正文

一月 東京(3)

急電:北方四島的呼叫 作者:(日)佐佐木讓


“沒錯(cuò)。從某國的大使口中。你是從誰那里聽來的?”

史廉生按照時(shí)間順序,一件件地說明了昨晚所發(fā)生的事情。從見到那名自稱“暴牙”的日本男子開始,他一五一十地將當(dāng)時(shí)的狀況,以及對(duì)那名男子的印象,還有他所散發(fā)的氣息、措辭等,全都告訴了阿姆斯。除此以外,史廉生還把“暴牙”對(duì)日美關(guān)系的闡述,以及他內(nèi)心的苦楚,以及日本海軍內(nèi)部正在商討對(duì)珍珠港發(fā)動(dòng)攻擊的那件事,盡可能準(zhǔn)確客觀地陳述出來。

阿姆斯一言不發(fā),只是默默聽著。在聽的過程中,他有好幾次無意識(shí)地眨了眨眼睛,好像是在不停地消化咀嚼這個(gè)情報(bào)一樣,一臉凝重的神情。對(duì)于原本擔(dān)心阿姆斯會(huì)一笑置之的史廉生而言,書記官認(rèn)真的表情,讓他大感意外。

當(dāng)史廉生把所有的話說完時(shí),阿姆斯總算開口了:“我們最好把那個(gè)計(jì)劃當(dāng)成是有可能會(huì)具體實(shí)施的東西。它一定會(huì)四處傳播開來的,而與之相關(guān)的人一定也會(huì)一下子增加許多。”

史廉生問道:“你不覺得這個(gè)情報(bào)太過詭異了嗎?”

“你是說一天兩次,又分別來自不同的情報(bào)渠道?該不會(huì)是個(gè)陷阱,想引誘我們上鉤吧?”

“若這是個(gè)陷阱的話,我想一定會(huì)用可信度更高的情報(bào)來當(dāng)誘餌的,你想想看,東京與夏威夷之間,距離約有六千公里遠(yuǎn)。若日本想偷襲夏威夷,在這種距離下,派出大量的艦隊(duì),且攻擊之前必須全程不被發(fā)現(xiàn),你不覺得這是一個(gè)莽撞而且過于大膽的計(jì)劃嗎?因此,我不認(rèn)為單憑這種情報(bào),就能夠誘騙得了我國負(fù)責(zé)國防的人員。”

“也就是說,”史廉生接著說道,你認(rèn)為這個(gè)情報(bào)是有很高的可信度的啰!”

阿姆斯拿起酒杯,喝了一口威士忌。

“然而,話雖如此,但若‘暴牙’真如你想象的,是日本中央政府高官的話,他應(yīng)該還有很多其他的渠道,根本用不著誘騙你??!”

“他之所以這樣做的理由,我倒是能理解?!?/p>

“是什么原因呢?”

“那名男子一直在否定自己的行為的意義,強(qiáng)調(diào)自己不是賣國賊而是愛國主義者。所以,他才選擇了一個(gè)有可能完全派不上用場的渠道。也就是在這種心境下,他選擇了我。試想一下,如果他直接向大使館的職員陳述這件事情的話,就會(huì)變成他所一直擔(dān)心的,也就是真的變成賣國賊了??峙拢呀?jīng)為自己的行為飽受煎熬,并變得神經(jīng)衰弱了吧!所以為了減輕心理壓力,他將我認(rèn)定為是他泄露國家機(jī)密最合適的人選。”

“看來他有點(diǎn)小視你了!”

“我是個(gè)傳教士。作為一個(gè)情報(bào)員,還只是個(gè)新手而已?!?/p>

“你是一個(gè)在地獄走過一遭的傳教士,從某種意義上講,你的信念會(huì)比任何人更加堅(jiān)定。為此,我對(duì)作為諜報(bào)員的您一直懷有無比的敬意?!?/p>

史廉生沒有應(yīng)答。阿姆斯將杯子放在身邊雕刻有花紋的桌上,繼續(xù)說道:“我待會(huì)兒馬上趕回大使館,今日之內(nèi)會(huì)將這件事轉(zhuǎn)達(dá)給大使。你有什么打算?”

“我也該離開了?!?/p>

“我怕被跟蹤,所以很抱歉,我就不相送了。”

阿姆斯揮揮手,向牧師道別,轉(zhuǎn)過身走進(jìn)走廊,邁著大步離去了。

就在同一個(gè)時(shí)期,秘魯駐日大使利卡德·里貝拉·舒里巴德也從幾個(gè)朋友那里聽到了這個(gè)驚人的情報(bào)。舒里巴德是一位長期居住在日本的資深外交官,不僅在日本外交部,甚至在一般企業(yè)以及平民當(dāng)中,都結(jié)交有許多親密的日本友人。當(dāng)然,在居住東京的外國人圈子中,他的人脈也是一樣廣泛。

幾乎是同一時(shí)間,從不同人那里聽到這個(gè)傳聞,舒里巴德也不禁感到一陣前所未有的不安。日美關(guān)系終究還是到了令人堪憂的地步,因此他認(rèn)為,這絕非空穴來風(fēng)、無中生有的傳聞。

