28
因?yàn)楸0驳年P(guān)系,李奇沒(méi)辦法靠近聯(lián)合國(guó)大門,不過(guò)他看到羅倫·波琳站在第一大道的人行道上等他。很顯然她也遇到相同的問(wèn)題,沒(méi)有通行證、沒(méi)有許可證。她的脖子上圍了條花紋圍巾,看起來(lái)很有氣質(zhì)。波琳比李奇大十歲,不過(guò)看上去就像同齡人。李奇朝她走去,她也看到他走來(lái),于是兩人在中途相遇。
“我打電話請(qǐng)人來(lái)幫忙。”她說(shuō),“我們要跟一位五角大樓的軍官碰面,他負(fù)責(zé)跟其中一個(gè)聯(lián)合國(guó)委員會(huì)聯(lián)絡(luò)?!?/p>
“什么部門?”
“傭兵。”波琳說(shuō),“理論上我們應(yīng)該是反傭兵的國(guó)家,因?yàn)樵摵灥臈l約我們都簽了?!?/p>
“五角大樓很喜歡動(dòng)用傭兵,一直都有部署?!?/p>
“前提是他們要乖乖聽(tīng)話,不能趁著待命期間做未經(jīng)授權(quán)的余興節(jié)目?!?/p>
“他們就是這樣失去奈特和霍巴特的嗎?做余興節(jié)目?”
“在非洲某個(gè)地方?!辈照f(shuō)。
“這家伙知道細(xì)節(jié)嗎?”
“知道一部分,他很資深,卻是新進(jìn)人員。他不會(huì)跟你透露名字,你也不能開(kāi)口問(wèn)。行嗎?”
“他知道我的名字嗎?”
“我沒(méi)跟他提起過(guò)。”
“好,聽(tīng)起來(lái)很公平。”
這時(shí)候,她的手機(jī)響了,波琳接起來(lái),聽(tīng)著,然后不經(jīng)意地回頭看。
“他在廣場(chǎng)上,可以看到我們,可是不方便直接走過(guò)來(lái),我們得去第二大道的咖啡店,他會(huì)跟上來(lái)?!?/p>
咖啡店的裝潢幾乎都是棕色,里面有柜臺(tái),有雅座,也有外賣區(qū)。外帶的咖啡杯上印有希臘文化的圖案。波琳帶著李奇直接走到后面的雅座,坐下來(lái)面對(duì)門口。李奇坐到她旁邊,他一向都習(xí)慣靠著墻壁坐,即便在鏡子很多的地方也一樣,而這家咖啡店就有很多鏡子。這些鏡子染成銅色,讓小小的地方看起來(lái)空間很大,每個(gè)客人都映照成古銅色,就像剛從海灘曬過(guò)日光浴。波琳對(duì)服務(wù)生招招手,叫了三杯咖啡。服務(wù)生走過(guò)來(lái),放了三個(gè)咖啡杯在桌上,再?gòu)囊粋€(gè)咖啡壺里倒出咖啡。
李奇喝了一口,感覺(jué)很燙、很濃烈,也很普通。
那人還沒(méi)進(jìn)門,李奇就看出他是五角大樓的人,因?yàn)樗纳矸菰偾宄贿^(guò)。陸軍,未必是作戰(zhàn)部門,也許只是行政人員。不很精明的樣子,年紀(jì)不算老,也不年輕,米黃色的頭發(fā),身穿廉價(jià)的藍(lán)色羊毛西裝,白色絨面,領(lǐng)扣襯衫,條紋領(lǐng)帶,鞋子擦得跟鏡子一樣。通常上尉或少校都會(huì)穿這樣的衣服,去參加遠(yuǎn)房親戚的婚禮,也許他就是因?yàn)檫@個(gè)原因才買了這套西裝。
那人進(jìn)門后只是四處看看。不像在找我們,李奇想,是在看看有沒(méi)有認(rèn)識(shí)的人,如果有的話,他會(huì)假裝有電話來(lái),轉(zhuǎn)身離開(kāi),不希望被人發(fā)現(xiàn)。
接著李奇想:波琳也不笨,認(rèn)識(shí)了這樣級(jí)別的人,要十分小心,不能讓別人看到他跟來(lái)路不明的人在一起。
