十一月二十九日 二十一點(diǎn)四十分

池袋

池袋和以前迥然不同。簡(jiǎn)而言之，在這里出沒(méi)的年輕人多了。身穿奇裝異服走在街上的少女們，在呼呼的北風(fēng)中露出大腿，踩著厚厚的松糕鞋，萬(wàn)一摔倒就會(huì)受重傷。這些女孩子們?cè)趺纯炊贾挥惺鄽q。少男們則坐在街角盯著她們。

維克多再次感嘆，這是一個(gè)富裕的國(guó)家。

穿過(guò)被年輕人占領(lǐng)的西口廣場(chǎng)后，維克多走進(jìn)一條小巷子。這里還是以前的池袋。

紅燈籠和繩簾。食物烹飪的味道里混雜著酒和氨的氣味。

在這條潮濕的巷子里有一家小酒吧，名叫圣克魯斯，維克多走了進(jìn)去。這是一家只有吧臺(tái)的小酒吧，一個(gè)上了點(diǎn)年紀(jì)的酒保正在擦拭玻璃酒杯。

他頭上是一頂毛線帽子，戴著一副圓眼鏡，身穿一件厚法蘭絨襯衫。他個(gè)子矮小，看來(lái)是個(gè)人畜無(wú)害的男人。

他目光銳利地瞪著站在門(mén)口的維克多。作為酒保，他的態(tài)度過(guò)于冷淡。

“這里一點(diǎn)沒(méi)變?！?/p>

酒保仍然直視著維克多，問(wèn)：“你要喝什么？”

“特殊的雞尾酒?！?/p>

酒保聳了聳肩膀?！澳阋部吹搅诉@個(gè)酒吧什么樣，我調(diào)不出好的雞尾酒?！?/p>

“我聽(tīng)說(shuō)你對(duì)熟客提供特殊的雞尾酒?！?/p>

“那是以前。再說(shuō)，你也不是熟客?！?/p>

“我認(rèn)識(shí)好幾位這里的熟客，而且，我也曾經(jīng)喝過(guò)那種雞尾酒。”

酒保一動(dòng)不動(dòng)地盯著維克多。他放下正在擦拭的酒杯，手縮回到柜臺(tái)里。

他把右手伸出來(lái)的時(shí)候，拿了一把短筒的左輪手槍?zhuān)侨丝趶降幕剞D(zhuǎn)式手槍。

適合近距離作戰(zhàn)。

維克多早已猜到了酒保的意圖。在槍口對(duì)準(zhǔn)自己之前，他打落了手槍。

手槍掉在柜臺(tái)上撞碎了酒杯。

酒保想馬上撿起手槍。然而，維克多出手更快，他一把抓起槍對(duì)準(zhǔn)了酒保。

“對(duì)了，”維克多說(shuō)，“我就是想要這樣的雞尾酒。但是，這個(gè)有點(diǎn)……稍遠(yuǎn)一點(diǎn)命中率就差很多。槍身長(zhǎng)一點(diǎn)的更好?！?/p>

酒保的手微微動(dòng)了一下。

“喂，雙手放在柜臺(tái)上。”

酒保一臉敵意，但很快，他就全身無(wú)力地照做了。

“我認(rèn)輸。山田，我輸了?！?/p>

“老板，這不是輸贏的問(wèn)題。我不過(guò)是來(lái)買(mǎi)東西的?！?/p>

“過(guò)了這么多年，你突然出現(xiàn)，一開(kāi)口就要我賣(mài)給你，我不可能馬上照做?！?/p>

“我會(huì)付錢(qián)給你?！?/p>

“做生意，重要的是信用?！?/p>

“相信我！”

“你打扮得像個(gè)公司職員，還隨意耍我，沒(méi)辦法相信你?！?/p>

“你想知道什么？”

“你是什么人？”

“我只是個(gè)殺手?！?/p>

“以前也是？”

“不是。不過(guò)，以前的事情無(wú)所謂吧？我現(xiàn)在替人辦事?！?/p>

“你要槍做什么？”

“你有必要知道嗎？”

“說(shuō)不定槍到手后，你會(huì)殺了我?！?/p>