查爾斯·狄更斯曾經(jīng)寫道:“所有杰出男人的背后都有一位杰出的母親,這一點(diǎn)毫無(wú)疑問(wèn)?!睆某赡晖ど勘葋喌拿嫦嘀校覀円老】梢钥吹浆旣悺ぐ柖〉挠白?。她是一個(gè)令人第一眼就頓生敬畏的人。據(jù)說(shuō),她可能來(lái)自一個(gè)十分古老的家族,祖先可以追溯到“.諾爾曼征服”之前。
阿爾丁家族以前一直是“沃里克郡的貴族”,據(jù)《末日審判書》記載,該家族的成員之一圖爾切里斯·厄爾登,曾經(jīng)擁有大量的土地。(注1)這筆財(cái)富的直接繼承人是居住在沃里克郡北部花園府村的阿爾丁家族成員。他們都是虔誠(chéng)的天主教徒,最終因?yàn)樾叛鰡?wèn)題而飽受折磨和迫害。
至今沒(méi)有任何證據(jù)表明,威爾姆科特村的阿爾丁家族和花園府村同姓的富裕地主們有什么血緣關(guān)系;不過(guò),在譜系問(wèn)題上,判斷或者推測(cè)往往比證據(jù)更容易被人們接受。他們擁有共同的姓氏,這一點(diǎn)也許就足以表明他們之間的聯(lián)系。瑪麗·阿爾丁出身的阿爾丁家族很可能認(rèn)為,他們與其他阿爾丁家族的分支,以及那些與其他阿爾丁家族結(jié)親的顯赫家族,比如說(shuō)錫德尼家族和內(nèi)維勒家族,有著密切的聯(lián)系,不管他們的這種一相情愿是多么牽強(qiáng)附會(huì)。
一直以來(lái)有一種觀點(diǎn)認(rèn)為,男演員們?cè)谀贻p時(shí)喜歡仿效自己的母親,他們不知不覺(jué)地模仿母親的言談舉止,接受母親的價(jià)值觀。這至少可以在一個(gè)方面解釋,為什么莎士比亞后來(lái)在寫戲劇時(shí)對(duì)高貴和優(yōu)雅的人物特別不惜重墨,莎士比亞早年因擅長(zhǎng)扮演君主角色而聞名,貴族世界是他戲劇設(shè)計(jì)的核心。他目光挑剔,為人有些高傲,這或許是受他母親的影響?長(zhǎng)期以來(lái),有人認(rèn)為莎士比亞另有其人,據(jù)一些推測(cè)稱,這位戲劇家實(shí)際上就是一位著名的貴族;在這些假設(shè)中,“莎士比亞”分別成了第十七世牮津伯爵和第六世德比伯爵的筆名。這些猜測(cè)對(duì)于莎士比亞來(lái)說(shuō)真算是極戈的玩笑,他本人可能僅僅把自己視為一個(gè)貴族的后裔呢!在《馴悍記》
的開頭,莎士比亞很可能影射了自己父母的婚姻:“我記得他曾經(jīng)扮過(guò)-一個(gè)農(nóng)夫的長(zhǎng)子,向一位貴族小姐求愛(ài),演得很不錯(cuò)。”
瑪麗的父親羅伯特·阿爾丁是一位富有的自耕農(nóng),擁有兩棟住房和150英畝土地。威廉·哈里森曾經(jīng)這樣描述這類農(nóng)民:他們“一般十分富有,住著豪宅,依靠到處販賣貨物發(fā)家致富……(他們)經(jīng)常出沒(méi)于各種市場(chǎng),從中牟取暴利;家里通常蓄養(yǎng)著仆人” ?,F(xiàn)實(shí)中,羅伯特·阿爾丁是威爾姆科特村最有錢的農(nóng)民,同時(shí)也是最大的地主。威爾姆科特村距離斯特拉特福只有3英里,原先這里是一片林地,與阿爾丁森林相鄰,阿爾丁家族的姓氏就源于這片森林的名稱,因此該家族的成員對(duì)阿爾丁森林有著特殊的歸屬感。
羅伯特。阿爾丁家的住房只有一層,建于16世紀(jì)初,房子旁邊有谷倉(cāng)、牛棚、鴿舍、木料堆、水車以及蜂房等。羅伯特飼養(yǎng)著牛、馬、羊、蜜蜂以及各種家禽。他的土地里種著大片的大麥和燕麥??梢?jiàn)莎士比亞的父母親有著相同的經(jīng)歷,都是自小在農(nóng)場(chǎng)里長(zhǎng)大。因此,對(duì)于羅伯特,阿爾丁,或許最恰當(dāng)?shù)拿枋鍪牵核麑?shí)際上出身于一個(gè)古老的農(nóng)民家族,但總是自欺欺人地宣稱自己具有貴族血統(tǒng)。