坎皮恩本人是一位耶穌會(huì)（天主教修會(huì)之一）牧師，他從羅馬帶著一個(gè)極其危險(xiǎn)的秘密使命來(lái)到英國(guó)：一方面給當(dāng)?shù)氐奶熘鹘掏焦膭?lì)打氣，另一方面爭(zhēng)取那些在新教和舊教之間搖擺不定的人加入天主教。那個(gè)時(shí)期，耶穌會(huì)的傳教士們?cè)谟?guó)并不受歡迎，而當(dāng)教皇在1570年把伊麗莎白革出教會(huì)后，這些傳教士的處境就更為艱難了；坎皮恩后來(lái)遭到逮捕，經(jīng)過(guò)審判后被處以死刑。

在亨利大街發(fā)現(xiàn)的這份靈約包含約翰·莎士比亞宣誓效忠“羅馬天主教會(huì)”的誓詞，以及向圣母馬利亞、“我的守護(hù)天使”和“苦難眾生”的救世主的祈禱詞。這是一份正宗的天主教式的宣言。文件是油印的，頁(yè)面關(guān)于約翰·莎士比亞的宗教信仰，學(xué)者們還有一個(gè)爭(zhēng)論焦點(diǎn)：為了躋身斯特拉特福管理層，他很可能曾經(jīng)公開宣誓，承認(rèn)女王在政治和宗教上具有最高權(quán)威；他還積極推動(dòng)并監(jiān)督清理圣十字架互助協(xié)會(huì)小教堂的舊教塑像，移除教堂中的十字架龕以及耶穌受難像。約翰，莎士比亞是一個(gè)雄心勃勃的人，與許多16世紀(jì)的官員一樣，不斷在事業(yè)和信仰之間尋找平衡。他可以一方面履行自己的行政職責(zé)，另一方面不必放棄內(nèi)心深處的個(gè)人信仰，或者作出妥協(xié)。

斯特拉特福鎮(zhèn)1552年的記錄顯示，約翰·莎士比亞在亨利大街上擁有一棟房子；23歲那年，他結(jié)束了學(xué)徒生涯，開始自立門戶。1556年，他把隔壁的一棟房子買了下來(lái)，自那以后它成了有名的“羊毛作坊”。這兩棟房子最后被打通，組成了一套舒適、寬敞的豪宅，屹立至今。同年，他在附近的綠山街買下了一套帶花園的房子。約翰·莎士比亞的財(cái)富在不斷膨脹。

第二年春夏之交，約翰·莎士比亞和父親是老地主的瑪麗·阿爾丁結(jié)了婚。1556年，他被任命為“食品檢驗(yàn)員”（小鎮(zhèn)共有兩名），從而開始慢慢在斯特拉特福的“政壇”嶄露頭角。食品檢驗(yàn)員主要負(fù)責(zé)確保小鎮(zhèn)出售的面包和啤酒的質(zhì)量。此時(shí)的約翰·莎士比亞春風(fēng)得意，無(wú)論是家庭生活、生意運(yùn)作，還是政府工作，都順風(fēng)順?biāo)?、井井有條。

約翰·莎士比亞缺席了三次斯特拉特福法庭案件審理，每次都被罰了款，不過(guò)這并沒(méi)有阻擋他的官運(yùn)，他在1558年被委派為4名“治安警察”之一，職責(zé)是夜間巡邏、安撫民眾情緒以及調(diào)解糾紛等。這可不是一個(gè)閑差，而且還意味著29歲的約翰·莎士比亞成了很受鄰里尊重的人。1559年，他被任命為“處罰官”，手中的判決大權(quán)進(jìn)一步增加。沒(méi)過(guò)多久，更大的“官運(yùn)”降臨在了他身上——他當(dāng)選為斯特拉特福的民眾代表；現(xiàn)在他每個(gè)月都要參加小鎮(zhèn)管理委員會(huì)的會(huì)議，而且還有資格讓他的一個(gè)兒子在“國(guó)王新?！泵赓M(fèi)接受教育，不過(guò)，他的大兒子在6年后才出生。