正文

壞事隨時(shí)會(huì)發(fā)生

大空頭 作者:(美)邁克爾·劉易斯


在艾斯曼年輕時(shí)是一名極端的共和黨人。他加入右翼組織,兩次投票給里根,甚至熱愛(ài)羅伯特·博克(Robert Bork)。但是,自從進(jìn)入華爾街之后,很奇怪的,他的政治立場(chǎng)向左轉(zhuǎn)了。他把自己政治立場(chǎng)轉(zhuǎn)變的原因歸結(jié)為冷戰(zhàn)的終結(jié)?!拔也皇怯乙恚?yàn)闆](méi)有太多作為右翼的理由?!奔彝ソ鹑诜?wù)公司的首席執(zhí)行官比爾·奧爾丁格拿到1億美元的時(shí)候,艾斯曼正走在成為金融市場(chǎng)第一位社會(huì)主義者的道路上。“作為一名保守的共和黨人,你永遠(yuǎn)想不到人們正在通過(guò)剝削其他人賺錢(qián)?!彼f(shuō)。他的思想現(xiàn)在已經(jīng)完全對(duì)這種可能性開(kāi)放了,“我現(xiàn)在意識(shí)到,社會(huì)上存在著一個(gè)完整的產(chǎn)業(yè),叫做消費(fèi)金融,從根本上說(shuō),它的存在就是為了剝削人民?!?/p>

在管理資金的機(jī)會(huì)被他的對(duì)沖基金老板剝奪以后,艾斯曼辭掉了工作,并且嘗試著創(chuàng)辦他自己的對(duì)沖基金。一家名叫前點(diǎn)合伙公司(FrontPoint Partner)的企業(yè)旗下?lián)碛幸慌鷮?duì)沖基金。這家企業(yè)不久之后被摩根士丹利完全控股。2004年年初,摩根士丹利同意讓艾斯曼建立一只基金,這只基金盯緊金融公司:華爾街的銀行、房屋建筑公司、抵押貸款發(fā)起人、像通用電氣這樣擁有大型金融服務(wù)部門(mén)的公司,以及任何涉及美國(guó)金融領(lǐng)域的公司。摩根士丹利按基金金額收取費(fèi)用,并且給他提供了辦公的場(chǎng)所、家具以及后勤人員。他們唯一沒(méi)有給他提供的東西是資金。他們希望艾斯曼自己解決這個(gè)問(wèn)題。艾斯曼飛遍了整個(gè)世界,拜會(huì)了數(shù)百名一流的投資者?!拔覀?cè)驹噲D募集資金,但是沒(méi)有做到,”他說(shuō),“大家都說(shuō),‘很高興見(jiàn)到您。給我們講一下你是怎么運(yùn)作的’。”

到2004年春,艾斯曼陷入了迷茫。他一直沒(méi)有募集到資金,他不知道接下來(lái)該怎么辦,他甚至不知道他是否還有可能繼續(xù)做下去。他當(dāng)然不認(rèn)為世界是公平的,也不奢望事情總是向著好的方向發(fā)展,或者自己能夠得到某種免遭人生意外打擊的特殊庇護(hù)。他在凌晨4點(diǎn)醒來(lái),渾身是汗。他還接受了心理治療。然而,他還是艾斯曼,因此,這種治療不是常規(guī)意義上的治療。這種治療叫做“工作小組”。十幾名專家以及一名受過(guò)訓(xùn)練的心理治療師在一個(gè)安全的環(huán)境里分享他們的煩惱。在會(huì)談臨近尾聲的時(shí)候,艾斯曼會(huì)發(fā)作起來(lái),將那些困擾他的問(wèn)題和盤(pán)托出,隨后在其他人說(shuō)出自己的麻煩之前就倉(cāng)促地離開(kāi)。他這樣做了幾次之后,治療師提醒了他,但是他并沒(méi)有聽(tīng)進(jìn)去。于是治療師給艾斯曼的妻子打了電話,讓她跟她丈夫談?wù)?。這個(gè)做法也沒(méi)有奏效?!八裁磿r(shí)候去做過(guò)治療我都會(huì)知道,”瓦萊麗說(shuō),“因?yàn)橹委煄熇鲜墙o我電話,說(shuō)‘他又那樣了!’”

