勞埃德租了帶家具的公寓，雖然他已經(jīng)在CERN工作兩年了，但還是沒(méi)有把這里當(dāng)做家。買(mǎi)家具的話還要搬回北美，實(shí)在太麻煩，完全沒(méi)有必要。按勞埃德的品位而言，房東的家具有點(diǎn)老氣和浮夸，但是擺在一起還算協(xié)調(diào)：深色的木質(zhì)家具、暗橙色的地毯、暗紅色的墻壁。雖然這樣讓公寓看起來(lái)比實(shí)際要小，但是這一切都給人一種舒適、溫馨的感覺(jué)。他對(duì)公寓沒(méi)有任何依戀，他從來(lái)沒(méi)有結(jié)過(guò)婚，也沒(méi)有和異性同居過(guò)，自從他25年前從父母家里搬出來(lái)以后，他已經(jīng)有過(guò)11個(gè)不同的住址了。

毫無(wú)疑問(wèn)，今晚美智子應(yīng)該去他家，日內(nèi)瓦的公寓里有太多多美子的影子……

“我很抱歉?！眲诎５抡f(shuō)，試圖安慰她。

她輕輕地點(diǎn)了點(diǎn)頭，臉還是有些浮腫，眼淚還是隨時(shí)可能流出來(lái)。

“這是不能預(yù)料的，”勞埃德說(shuō)，“我們沒(méi)有任何辦法阻止它發(fā)生。”

美智子搖了搖頭?！拔宜闶鞘裁茨赣H？”她說(shuō)，“我把她從自己的家，從她外公外婆身邊帶走，帶到了世界的另一邊?！?/p>

勞埃德什么都沒(méi)說(shuō)，他又能說(shuō)什么呢？難道說(shuō)這本來(lái)是件很好的事情？在歐洲學(xué)習(xí)，即使是對(duì)一個(gè)8歲的孩子而言，也是一次很棒的經(jīng)歷？

“我應(yīng)該給博司打個(gè)電話，”美智子說(shuō)，博司是他的前夫，“看看他收到電子郵件了沒(méi)有?！?/p>

勞埃德心里說(shuō)，多美子還活著的時(shí)候也沒(méi)有見(jiàn)到博司關(guān)心過(guò)她，現(xiàn)在多美子已經(jīng)離開(kāi)了，他恐怕對(duì)她更提不起什么興趣了。雖然他從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)博司，但是他恨博司，因?yàn)樗麄噶嗣乐亲拥男?，不是一兩次，而是年?fù)一年?，F(xiàn)在勞埃德一想到當(dāng)時(shí)美智子心中充滿痛苦，臉上連笑容都看不到地在生活中掙扎，他就一陣心痛。說(shuō)到底，他恨博司還因?yàn)椴┧颈茸约合鹊玫搅嗣乐亲印?/p>

“他本來(lái)不想讓我?guī)齺?lái)的，”美智子抽泣著說(shuō)，“他想讓她就待在東京，上日本學(xué)校。”她擦了擦眼睛，接著說(shuō)，“照他說(shuō)的，上一個(gè)‘正常的學(xué)?！?，”她停了一下，“要是我聽(tīng)了他的就好了?！?/p>

“這個(gè)現(xiàn)象是全球的，”勞埃德溫柔地說(shuō)，“多美子在東京不見(jiàn)得比在日內(nèi)瓦安全，你不能責(zé)怪自己?！?/p>

“我沒(méi)有，”美智子說(shuō)，“我——”

她突然停下了，那眼神讓勞埃德覺(jué)得她想說(shuō)的是“我怪你”。

雖然美智子到CERN來(lái)并不是為了和勞埃德談戀愛(ài)的，但他卻是美智子留下來(lái)的原因：在她負(fù)責(zé)的設(shè)備安裝完成以后，美智子要求留駐日內(nèi)瓦，并且安排人把女兒帶來(lái)了歐洲。

繼父從來(lái)都不是個(gè)好當(dāng)?shù)慕巧?，孩子一般都?huì)反感父母離婚后的新伴侶，但是勞埃德和多美子相處得很好。多美子告訴過(guò)勞埃德她喜歡他，因?yàn)樗寢寢層钟辛诵θ荨?/p>

勞埃德看了看自己的未婚妻，她是如此的悲傷，他都懷疑她不會(huì)再笑了。他也想哭，但有種愚蠢的男人尊嚴(yán)讓他止住了，他不能在美智子哭泣的時(shí)候也哭出來(lái)。

勞埃德想知道這對(duì)他們即將到來(lái)的婚姻會(huì)有什么影響。他求婚是因?yàn)樗晖耆?、徹徹底底地?ài)著美智子，他也不懷疑美智子對(duì)他的愛(ài)。但美智子想要嫁給他肯定還有另一個(gè)原因：不管她多么現(xiàn)代、開(kāi)放，她還是需要給自己的孩子找一個(gè)父親，讓多美子的成長(zhǎng)完整。

她現(xiàn)在還想嫁給他嗎？

他的未來(lái)幻景，會(huì)是他和美智子即將開(kāi)始的婚姻也將以離婚告終的證據(jù)嗎？