汪笑儂是清代末年一位出身滿族的京劇演員。他生于一八五五年，卒于一九一八年。在笑儂并非京劇科班出身，而是個“下?！闭?，當(dāng)京劇演員前是舉人出身，做過兩任知縣。他在官場上被人參倒后，不以失官為意，反以演戲為榮，正式“下海”。

汪笑儂“下?！焙?，不僅登臺演戲，而且編演了許多時裝新戲。其中有一出名為《采茶奇案》。這出戲說的是大哥懷疑兄弟與自己的妻子有奸，酒醉誤入茶館，殺死賣茶母女；回家后見兄弟正在讀書，方知錯殺了人，不久就被官府捉拿。在這出戲中，汪笑儂演弟弟，名伶李洪春演大哥。李洪春時有“活關(guān)公”之譽，唱做俱佳。這兩位名角聯(lián)袂演此劇，檔次很高，然而卻鬧了許多笑話。

他們演出那天，正趕上下大雪，偌大的戲園子里，只賣出九十多個座。劇中有一場戲叫“哭監(jiān)”，內(nèi)容是弟弟到監(jiān)牢中探望大哥，痛哭不止。扮演弟弟的汪笑儂有一段“二六”板唱腔，共一百多句唱詞，要唱很長時間。汪笑儂這一唱，沒完沒了，可把坐牢的李洪春扮的大哥凍壞了。在場上，汪笑儂穿的是皮襖、馬掛、棉鞋，他不緊不慢，暖暖和和地唱；李洪春穿的是單布罪衣、罪褲、草鞋，坐在那里哆里哆嗦地聽著，冷得動彈不得。

等汪笑儂把一百多句唱完，李洪春本應(yīng)接唱兩句：“好漢做事好漢來應(yīng)下，勸兄弟不必淚如麻?！边@段戲就算告一段落?？墒?，當(dāng)時李洪春心想：汪笑儂你也真夠損的，你穿得暖暖地大唱特唱，我受得了嗎？再說我的手銬、腳鐐都是真家伙，冷冰冰的。臺下總共就那么幾十個人，你不會少唱點嗎？李洪春想到這里，越思忖越有氣，便有了主意：你汪笑儂不是“大唱”嗎？好！我也不“小唱”！于是，等汪笑儂剛一唱完，李洪春馬上叫板：“兄弟??！”打鼓的一聽，李洪春要來“流水”板，馬上開點子，李洪春現(xiàn)場編詞，唱了起來――

兄弟二人困監(jiān)衙，勸兄弟不必淚如麻。都只為我與你嫂子把架打，你不該勸架不公向著她。因此上我怒氣不息離家下，去到那酒肆之中細盤查。只吃得醉醺醺又聽譙樓更鼓打，左思右想火上發(fā)。也是我手拿著刀一把，只吃得醉模咕咚，糊里糊涂，馬馬虎虎錯把茶館母女殺。天不容被官拿，弟兄二人困監(jiān)下。好漢做事好漢來應(yīng)下，勸兄弟不必淚如麻。

在這段唱中，最后兩句與原戲詞完全一樣，只是前邊一大段為現(xiàn)編現(xiàn)演。雖然如此，因編得得體，還是博得臺下這九十多名觀眾一片喝彩聲。

戲演畢，二人到了后臺，汪笑儂生氣地問李洪春：“你怎么編出這一段來？”李洪春見汪笑儂生氣了，便笑著說：“大爺，這出戲你賣派的地方是唱腔，我得捧捧你這出戲，才多喝了幾句，失禮了?！蓖粜z聞之，無奈地罵了李洪春一句，也就算了。