guó)人。

實(shí)情自然不是如此,但是這樣的宣稱卻透露出功利的實(shí)質(zhì)。他們顯然是知道英美人的地道英文是受歡迎的。他們也有他們的期盼。你稍稍留心,會(huì)看到他們,特別屆乎中年的男人,在應(yīng)付著問(wèn)答時(shí),仍有一雙逡巡的眼睛。目標(biāo)所在,是美麗的,但是膽怯的女孩。特別是天真可人的女大學(xué)生。她們往往在人群后,因?yàn)槿狈ψ孕牛杂种?,終于退縮了。

于是心中有數(shù),當(dāng)打發(fā)了眾人之后,他們來(lái)到她們身邊,搭訕。然后如期料的在她們眼中,看到受寵若驚的感動(dòng)。事情便已成功了一半。因此,“英語(yǔ)角”,在很多人,特別是很多外國(guó)男人的印象里,實(shí)在是個(gè)浪漫的地方。水墨色的古城作為背景,異國(guó)的女孩,邂逅與接近。隱隱然間,成就了許多好事。

她則是個(gè)例外,其實(shí)說(shuō)起來(lái),她真是“英語(yǔ)角”培養(yǎng)出的一員驍將。她的流利口語(yǔ),是拜這里所賜。但是,她有異乎尋常的清醒,這是這城市的女孩所少見(jiàn)的。這種清醒注定她無(wú)法成為羅曼司的女主角。她在女孩子中并不出眾,但也決非無(wú)男人對(duì)她抱以青眼。然而,她有一種堅(jiān)硬的氣勢(shì),不卑不亢,竟令這些男人有些懼怕,不敢造次。卻又是一種吸引。也因與眾不同,他們?nèi)匀滩蛔〗咏c她說(shuō)話。但也僅僅是這樣,說(shuō)完就算,無(wú)以奢望。后來(lái)說(shuō)起來(lái),泰勒也去過(guò)“英語(yǔ)角”幾次,自然也是因?yàn)榧拍?,但是幾次都是猝然離去。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)