正文

18.絕望的誘惑(18) 

惡魔蒼穹下 作者:(法)喬治·貝爾納諾斯


他是如何咬牙又跨出一步,跨出關(guān)鍵的一步,走到臉盆前,立即沾濕了毛巾???他嘆息一聲,忍著蜇痛,用冷水毛巾擦腰背,這又是何等奇跡???他是怎樣不顧皮膚火辣辣的疼痛,終于穿上他的兩件粗布襯衣???還必須勒緊,以便制止緩慢的出血;每勒一下,衣服紋褶便吃進(jìn)肉里。他仔細(xì)沖干凈地板,藏起血紅的衣衫,擦了皮鞋,屋里全收拾整齊,這才下樓,直到上了路才算松口氣。因?yàn)?,他在發(fā)燒,下頦不住打戰(zhàn),這是根本瞞不住莫努-斯格雷神甫的……現(xiàn)在,朔風(fēng)撲面,他感到眼睛灼痛,眼眶里就象燃著兩塊炭火。他的目光透過雪塵飛舞的凜冽的空氣,凝望披著陽(yáng)光的鐘樓。路上身穿節(jié)日服裝的一對(duì)對(duì)夫婦紛紛跟他打招呼,而他卻根本沒有看見他們。走這三百來米的一段路,他不知喘息了多少回,但腳步始終平穩(wěn),絲毫沒有暴露出內(nèi)心斗爭(zhēng)的波折;其實(shí),他在大量地?fù)]霍消耗無法彌補(bǔ)的內(nèi)在力量,而每個(gè)世人都懂得準(zhǔn)確掌握這種力量。走到小公墓的門口的時(shí)候,鞋釘在石頭上一滑,他跌倒了,拼命掙扎才重又站起來。教堂門只有二十米遠(yuǎn)了。他硬是走到了。還有圣器室那扇矮門,那邊黑白相間的令人眩暈的石板,那邊晃眼的舞動(dòng)的彩色玻璃反光……圣器室也充斥松香、燒香和酒的刺鼻氣味……身穿黑白兩色服裝的唱詩(shī)班孩子,象蜂群一般在四周旋轉(zhuǎn)嗡鳴。他閉著眼睛,機(jī)械地一件件穿上祭服,苦澀的口里喃喃念著習(xí)慣的禱文。他給祭披系帶子時(shí),不自覺地呻吟,一直走到祭壇的腳下,同樣的難以覺察的呻吟聲,不停地在他喉嚨里滾動(dòng)……在他身后,千百種聲響直沖拱頂,匯成一片嘈雜聲--人祭禱時(shí),他就要張開手臂,面對(duì)這喧鬧的虛空……他摸索著登上三級(jí)臺(tái)階,停下來,開始凝望十字架。

你們啊,僅憑顏色聲音了解人,從來不看實(shí)體,你們這些敏感的心,抒情的口,嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)一進(jìn)去,就會(huì)象糖衣杏仁一樣融化,真是卑微的心、纖小的口,這里的敘述對(duì)你們根本不合適。你們的裝神弄鬼,正跟你們脆弱的神經(jīng)、做作的頭腦相一致,而你們奇特宗教的撒旦,不過是你們走了樣的形象,因?yàn)槿怏w世界的信徒,本身就是撒旦。魔鬼笑呵呵地瞧著你們,但魔爪還未落到你們頭上。它并不在你們那些陳詞舊典之中,也不在你們褻瀆以及可笑的詛咒里。它不在你們貪婪的眼神之中,無義的手掌之中,也不在你們灌滿風(fēng)的耳朵里。你們徒勞地在更為秘密的肉體里尋覓;你們可鄙的欲望通過肉體得不到滿足,你們咬破的嘴唇只流出乏味蒼白的血液……然而它卻存在……存在于隱修士的禱告中,存在于他的齋戒和苦行里,存在于最深沉的靜思和心靈的寂寞中……它玷污潔凈的水質(zhì),它在神圣的香燭中燃燒,在處女的氣息中呼吸,它同苦行衣苦修具一起折磨人,它毀壞所有途徑。人們見過它在輕啟要講真話的嘴唇上說謊,在升天得到永福的閃電雷鳴中追逐仁人,甚至一直追到上帝的懷抱里……它何必向大地爭(zhēng)奪蕓蕓眾生呢?這些黎民如蟲蟻在地上爬行,只待來日入土;他們會(huì)自動(dòng)走向命運(yùn)的終點(diǎn)……它的仇恨完全留給圣徒。

這時(shí),他凝望十字架。從昨天起他就沒有祈禱,也許現(xiàn)在還沒有祈禱。不管怎么說,這不是升到嘴唇的哀求。在昨夜激烈的搏斗中,只顧頂住和還擊:一個(gè)人為保命而進(jìn)行殊死搏斗,眼睛直視前方,并不仰望天穹,深知天上射下來的永恒的光,同樣照在善人和惡人身上。他在極度疲憊中,種種記憶重又涌現(xiàn),但只在腦海聚為一點(diǎn),猶如凸鏡焦點(diǎn)的光束。這些回憶只構(gòu)成一種痛苦。對(duì)他來說,全是泡影或騙局,全是圈套與恥辱。他本來心灰意冷,在庸庸碌碌中打發(fā)日子,卻被莫努-斯格雷一番話抬得很高,勢(shì)必再次跌落。原先精神無所寄托的狀態(tài),恐怕勝于令他失望的快樂!瞬間愛如至寶、倏又倍受憎恨的快樂??!希望的亢奮啊!微笑啊,叛賣的吻??!他沒有講一句話、甚至沒有嘆息一聲,那始終凝視無動(dòng)于衷的基督的眼神,僅僅一次流露出這顆發(fā)狂心靈的兇殘,恰如從盛宴大廳的明亮高窗瞥見下面一個(gè)窮鬼的猙獰面孔。這眼神分明在說:任何快樂都是禍害。任何快樂都來自撒旦。既然我唯一的朋友看錯(cuò)了,我永遠(yuǎn)不配這種抬舉,那就不要繼續(xù)欺騙我啦,不要呼喚我啦!讓我回到空虛中。把我變成你的作品無生命的物質(zhì)。我不要榮名!我不要快樂!我甚至不想要希望了!我還能拿出什么呢?我還剩下什么呢?唯獨(dú)這種希望。把它從我手中取走吧。拿走吧!如果可能,我非但不憎恨你,還要把我靈魂的永福交給你,我這可憐蟲,還要為你開玩笑托咐給我的這些靈魂受上天的懲罰!

他就這樣直視深淵,并懷著一種莊嚴(yán)的誓愿、-顆純潔的心呼喚著深淵……


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)