瓦萊麗顯然對(duì)這種激烈的競(jìng)爭(zhēng)非常擔(dān)心。她告訴艾斯曼,如果這個(gè)最新的華爾街事業(yè)不成功,他們應(yīng)該考慮離開(kāi)紐約去羅得島,在那里開(kāi)一家提供早餐的簡(jiǎn)易旅館。瓦萊麗找了很多地方,并且多次說(shuō)他們應(yīng)該花更多時(shí)間陪伴他們的那對(duì)雙胞胎孩子,她甚至想要養(yǎng)雞。了解艾斯曼的人和艾斯曼本人一樣根本無(wú)法想象養(yǎng)雞這樣的事情,但是他卻同意了?!斑@個(gè)主意對(duì)他來(lái)說(shuō)毫無(wú)吸引力,”他的妻子說(shuō),“他工作更賣(mài)力了?!卑孤螝v了整個(gè)歐洲大陸以及美利堅(jiān)合眾國(guó),尋找愿意與他一起投資的人,后來(lái)還真的還找到了一個(gè),有一家保險(xiǎn)公司給他提供了5 000萬(wàn)美元。雖然這還不足以創(chuàng)立一只可以持續(xù)的股權(quán)基金,但這畢竟是個(gè)開(kāi)始。

雖然沒(méi)有找到投資,但是艾斯曼卻吸引了很多人,這些人對(duì)世界的看法跟他一樣消極。剛與人合作完成了一篇名為“沒(méi)有權(quán)益的住房只是負(fù)債出租”的報(bào)告的文尼,正是其中的一位。波特·柯林斯(Porter Collins)這位參加過(guò)兩屆奧運(yùn)會(huì)劃艇比賽的選手在奇爾頓投資公司時(shí)曾經(jīng)與艾斯曼共事,他一直不明白,為什么這個(gè)聰明的家伙老是郁郁寡歡,他自然也成了其中的一員。后來(lái)成為艾斯曼的首席交易員的丹尼·摩西(Danny Moses)是第三位。丹尼曾經(jīng)在奧本海默公司做銷售員,他對(duì)艾斯曼當(dāng)年所做的那些賣(mài)方分析師很少會(huì)干的事情印象非常深刻。比如,在某一個(gè)交易日的中途,艾斯曼走上了奧本海默交易大廳的演講臺(tái),要求大家安靜,并且宣布“下面八只股票將會(huì)歸零”,然后說(shuō)出了八家公司的名稱,而這八家公司后來(lái)確實(shí)破產(chǎn)了。在佐治亞州長(zhǎng)大,父親是金融教授的丹尼,不像文尼和史蒂夫那樣相信宿命,但是他與他們擁有共同的看法,就是壞事隨時(shí)會(huì)發(fā)生,特別是在華爾街。當(dāng)一家華爾街公司幫助他以一種各方面都幾近完美的方式開(kāi)始交易的時(shí)候,他會(huì)跟交易員說(shuō):“我很感激這一點(diǎn),但我想知道一件事情:你們將要怎樣盤(pán)剝我?”

“嘿嘿,看你說(shuō)的,我們從來(lái)不會(huì)這么干”,交易員打開(kāi)了話匣子。丹尼盡管彬彬有禮,卻始終堅(jiān)持著。

“我們倆都很清楚,像這筆交易這樣完美的好事不會(huì)落在一家小對(duì)沖基金和華爾街大公司之間。我會(huì)接這筆生意,但是你必須首先跟我講清楚你將要怎么盤(pán)剝我,我才會(huì)干?!弊詈?,推銷員解釋了他將會(huì)怎么盤(pán)剝他。而丹尼接受了這筆交易。

他們都對(duì)與史蒂夫·艾斯曼共同經(jīng)營(yíng)管理資金的想法表現(xiàn)出了極大的興趣。給艾斯曼打工,你永遠(yuǎn)也不會(huì)感覺(jué)到你是在打工。他會(huì)教你,但是他不會(huì)監(jiān)督你。艾斯曼也會(huì)尖銳地指出他們存在的問(wèn)題?!笆返俜蛳矚g出席所有的華爾街聚會(huì),”文尼說(shuō),“他會(huì)說(shuō)‘關(guān)于這個(gè)給我作30種不同的解釋’,或者‘你能再解釋一下這個(gè)問(wèn)題嗎?請(qǐng)用英文’。一旦你這樣做了,你就會(huì)了解到一些東西。一開(kāi)始的時(shí)候,通過(guò)這種做法,你會(huì)知道他們對(duì)自己所談?wù)摰臇|西是否真的了解。而在大多數(shù)時(shí)候,他們并不了解!”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)