巴拿馬似乎是啟動變革程序的絕好地方。大通銀行在巴拿馬和運(yùn)河區(qū)已經(jīng)運(yùn)作了25年，擁有綜合領(lǐng)域的所有銀行存款的50%。我們?nèi)谫Y的對象有經(jīng)過運(yùn)河的運(yùn)輸費(fèi)用、蔗糖和香蕉作物的出口，以及巴拿馬和科隆當(dāng)?shù)厣倘说纳?。但是，我們的存款大大超過了我們的貸款，因而我和巴拿馬的經(jīng)理一致認(rèn)為，大通應(yīng)當(dāng)把我們當(dāng)?shù)卮婵畹母笠徊糠钟糜诖龠M(jìn)巴拿馬的經(jīng)濟(jì)增長。

首先，我們在孤立的西部省份奇里基省的一個(gè)小城開了一個(gè)分行-該城鎮(zhèn)恰好也叫戴維-以便為牧場主提供貸款。沒怎么接觸過信貸的牧場主們覺得無法開發(fā)他們的經(jīng)營，因此我們啟動了把他們的家畜當(dāng)做抵押物來為我們的貸款擔(dān)保的做法。1951年，我為了分行的開業(yè)前往戴維，跟大家一起在抵押給我們的一些牛身上烙上大通銀行的標(biāo)志！

我們通過提供信貸，使得牧場主們能夠擴(kuò)大他們的經(jīng)營，為銀行帶來大筆收入，并為大通銀行贏得了名聲-一家外國銀行致力于造福巴拿馬人民。隨著擁有并經(jīng)營運(yùn)河的民族熱情的上漲，大通銀行協(xié)助開發(fā)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的意愿在維持我們的有利地位方面變得十分重要。

甘蔗與古巴革命

“安的列斯的珍珠”-古巴-有同樣誘人的機(jī)會，但在政治穩(wěn)定性方面呈現(xiàn)出一些重大風(fēng)險(xiǎn)。自美西戰(zhàn)爭以來，美國在古巴的經(jīng)濟(jì)中已經(jīng)建立起壟斷地位，而該國的經(jīng)濟(jì)也已經(jīng)嚴(yán)重依賴于甘蔗的生產(chǎn)及其向美國市場的出口。

雖然大通銀行是美國銀行界在為蔗糖作物融資方面的領(lǐng)袖，但蔗糖的出口僅占該島商業(yè)經(jīng)濟(jì)的20%。在其他經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域-煙草、采礦或旅游-我們的介入微乎其微，或者干脆為零。我認(rèn)為，大通應(yīng)當(dāng)建立更加廣泛的基礎(chǔ)，而且應(yīng)當(dāng)立刻動手。我提出了一個(gè)獨(dú)特的建議-至少在當(dāng)時(shí)來看是這樣。我建議購買某一家擁有現(xiàn)成分支系統(tǒng)的當(dāng)?shù)毓虐豌y行的股份。獲得總部批準(zhǔn)后，我開始與古巴信托公司-它是規(guī)模最大、經(jīng)營得最好的古巴銀行-總裁進(jìn)行談判。由于古巴民族自豪感這個(gè)主要原因，我們的提議如石沉大海，因此，作為替代方案，我們在哈瓦那又開了兩家分行。

幸好我們在購買銀行方面沒有成功。1959年1月1日，卡斯特羅推翻了專制的巴蒂斯塔政府。雖然《紐約時(shí)報(bào)》將卡斯特羅描繪成一個(gè)“民主而反共產(chǎn)主義的改革家”，形勢的發(fā)展卻截然相反。

卡斯特羅在幾個(gè)月時(shí)間里就建立了西半球第一個(gè)效仿蘇聯(lián)的社會主義國家。1960年，他沒收了價(jià)值20億美元的美國資產(chǎn)，包括大通的所有分支機(jī)構(gòu)。幸運(yùn)的是，他忽略了由1700萬美元美國政府債券擔(dān)保、貸給古巴政府有待償還的1000萬美元貸款。我們賣掉了抵押物，迅速補(bǔ)償了我們的損失。