“成功婚姻的秘訣在于兩個(gè)字，”他宣布道，“那就是信任。信任是基礎(chǔ)，也是關(guān)鍵所在。”

“沒(méi)錯(cuò)，”米莉贊同道。在過(guò)去的一小時(shí)內(nèi)，每三分鐘她就會(huì)做出這樣的附和。她望了一眼西蒙，他的身體微微前傾，仿佛想要打斷牧師的話。但卡儂·列頓絕不是那種可以容忍別人打斷自己的說(shuō)話者，每次西蒙深吸一口氣準(zhǔn)備插話時(shí)，他就會(huì)提高音量并轉(zhuǎn)過(guò)臉去，西蒙只好沮喪地把話咽下去，畢恭畢敬地繼續(xù)聽(tīng)他說(shuō)。米莉看得出來(lái)，西蒙對(duì)于卡儂·列頓所說(shuō)的很多觀點(diǎn)都持有異議。不過(guò)，米莉自己倒是一個(gè)字也沒(méi)聽(tīng)進(jìn)去。

她的目光懶散地游移到左邊裝有玻璃門(mén)的書(shū)柜上，看見(jiàn)自己的倒影：干練而優(yōu)雅，成熟而美麗。她對(duì)自己的外表很滿意?？▋z·列頓估計(jì)是不會(huì)欣賞這一點(diǎn)點(diǎn)，說(shuō)不定他認(rèn)為把錢(qián)花在衣服上是一種罪惡。他會(huì)建議她把這些錢(qián)捐給窮人。

她輕微地移了移身子，努力克制著不讓自己打哈欠，然后抬起頭。她恐懼地發(fā)現(xiàn)卡儂·列頓正盯著自己。他眉頭緊蹙，話說(shuō)到一半停頓了下來(lái)。

“很抱歉，如果我說(shuō)的這些內(nèi)容讓你覺(jué)得無(wú)聊的話，親愛(ài)的，”他譏諷地說(shuō)道，“或許你對(duì)這些內(nèi)容已經(jīng)很熟悉了?！?/p>

米莉感到自己的臉頰刷地變紅了。

“不是的，”她說(shuō)，“我不知道。我只是……呃……”她飛快地看了一眼西蒙，他正笑著望著她，還微微地朝她眨了眨眼?！拔抑皇怯悬c(diǎn)累了……”她底氣不足地說(shuō)道。

“那些繁瑣的婚禮安排已近快把可憐的米莉弄瘋了，”西蒙解釋道，“非常抱歉。她要操心香檳、蛋糕……”

“我理解，”卡儂·列頓表情嚴(yán)厲地說(shuō)道，“但我想我應(yīng)該提醒你們，婚姻的重點(diǎn)并不是香檳或蛋糕，也不是你們將要收到的各種禮物?！彼D(zhuǎn)動(dòng)著眼珠，環(huán)視著四周，仿佛在將自己寒磣的家當(dāng)跟米莉和西蒙將要收到的豐厚禮物作比較。他的眉頭皺得更緊了。“我很擔(dān)憂，”他繼續(xù)說(shuō)道，昂首闊步地走到窗前，“現(xiàn)在有很多年輕人對(duì)待婚姻的態(tài)度是如此的隨便，神圣的宣誓不該被視為繁文縟節(jié)?！?/p>

“當(dāng)然不是?！泵桌蚧貞?yīng)道。

“它不是狂歡派對(duì)的開(kāi)場(chǎng)白?！?/p>

“沒(méi)錯(cuò)?！泵桌蛘f(shuō)。

“正如宣誓詞中提醒我們的，對(duì)待婚姻的態(tài)度絕不能是粗心、隨性的，也不能存有私心，然而——”

“肯定不會(huì)！”西蒙不耐煩地打斷了他的話，他坐在沙發(fā)上，身體前傾?！翱▋z·列頓牧師，我知道你每天都要接觸很多新人，其中有很多人都是出于錯(cuò)誤的原因和目的而結(jié)婚。但我們倆并不是這樣，明白嗎？我們彼此相愛(ài)，希望和對(duì)方共度余生。對(duì)我們而言，結(jié)婚是件非常嚴(yán)肅的事情，跟香檳和蛋糕沒(méi)關(guān)系?！?/p>

他說(shuō)完了，接下來(lái)是片刻的安靜。米莉抓著西蒙的手，用力地握了握。

“嗯，我明白，”卡儂·列頓終于開(kāi)口了，“我很高興聽(tīng)到你們這么說(shuō)?！彼讼聛?lái)，喝了一口手中已經(jīng)冷卻的茶，又皺起了眉頭?！拔也⒉皇且獞{空教訓(xùn)你們，”他繼續(xù)說(shuō)道，放下了手中的茶杯，“你真的不知道，每天有多少不合適的男女跑來(lái)見(jiàn)我，想要結(jié)婚。那些輕率沖動(dòng)的年輕人，剛認(rèn)識(shí)還不到五分鐘；還有些傻姑娘，只是想找個(gè)借口來(lái)買(mǎi)些漂亮衣服……”

“我們理解你的處境，”西蒙說(shuō)，“但米莉和我是充分準(zhǔn)備好了的。我們經(jīng)過(guò)了深思熟慮，會(huì)把所有該做的事情都做好。我們了解彼此，深愛(ài)彼此，我們會(huì)有非常幸福的生活?！彼桌騻?cè)過(guò)去，在她臉上輕輕地吻了一下。然后抬起頭望著卡儂·列頓，仿佛在挑釁他。

“嗯，”卡儂·列頓回應(yīng)道，“好吧，我想我說(shuō)得已經(jīng)夠多了。你們倆看起來(lái)的確很般配。”他拿起文件夾，快速地翻著，“還有一些事情我要交代一下……”

“你剛才表現(xiàn)得太帥了?！泵桌蜉p聲贊美道。

“我說(shuō)的都是實(shí)話?！蔽髅奢p聲回應(yīng)道，溫柔地碰了碰米莉的嘴角。

“哦，對(duì)了，”卡儂·列頓抬起頭來(lái)說(shuō)道，“有件事情我可能已經(jīng)跟你們說(shuō)過(guò)了，你們可能知道，哈里斯牧師上周日忘了發(fā)布你們的結(jié)婚公告了?！?/p>

“啊？”西蒙很驚訝。

“你們肯定也注意到了吧？”卡儂·列頓目光銳利地看著他，“我以為你們當(dāng)時(shí)在做早禱告呢?！?/p>

“哦，沒(méi)錯(cuò)，”西蒙愣了一下，連忙回答道，“當(dāng)然。我是覺(jué)得有些不對(duì)勁，現(xiàn)在你提出來(lái)了?！?/p>

“他非常歉疚，他們總是在歉疚?！笨▋z·列頓暴躁地嘆了口氣，“但錯(cuò)誤已經(jīng)發(fā)生了，所以現(xiàn)在你們要通過(guò)特別許可來(lái)注冊(cè)結(jié)婚。”

“噢，”米莉說(shuō)道，“那是什么意思？”

“那就是，在婚禮舉行之前，”卡儂·列頓解釋道，“我必須要求你進(jìn)行一項(xiàng)宣誓?！?/p>

“真他媽見(jiàn)鬼?！泵桌蛘f(shuō)。

“你說(shuō)什么？”他困惑地望著她。

“沒(méi)什么，”米莉答道，“你繼續(xù)說(shuō)吧?！?/p>