你不管走到哪里，都會(huì)遇到上帝，正如梅納克所說(shuō)的：“上帝嘛，就是我們前面的東西?！?/p>

納塔奈爾，你路過(guò)之處，對(duì)一切都要觀看，但不要在任何地方停留。你要牢牢記住，唯有上帝不是暫時(shí)的。

重要的是你看了，而不是你所看到的事物。

你保持著清晰認(rèn)識(shí)的一切事物，直到地老天荒，都會(huì)始終與你壁壘分明，你為何要如此珍視它們呢？

懷著欲望是有益的，使欲望得到滿足也是有益的，因?yàn)檫@會(huì)使欲望變得更強(qiáng)烈。實(shí)話對(duì)你說(shuō)吧，納塔奈爾，每種欲望使我獲得的充實(shí)，都勝過(guò)我對(duì)所渴望的東西一向虛幻的占有。

納塔奈爾，我為許多美妙的事物耗盡了自己的愛。它們之所以光彩奪目，正是因?yàn)槲也粩酁樗鼈內(nèi)紵?。我?lè)此不疲。在我看來(lái)，一切熱情都是愛的消耗，一種美妙的消耗。

我作為異端中的異端，總是為各種離經(jīng)叛道的見解、極端隱晦的思想和歧論紛爭(zhēng)所吸引。凡是我感興趣的思想，必有與眾不同之處。連同情心我也把它從自己心里擯除了，因?yàn)樵谖铱磥?lái)，同情心只不過(guò)是承認(rèn)一種普通的感情而已。

納塔奈爾，絕不要同情心，而要愛心。

要行動(dòng)，而無(wú)須考慮這行動(dòng)是好是壞。要愛，而不必顧慮是善是惡。

納塔奈爾，我教你要熱情。

納塔奈爾，與其安常處順，莫如悲愴地生活。除了死后的長(zhǎng)眠，我不希求別的安息。我擔(dān)心的是，在生時(shí)欲望沒(méi)有得到滿足，精力沒(méi)有充分發(fā)泄，死后會(huì)繼續(xù)來(lái)折磨我。我希望，把在這塵世間心里所抱的期待通通表達(dá)了之后，就心滿意足地、再無(wú)所求地死去。

絕不要同情心，納塔奈爾，要愛心。你明白這二者不是一碼事，不是嗎？正因?yàn)榕率?，我有時(shí)才對(duì)憂傷、煩惱和痛苦抱有好感，否則，這些我?guī)缀醪荒苋淌?。各人的生活讓各人自己去操心吧?/p>

（今天無(wú)法寫作，因?yàn)楣葌}(cāng)里有個(gè)輪子在不停地轉(zhuǎn)動(dòng)。昨天我就看見它在那里打油菜籽。打得秕糠亂飛，菜籽落在地上?；覊m嗆得人透不過(guò)氣來(lái)。一個(gè)女人在推磨。一個(gè)漂亮的男孩光著腳丫子在收菜籽。

我潸然淚下，因?yàn)槲以僖矡o(wú)話可說(shuō)。

我明白，除了這些再也沒(méi)有別的話可說(shuō)時(shí)，誰(shuí)也不會(huì)開始寫作的。然而，我還是寫了，并且就同一問(wèn)題寫了些別的東西。）

納塔奈爾，我希望給你快樂(lè)，一種任何人還不曾給過(guò)你的快樂(lè)。然而，這快樂(lè)我不知道如何給你，雖然我擁有它。我希望比其他任何人都更親切地和你傾談。我希望來(lái)到你身邊，在夜里這樣的時(shí)刻：你翻閱一本本書，在每本書里尋求比以往更多的啟示；你還期待著；你的熱情正要變成憂傷，因?yàn)槟愀杏X(jué)到它不能持久。我只為你寫作，只為這樣的時(shí)刻寫作。我希望寫出這樣一本書：你覺(jué)得里邊沒(méi)有任何思想，沒(méi)有任何個(gè)人激情；你從中所看到的，似乎僅僅是你自己的熱情的投射。我希望與你接近，希望你愛我。

憂傷只不過(guò)是冷卻的熱情。

任何人都會(huì)赤身露體，任何激情都會(huì)飽和滿溢。

我的激情像宗教般開豁。這你能理解吧，一切感覺(jué)都是無(wú)限的存在。