2
第二天上午,“驢子”在我的辦公室里表現(xiàn)得很殷勤。他還蒙在鼓里,顯然對(duì)我沒(méi)有惡意??磥?lái)醫(yī)生的戲演得不錯(cuò)。不過(guò),吳卻沒(méi)能做到守口如瓶。“驢子”的自供太有意思了,很難守住秘密。結(jié)果,學(xué)員們都在他背后偷偷恥笑他。
“驢子”下令把日本俘虜帶到醫(yī)生那里去注射阿米妥鈉。我們還帶去了一位名叫褚富的日語(yǔ)翻譯,他叫俘虜放心,醫(yī)生給他注射后,瘧疾就會(huì)治好了。然而,這次試驗(yàn)并沒(méi)有什么效果。俘虜不知道任何對(duì)我們有價(jià)值的情況。他照樣犯瘧疾,我們也照樣沒(méi)搞到情報(bào)。話說(shuō)回來(lái),我們總算還是有點(diǎn)收獲。將來(lái)再給別人注射這種藥物就比較方便了,我們或許可以從這些人嘴里掏出點(diǎn)情報(bào)。這就是生活在中國(guó)的好處。在美國(guó),除非犯人自愿,否則當(dāng)局不敢使用這種藥物,盡管他們會(huì)毫不猶豫地用皮鞭逼供。我曾向新澤西州州長(zhǎng)建議,在林德伯格綁架案的共謀犯豪普特曼身上使用阿米妥鈉,他卻對(duì)我說(shuō)這是不合法的。后來(lái),豪普特曼還是被判處死刑。中國(guó)當(dāng)局則允許我使用這種方法,這樣就可以既了解真相,又不必訴諸殘酷的刑罰折磨。
在日本俘虜身上進(jìn)行了一無(wú)所獲的試驗(yàn)之后,我回到別墅,發(fā)現(xiàn)負(fù)責(zé)破壞工作的曾將軍正在我的辦公室里喝開(kāi)水。他盡管肥胖,還是爬上樓來(lái)到我的爐子旁邊取暖,因?yàn)闃窍碌目蛷d又冷又潮。吳把我們用阿米妥鈉進(jìn)行試驗(yàn)的情況告訴了他,并且敘述了“驢子”的自供,當(dāng)然是經(jīng)過(guò)刪節(jié)的。曾將軍聽(tīng)了哈哈大笑。
“他說(shuō),”吳告訴我,“他很想在他的三姨太身上試試這種藥,不過(guò)她是絕不會(huì)同意的。他說(shuō)他來(lái)看看你的炸藥和縱火器材搞得怎么樣了。”
“給他說(shuō)清楚,”我說(shuō),“這不是我的功勞,而是他派來(lái)的化學(xué)家和工程師的功勞。我把事情全都交給他們?nèi)マk了?!?/p>
我原本只是跟他客套而已,然而后來(lái)我很高興,因?yàn)槲覠o(wú)意中把責(zé)任撇清了。
招待曾將軍吃過(guò)午飯后,我們帶他去了院子角落里的工作間,那里正在制造縱火裝置和炸彈。這時(shí),“驢子”和日語(yǔ)翻譯正把日本俘虜押回工作間下面的牢房。他們把俘虜放在床上,反鎖了房門(mén)。
中國(guó)工程師陳桓打躬作揖,把顯赫的客人引到工作臺(tái)旁。在那里,所有人都在高聲討論著他的手工制品:空心鉛筆、真空玻璃管和尚未完全做好的炸藥柱。我也很感興趣,因?yàn)樽詮陌巡輬D和配方交給他后,我還沒(méi)有檢查過(guò)他的工作進(jìn)展情況。他的兩名化學(xué)家助理也趕了過(guò)來(lái),時(shí)不時(shí)做點(diǎn)解釋。
將軍和“驢子”顯然深受觸動(dòng),但我卻一點(diǎn)兒也不喜歡陳桓擺弄炸藥和化學(xué)藥品時(shí)那種漫不經(jīng)心的樣子,仿佛那些東西只不過(guò)是煤塊而已。再說(shuō),他那雙手笨極了,縱火器材和炸藥柱都做得很粗糙。我并不完全感到意外,因?yàn)槲疫€從未見(jiàn)過(guò)擅長(zhǎng)機(jī)械制造的中國(guó)人。
為了表演用適當(dāng)方法合成的燃燒劑如何產(chǎn)生白色的火焰,陳桓拿來(lái)一個(gè)鐵炭盆,把它放在石頭地板上。他在盆子里放了兩小堆化學(xué)藥品,中間相隔3 公分左右,然后拿起了一管藍(lán)色液體。
“他在干什么?”我問(wèn)吳。
