“我說(shuō)得就是正經(jīng)的，別扭扭搭搭的，大方點(diǎn)兒?！卑褎?shì)看去五大三粗，給她戴耳鉗子的時(shí)候，柔著呢，一點(diǎn)兒也沒(méi)弄疼了她。

可惜沒(méi)帶鏡子，她瞅不見(jiàn)她戴著順眼不順眼。

一些小感覺(jué)就像膩蟲(chóng)一樣，在她心里咕弄，仿佛點(diǎn)爐子，劈柴太濕，不冒火，光漚煙。她不得不靠在把勢(shì)身上，歇歇。她能感覺(jué)到把勢(shì)的呼吸，而且那呼吸越來(lái)越接近她。她不想阻止他，尤其是現(xiàn)在，她似乎已經(jīng)蒙了。當(dāng)他的嘴唇熱乎乎地貼在她腮幫子上的時(shí)候，她猛不丁從迷迷瞪瞪中醒來(lái)，讓她直毛咕?！安?！”她叫了一嗓子。

一切都似曾相識(shí)，那麻酥酥的摸電門一樣的觸覺(jué)，那呼嚕嚕的水沸了一樣的呼吸，還有那火柿子一樣通紅的眼睛，她都經(jīng)過(guò)見(jiàn)過(guò)——那是跟翻譯在一起的時(shí)候。她趕緊站起來(lái)，鋪拉鋪拉起皺的褂子，說(shuō)了一句：“時(shí)候不早了，我們走吧?！?/p>

再不走，她恐怕就把握不住自個(gè)兒了，沒(méi)準(zhǔn)稿子了，不是念損，她一直是那種陷進(jìn)去就拔不出腿來(lái)的主兒，只會(huì)越陷越深——眼下她還不想叫把勢(shì)黏上她。兩人蔫蔫嘎嘎地下了樓，梨兒把耳鉗子摘下來(lái)，叫把勢(shì)先替她攢著，要是把它戴回家，她媽那一通審，能把她膩歪死。他們一個(gè)走東，一個(gè)走西，分手了，把勢(shì)還想臨別的時(shí)候，跟她膩煩膩煩，她也愛(ài)答不理的。

“混蛋翻譯，既然你都娶媳婦了，還來(lái)跟我搗亂干嗎？”她把車騎得飛快，心里一個(gè)勁兒地罵翻譯，拐了一個(gè)彎，她又罵開(kāi)了自個(gè)兒：“真不挨邊兒，罵得著人家嗎，毛病其實(shí)就在你自個(gè)兒身上?！彼麄€(gè)咂摸了一道，也不知道把勢(shì)怎么想，弄不好，還以為我成心拿一把兒呢！要不惦記嫁人家，就該明確，別耽誤了人家，老這么貓蓋屎也不是辦法。快到家門口了，她想：“也不知道桃兒怎么給我編的瞎話，到時(shí)候，老太太一問(wèn)，得磨磚對(duì)縫兒，別叫她看出我滿嘴跑火車來(lái)?！逼鋵?shí)，梨兒多余嘀咕，桃兒到現(xiàn)在還沒(méi)回家呢，正在廠里練歌。

桃兒她們?cè)谛《Y堂練歌。小禮堂雖然小，窗戶卻不少，總有下班沒(méi)走，賴在廠里踢球打蛋的小子，往里頭扒頭兒，看得桃兒她們磨磨答答，直磨不開(kāi)面子，更過(guò)分的是，還有人沖她們使鬼臉，桃兒急了，跟那幫小子翻臉了：“瞧你們一個(gè)個(gè)倒霉德行，不家去，跟這磨褲襠干嗎！”有招欠的還問(wèn)她：“你怎么隨便罵人呢？”桃兒說(shuō)：“誰(shuí)罵人了？我那不是罵人，是在罵街?！惫?huì)主席也廢物，出去趕了幾次，也沒(méi)見(jiàn)效，桃兒實(shí)在沒(méi)耐心煩兒了，換上衣裳，朝姐兒幾個(gè)說(shuō)：“我們不練，叫他們看吧?！苯銉簬讉€(gè)跟她一塊兒向外走，工會(huì)主席還攔著?！澳銈兘又毮銈兊?，我找保衛(wèi)科的人捋他們一頓?！?/p>

走到禮堂門口，她抹頭又回來(lái)了，姐兒幾個(gè)不知她尥什么蹶子，桃兒說(shuō)：“再練練，這個(gè)點(diǎn)兒回去，太陽(yáng)曬著怪魯?shù)摹！苯銕讉€(gè)叫她著三不著兩的話說(shuō)得迷糊了?！懊米?，現(xiàn)在才四月天，凌才剛化不久，曬什么曬！”桃兒臉一紅。“你們哪來(lái)的這么多零碎兒，人家工會(huì)主席叫咱們練，咱們給人家晾臺(tái)合適嗎？”話說(shuō)得冠冕堂皇，其實(shí)只有她自個(gè)兒心里明白，都是因?yàn)闊湾?，他肩膀頭子上搭個(gè)褂子，也扒著窗戶往里瞅呢，背心上有倆窟窿兒，還穿著，跟邋遢三一樣，桃兒用心何在先兩說(shuō)著，姐兒幾個(gè)駁不倒她是真的，她們問(wèn)：“男工都堵外邊看，哄也哄不走。”桃兒說(shuō)：“看就看吧，叫他們看眼里撥不出來(lái)，看心里是塊兒?。　?/p>

練完歌，呼哧帶喘，臨出廠門時(shí)，熗鍋對(duì)她說(shuō)：“你這身子骨太憐薄了，往后多跟我們打打球，鍛煉鍛煉?！彼恍?，怎么看怎么像個(gè)嘎雜琉璃球兒，桃兒張嘴就回了一句：“跟你們打打球？你也不撒泡尿照照?！睕](méi)等熗鍋反應(yīng)過(guò)來(lái)，她騙腿兒上車溜號(hào)兒了。這時(shí)候，她才想起她三姐給她派的任務(wù)，壞了，我把這茬兒給忘了，當(dāng)時(shí)撂地砸坑兒明明應(yīng)了梨兒，她非趔我耳朵在屋里轉(zhuǎn)兩圈兒不可，我要不跟熗鍋置氣就好了……要這么跟梨兒實(shí)話實(shí)說(shuō)，她不就逮著我的老虎尾巴了嗎？再到處胡咧咧去，我的一世英明就毀了——跟梨兒說(shuō)實(shí)話也好，說(shuō)瞎話也好，反正都不上算，里外里一樣，隨她處置好了，所以，她一進(jìn)門就跟愣頭青似的咋呼道：“我緊趕慢趕，蹬了一身汗，歸其回家還是這么老晚啦?！币患胰寺渥耍偷人?。她媽說(shuō)：“快著吧，早吃早睡，明兒我?guī)愣愕侥锬飳m拴娃娃大哥去。”