于是,當(dāng)舒里巴德聽到這個(gè)消息后,便立即造訪了自己的友人、美國大使館的一等書記官愛德華·S.克洛克。

“請(qǐng)你不要追查傳聞的出處?!笔胬锇偷掠杂种沟卣f著,“我之所以這樣說是因?yàn)?,如果去追查的話,?huì)讓情報(bào)提供者的處境變得越來越微妙。”

克洛克回答道:“我能理解?!?/p>

于是,舒里巴德將自己聽到的情報(bào)簡明扼要地轉(zhuǎn)達(dá)給了克洛克。克洛克隨后將這個(gè)情報(bào),一五一十地轉(zhuǎn)述給駐日大使格魯。格魯大使在不久前,也曾經(jīng)從另一個(gè)一等書記官阿姆斯那里,聽到了完全相同的情報(bào),更何況這次情報(bào)來自于他十分信賴的秘魯大使舒里巴德。因此,格魯大使馬上與海軍武官討論起這個(gè)情報(bào),并判斷他們有必要打電報(bào),讓政府知道此消息。為強(qiáng)調(diào)這并非一般流言飛語,所以報(bào)告里特別提及了舒里巴德所提供的情報(bào)內(nèi)容:“包括我的一位秘魯友人,還有一名日本人在內(nèi)的眾多線索透露,日軍計(jì)劃在和美國開戰(zhàn)之際,傾其全力大規(guī)模地襲擊珍珠港。我的一名下屬聽到了這些情報(bào)之后,便將這件事情向我報(bào)告。他在報(bào)告的最后,又向我補(bǔ)充說明道:‘雖然我自己覺得這只是單純無根據(jù)的胡亂想象,但既然已經(jīng)從多個(gè)渠道得知這個(gè)情報(bào),那么,我認(rèn)為,這件事有必要以最快速度向上呈報(bào)才是?!?/p>

這份報(bào)告立刻被送到大使館負(fù)責(zé)解碼的人員手上。一九四一年(昭和十六年)一月二十七日,美國駐日大使館發(fā)出電報(bào),向政府報(bào)告了此事。

報(bào)告書經(jīng)由美國國務(wù)院,傳到了海軍部,然而,格魯大使的這份報(bào)告,卻沒被這兩個(gè)部門認(rèn)為是有價(jià)值的情報(bào)。之所以會(huì)如此,主要是因?yàn)檫@份情報(bào)的來源十分不清晰,而且沒有顯示計(jì)劃時(shí)間表。單憑這樣的情報(bào),根本無法掌握日本海軍實(shí)際的動(dòng)向。因此,它到最后只是被當(dāng)成一個(gè)最普通不過的警告,被丟棄在各相關(guān)部門負(fù)責(zé)人的手上而已。不過,在參謀會(huì)議上,因?yàn)轭檻]到來電者是駐日大使,所以他們還是決定向太平洋艦隊(duì)通報(bào)這件事。美國海軍情報(bào)部(ONI)部長將這樣的指示告知了所屬的遠(yuǎn)東課課長。遠(yuǎn)東課課長阿瑟·H.麥克連中校,以前曾閱讀過類似情節(jié)的科幻小說,他在心里猜想,這恐怕是東京提供線索的人,把現(xiàn)實(shí)與小說中的情節(jié)混在一起,再傳達(dá)給了秘魯大使了吧!麥克連中校曾經(jīng)擔(dān)任過駐日海軍軍官,其在日本海軍中還頗有一定的人脈。他不太相信這個(gè)科幻小說式的、大膽的作戰(zhàn)計(jì)劃,于是在格魯大使的電報(bào)后面,再加上了一段自己的見解:

“海軍情報(bào)部完全無法相信這樣的謠言。而且根據(jù)已知情報(bào)的判斷,在目前日本陸海軍部隊(duì)的配置當(dāng)中,完全看不出任何將對(duì)珍珠灣發(fā)動(dòng)攻勢的跡象。因此,在可預(yù)見的未來,這項(xiàng)計(jì)劃完全不可能實(shí)現(xiàn)?!?/p>

盡管美國海軍完全無視這個(gè)情報(bào)的存在,但在其中卻有一名對(duì)它十分關(guān)注的情報(bào)官。他是阿諾德·泰勒少校,與麥克連中校同樣隸屬于美國海軍情報(bào)部。由于他的身材龐大又臃腫,行動(dòng)遲緩,所以被人取了個(gè)“懶漢”的綽號(hào)。

當(dāng)泰勒少校將這份報(bào)告書的副本擺在眼前時(shí),他想起了以前受到自己勸說,前往東京的一名線民。那是一名有著瑞典血統(tǒng)、身材高大的青年,他是改心派教會(huì)的傳教士,名字叫做羅勃特·史廉生。

為了確認(rèn)襲擊珍珠港這件事的真實(shí)性,有必要再派遣一名協(xié)助他的人員。此外,希望這件事不要成真,泰勒在心里暗自想著。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)