“他要把液體倒進(jìn)盆子,從而產(chǎn)生火焰?!?/p>
我往后退了退。陳桓把液體倒在藥品上,然而卻什么反應(yīng)也沒(méi)有。他臉上露出了尷尬的神情。大家都轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái),滿臉疑云地看著我。在吳的幫助下,我檢查了陳桓的配方,發(fā)現(xiàn)他漏掉了一種藥品。他不好意思地笑了笑,重新準(zhǔn)備了一份混合劑,再次進(jìn)行實(shí)驗(yàn)。
“當(dāng)心,吳!”我大聲喊著,把他往后拉。
只見(jiàn)一股刺眼的白色火焰猛撲向陳桓,他趕緊跳開(kāi),碰翻了工作臺(tái)上許多盛滿化學(xué)藥品的玻璃管和曲頸瓶。這些化學(xué)藥品立即化為白色火焰。我高喊著讓吳叫大家都跑出去。
我們沖出門(mén)外,殿后的曾將軍趴到一張石頭茶幾底下,其余的人躲在一堵石墻后面。隨后發(fā)生的爆炸震撼了大地,炸飛的碎磚爛瓦雨點(diǎn)般朝我們?cè)襾?lái)。我探頭望去,工作間幾乎已經(jīng)被夷為平地。
“日本俘虜!”我朝吳喊道。
我們急忙跑到關(guān)押俘虜?shù)牡胤?,發(fā)現(xiàn)門(mén)已經(jīng)被炸倒,然而俘虜幾乎毫無(wú)損傷,只是鼻子和嘴上有血跡。學(xué)員們到處亂竄,激動(dòng)地問(wèn)這問(wèn)那。驚慌失措的陳桓拼命向曾將軍做解釋。將軍的情況不比我們?cè)?,只是弄臟了制服,蹭破了胳膊肘上的皮。
“我想,我們應(yīng)該喝點(diǎn)酒?!蔽覍?duì)吳說(shuō)。
第一杯還沒(méi)下肚,樓下又人聲鼎沸起來(lái)。吳跑到陽(yáng)臺(tái)上看個(gè)究竟,回來(lái)后哈哈一笑。
“俘虜逃跑了。”他說(shuō),“‘驢子’在發(fā)脾氣?!?/p>
“他怎么處置的?”
“他已經(jīng)命令大家去追捕了,并且打了電話向總部報(bào)告?!?/p>
過(guò)了兩個(gè)小時(shí),我和吳正要進(jìn)城吃晚飯,“驢子”回來(lái)了。
“他們抓住俘虜了?!眳钦f(shuō)。
“在哪兒抓住的?”
“他正要溜進(jìn)英國(guó)大使館的院子時(shí),被抓住的。他以為英國(guó)人會(huì)保護(hù)他?!?/p>
“嗯,他們難道不會(huì)嗎?”
“他們沒(méi)有得到機(jī)會(huì)。在他們發(fā)覺(jué)之前,日本人就被拖走了?!?/p>
“問(wèn)一下二號(hào),他被帶到哪里去了。”
“他們把他關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄?!H子’說(shuō)要處決他?!?/p>
“處決他!”我驚呼起來(lái),“天哪,為什么?”
“將軍說(shuō)這個(gè)俘虜太不識(shí)相,好酒好飯款待他,他居然還企圖逃跑?!?/p>
“但是,”我說(shuō),“你不能因?yàn)檫@一點(diǎn)就把人處決了?!?/p>
“將軍說(shuō),為什么不能?”
我無(wú)言以對(duì)。是啊,為什么不能處決他呢?我意識(shí)到我得換個(gè)理由才行。
“告訴將軍,”我說(shuō),“這個(gè)日本人對(duì)我們很有用,把他帶到這里來(lái)。”
吳和“驢子”激烈地爭(zhēng)論了一番。
“將軍說(shuō),如果這個(gè)俘虜對(duì)你有用,那么,出于對(duì)顧問(wèn)的敬意,他可以饒俘虜一命。”
“我需要他。”
“他說(shuō)可以?!?/p>
我又找來(lái)一只杯子,為我們?nèi)齻€(gè)人斟了酒。
“干杯?!蔽艺f(shuō)。
“干杯?!薄绑H子”嚴(yán)肅地應(yīng)道。
顯然,他以為這樣的讓步是幫了顧問(wèn)一個(gè)大忙。