她的聲音正是米隆想的那種，低沉沙啞。

“哦，你好！”米隆支吾道，“那個，我想……”

“親愛的，你叫什么名字？”她問。

“米隆?！彼牧艘幌履X門，忍下了一句咒罵的話。他想自己怎么這么蠢，用了自己的真名呢？

“嗯，米隆。”她好像在測試這個名字，“我喜歡這個名字，好性感啊。”

“是的，哦，謝謝……”

“我叫湯尼3?！?

湯尼，名副其實。

“米隆，你怎么知道我的電話號碼的？”

“我從一本雜志里看到的。”

“米隆，什么雜志啊？”

她不斷地叫他的名字讓米隆很不安：“《小酌》?！?

“哦，我喜歡那本雜志，它讓我感覺很……你知道的。”

米隆想這正是一個引入正題的好機會：“聽著，湯尼，我要問問關(guān)于你的廣告的事情?！?

“米??？”

“嗯?！?

“我喜歡你的聲音，聽起來很性感。你想知道我長什么樣子嗎？”

“不，先別……”

“我有一雙褐色的眼睛。褐色的長發(fā)，有一點波浪。我五英尺六英寸，三圍是36-24-36，C罩杯，有時候會是D。”

“你肯定非常自豪，但是——”

“米隆，你想做什么？”

“做？”

“開玩笑的?！?

“聽著，湯尼，你非常棒，真的。但是，我很想跟廣告里的那個女孩談?wù)劇！?

“我就是廣告里的女孩啊?！彼f。

“不，我的意思是，雜志中這個電話號碼上面的那個照片里的女孩?！?

“那就是我，米隆。我就是那個女孩?！?

“照片里的女孩是金發(fā)碧眼。你剛才說你是褐色眼睛、褐色頭發(fā)?！?

溫朝他豎起大拇指，為米隆·波利塔這個出色的偵探的細心而表示贊賞。

“我說了嗎？”湯尼問，“我指的是金發(fā)碧眼。”

“我必須同廣告里的女孩通話，這事兒非常重要?！?

她的聲音又降了一個八度：“米隆，我更好，我是最好的女孩。”

“毫無疑問，湯尼。你聽起來非常專業(yè)。但是，現(xiàn)在我想要跟廣告里的那個女孩談?wù)??！?

“米隆，她現(xiàn)在不在這里?！?

“她什么時候回來？”

“我也不確定，米隆。沒關(guān)系，坐下來，放輕松，我們一起來體會樂趣?！?

“很冒昧，但我確實不感興趣。我能跟你的老板通話嗎？”

“我的老板？”

“是的。”