不過(guò)很顯然,他沒(méi)看到讓他眼熟的人,于是走到后面,坐在波琳跟李奇對(duì)面。簡(jiǎn)短地看了兩人一眼,然后盯著鏡子看。從近距離看,李奇發(fā)現(xiàn)他身上別著黑色的領(lǐng)針,兩把手槍交叉,而且一邊臉上有輕微疤痕。可能是手榴彈,或是土制炸彈傷到的,也許他曾是作戰(zhàn)人員,或者只不過(guò)是小時(shí)候貪玩出的意外。
“我知道的很少?!蹦羌一镎f(shuō),“私自招募的美國(guó)傭兵到海外作戰(zhàn),當(dāng)然不是什么好消息,尤其他們作戰(zhàn)的地方又是非洲。所以這種情報(bào)管得非常嚴(yán)格,除非有必要,否則不可能讓你知道。再說(shuō)事情發(fā)生在我到任之前,因此我知道的很少。我能告訴你們的,你們大概也都知道了。”
“地點(diǎn)在哪里?”李奇問(wèn)。
“我連這個(gè)也不確定,布基納法索或是馬里,就是那種西非小國(guó)。實(shí)際上,這種國(guó)家發(fā)生戰(zhàn)亂的次數(shù)太多,所以根本也搞不清楚到底是哪一個(gè)。情況就是內(nèi)戰(zhàn),政府很擔(dān)心,叛軍準(zhǔn)備從叢林殺出來(lái),軍隊(duì)不可靠。于是他們的政府便花了大錢,從國(guó)際市場(chǎng)上聘請(qǐng)保安?!?/p>
“那些國(guó)家里有說(shuō)法文的嗎?”
“官方語(yǔ)言??jī)蓚€(gè)都是,為什么這樣問(wèn)?”
“我看到一部分的錢裝在塑料膜里,印著法文Banque Centrale,意思是中央銀行。”
“有多少錢?”
“比我們兩輩子賺的錢還多?!?/p>
“美元?”
李奇點(diǎn)點(diǎn)頭:“而且數(shù)目相當(dāng)多?!?/p>
“有時(shí)候這樣聘請(qǐng)保安有用,有時(shí)候不見(jiàn)得?!?/p>
“那這次有用嗎?”
“沒(méi)用?!蹦羌一镎f(shuō),“據(jù)說(shuō)愛(ài)德華·萊恩拿了錢就跑了,我想也不能怪他逃跑,他們的人數(shù)遠(yuǎn)低于對(duì)方,而且戰(zhàn)略上來(lái)講也處于弱勢(shì)?!?/p>
“不是每一個(gè)人都會(huì)逃跑。”
那人點(diǎn)點(diǎn)頭:“是這樣,可是要收到那種地方傳出的消息,就像在月球表面想要收到無(wú)線電信號(hào)一樣。絕大部分時(shí)候都是悄無(wú)聲息,毫無(wú)動(dòng)靜,而真的有動(dòng)靜時(shí),卻又模糊不清,干擾很厲害。所以通常我們都是依賴紅十字會(huì)或無(wú)國(guó)界醫(yī)生組織取得情報(bào)。最后我們終于得到一份明確的報(bào)告,有兩個(gè)美國(guó)人被俘。一年后我們?nèi)〉昧诵彰?,是奈特和霍巴特。以前是海陸偵察?duì)的隊(duì)員,服役記錄有好有壞?!?/p>
“我很驚訝他們當(dāng)時(shí)居然沒(méi)死?!?/p>
“叛軍贏了,變成了新政府,把所有監(jiān)獄牢犯都放了出來(lái),因?yàn)楸O(jiān)獄里都是他們的兄弟??墒钱?dāng)政府的不能不關(guān)囚犯,這樣才有殺一儆百的效果。于是以前的好人變成了壞蛋,任何幫助舊政權(quán)的人都會(huì)有麻煩。兩個(gè)美國(guó)人陷在其中,就這樣活了下來(lái),不過(guò)受到了很殘忍的酷刑,無(wú)國(guó)界醫(yī)生組織對(duì)他們的診斷報(bào)告寫(xiě)得慘不忍睹,那些人把砍斷手足當(dāng)成娛樂(lè)?!?/p>