徐肖冰遇到左權(quán)的時(shí)候，他已經(jīng)是八路軍副總參謀長。由于總參謀長葉劍英常駐重慶，左權(quán)實(shí)際上是八路軍總參謀部的最高領(lǐng)導(dǎo)人。

百團(tuán)大戰(zhàn)后，日軍對(duì)敵后抗日根據(jù)地進(jìn)行了瘋狂地清鄉(xiāng)、蠶食和掃蕩，而八路軍總部一直在太行山區(qū)活動(dòng)，幾度臨危履險(xiǎn)，形勢(shì)危急。1942年5月，總部的2000多人被萬余日軍圍困在偏城十字嶺地區(qū)的一個(gè)狹長的山谷中。5月24日夜，彭德懷、左權(quán)和羅瑞卿在樹叢中緊急碰頭后決定突圍。在誰留下指揮的問題上，左權(quán)和彭德懷有不同意見。彭德懷提出他自己留下，但左權(quán)堅(jiān)持讓彭德懷突圍而讓自己留下指揮。彭德懷沉默片刻，同意了。

彭德懷率部安全地沖出了包圍圈，左權(quán)趕緊指揮大家沿著彭德懷沖出去的方向向外沖。當(dāng)大部分人員終于沖出山口時(shí)，左權(quán)發(fā)現(xiàn)幾名人員正向樹下跑，那里正是敵人掃射的目標(biāo)。他直起身子大聲喊：“小鬼，不要怕飛機(jī)，沖出去！”話音未落，一發(fā)炮彈在他身邊爆炸了，飛濺的泥土劈頭蓋臉揚(yáng)了他一身。作為—個(gè)老兵，他應(yīng)知道緊接著會(huì)有第二顆炮彈射來，他應(yīng)該保護(hù)自己。但他沒有這樣做，而是連腰都沒有彎一下，站在高地上一直大聲喊著指揮突圍，完全將生死置之度外了。果然第二顆炮彈又向他射來，他的喊聲戛然而止，硝煙過后，他站立的身影也從山口處消失了。為了戰(zhàn)友，為了部下，他倒在了十字嶺頭。

三名北方局黨校的青年學(xué)生在突圍時(shí)看見了犧牲的左權(quán)將軍，極為悲傷。左權(quán)的左額、胸部、腿都被日軍的彈片擊中，鮮血涂地。他的右手還握著手槍。他們將手槍取下，將遺體抬到了荊棘處，拿一床軍被蓋好，又遮蓋一些樹枝。他們突圍出去后找到了彭德懷，告訴他左參謀長犧牲了，并呈上了跟隨左權(quán)多年的左輪手槍，彭德懷難過萬分……

敵人退出去后，總部警衛(wèi)連指導(dǎo)員帶戰(zhàn)士登上十字嶺，買了附近老鄉(xiāng)的棺材，找到了左權(quán)的遺體并就地掩埋。沒想到敵人又回來了，他們?cè)谑謳X挖出了左權(quán)的棺材，打開后給遺體照了相，登在了敵偽報(bào)紙上。敵人的暴行一時(shí)間讓人民悲憤萬分，復(fù)仇的呼聲響徹華北。為紀(jì)念左權(quán)，晉冀魯豫邊區(qū)政府決定將遼縣改名為“左權(quán)縣”。

徐肖冰也曾經(jīng)拍過一張左權(quán)的照片，這張照片有點(diǎn)兒類似今天的一寸照片，不過左權(quán)側(cè)著臉，帶著軍帽，衣服扣子扣得非常嚴(yán)實(shí)，清瘦的臉上目光炯炯。徐肖冰當(dāng)時(shí)在總部拍攝戰(zhàn)斗場(chǎng)面，在他印象里，左權(quán)是個(gè)隨和平易的人。因?yàn)楫?dāng)時(shí)拍攝記錄片，膠片感光度不高，老百姓家里光線也經(jīng)常不足，因此經(jīng)常需要重復(fù)拍攝，有些領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)于攝影不怎么感興趣，難免有點(diǎn)兒急躁，然而左權(quán)總是聽?wèi){徐肖冰安排，從無怨言。徐肖冰拍完冀中南這一部分，要回延安，途中要經(jīng)過國民黨敵占區(qū)和封鎖線，當(dāng)時(shí)左權(quán)用毛筆蘸著紅墨水寫了幾個(gè)字為徐肖冰送行，大意是祝他一路平安。后來凡是用左權(quán)的照片，多半選中徐肖冰拍的這張，因?yàn)榕臄z角度和光線都非常完美。

可以想到當(dāng)徐肖冰得知左權(quán)犧牲的消息以后是如何悲傷，他為左權(quán)感到極度惋惜，這樣的感慨徐肖冰一生經(jīng)歷過很多次，但是這一次最為難忘。