正文

新文件(15)

蘋果筆記本 作者:(英)珍妮特·溫特森


她伸出她的手?!澳闳匀缓苌鷼??!?

“因為我還活著?!?/p>

要說什么呢?愛的盡頭是糾纏。夢的糾纏。沉默的糾纏。被幽魂糾纏很容易變成幽魂本身。生命在衰退。脈搏變得非常微弱。沒什么能讓你激動。有些人贊同這樣,管這叫康復(fù)。但這不是康復(fù),只是一個不再感知疼痛的死人而已。

“但傷痛是無益的?!?/p>

“并不總是這樣?!?/p>

“那痛苦又什么用?你能告訴我這個嗎?”

她認為我緊抓住傷痛不放。她認為傷痛不過是紀念品。或許她認為傷痛是我唯一能感受的方式。事實上,傷痛提醒我,我的知覺已被毀壞。傷痛并沒有阻止我去愛——只有錯誤的康復(fù)才會這樣——傷痛告訴我,我的感受器和我的傳送器都不在完美的運轉(zhuǎn)秩序中。傷痛并不是感知,但它卻成了感知的容器。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號