就在日裔諜報(bào)員從圣地亞哥水上飛機(jī)基地朝西起飛的那一天，在太平洋的另一端，一位美國(guó)籍的情報(bào)協(xié)助者，正在接受一位日本女性的造訪。那是九月八日星期一傍晚發(fā)生的事情。

羅勃特·史廉生從傳教土?xí)^的窗戶，確認(rèn)了走進(jìn)庭院小道的來(lái)客身影。

那名女性來(lái)客個(gè)子很高，至少比日本女性的平均身高要高出三寸。她有一雙烏黑的大眼睛，和好像無(wú)法隱藏任何心事、表情異常豐富的嘴唇。她的頭發(fā)略帶些棕紅色，稍微還有點(diǎn)兒波浪。從她的外表一眼就可以看得出來(lái)她是個(gè)混血兒。她的年紀(jì)在二十五歲以上，穿著女子學(xué)校制服改成的十分樸素的灰色套裝。

她站在大門口按了下門鈴。史廉生打開了傳教士宿舍的大門，張開雙手迎接她。

“歡迎您，真理子小姐。先恭喜你了。”

名叫真理子的女性臉?lè)杭t暈地說(shuō)：

“史廉生先生，謝謝您?！?/p>

“要感謝的是我！讓你特地從橫濱遠(yuǎn)道而來(lái)，真是不好意思！”

“因?yàn)槲矣蟹浅Ｖ匾氖孪氚萃心圆胚^(guò)來(lái)的?！?/p>

“我知道，你希望在這個(gè)教堂里舉辦婚禮，對(duì)吧！”

“是的，希望史廉生先生你能夠答應(yīng)我的請(qǐng)求?！?/p>

“我有什么理由拒絕呢？來(lái)吧，快進(jìn)來(lái)！細(xì)節(jié)部分，我們就邊喝茶邊聊吧！”

真理子露出放心的微笑，走進(jìn)了傳教士宿舍的大廳。

和大多數(shù)日本女性不同，她不會(huì)讓人感覺(jué)過(guò)度的客氣，也不會(huì)太過(guò)拘束。她沒(méi)有讓史廉生感覺(jué)到絲毫因?yàn)樗悄贻p白人男性而產(chǎn)生的特別意識(shí)，也沒(méi)有展現(xiàn)過(guò)任何受到不健康思想（天皇主義）影響的跡象。和史廉生見面時(shí)，真理子總是能夠?qū)⒕匆馀c輕松，用極好的比例調(diào)和在自己的態(tài)度中。當(dāng)她跟哥哥的朋友們接觸時(shí)，表現(xiàn)出來(lái)的樣子應(yīng)該也是像現(xiàn)在這個(gè)樣子吧！史廉生不禁在心里產(chǎn)生這樣的感覺(jué)。

史廉生認(rèn)識(shí)真理子，是大約兩年前的事情。他來(lái)到日本后，沒(méi)多久便被派遣到橫濱的分教會(huì)，他就是那時(shí)候在教會(huì)的義賣會(huì)場(chǎng)上遇見她的。真理子自我介紹說(shuō)，自己是名護(hù)士，雖然不是基督教徒，但是因?yàn)榇诿绹?guó)時(shí)養(yǎng)成的習(xí)慣，所以回國(guó)后偶爾也會(huì)出席基督教會(huì)的禮拜。那天她負(fù)責(zé)的是提供點(diǎn)心及茶水的工作。

聊過(guò)之后，史廉生才知道真理子是混血兒。她的父親是日本海軍軍官，母親則是盎格魯-薩克遜血統(tǒng)的美國(guó)白人。真理子解釋，她的父親是在以軍官身份到華盛頓赴任時(shí)，與母親邂逅，然后結(jié)婚的。不過(guò)她的雙親都已不在人世，現(xiàn)在唯一的親人，就只有在海軍航空隊(duì)服役的哥哥了。真理子自己則是在橫濱市內(nèi)的醫(yī)院里做護(hù)士，住在宿舍里。

對(duì)剛到日本赴任不久的史廉生來(lái)說(shuō)，遇到多少會(huì)說(shuō)點(diǎn)英文的真理子，可以說(shuō)是相當(dāng)令他感到慶幸的事情。史廉生與真理子交談著，完全沒(méi)有隔閡，從在美國(guó)的回憶開始，到音樂(lè)、搭船旅行，再到萬(wàn)圣節(jié)以及感恩節(jié)等等的節(jié)日，兩個(gè)人之間有著許許多多共同的話題。不知不覺(jué)間，史廉生只要一到橫濱辦事，就一定會(huì)與真理子聯(lián)系。

今年春天，史廉生從真理子那里得知了她要結(jié)婚的事。那天正好是新《治安維持法》公布的日子。對(duì)方是真理子哥哥介紹的男性，聽說(shuō)是在海軍省工作的文官。史廉生聽說(shuō)這個(gè)消息后，便打心底由衷地祝福真理子。畢竟，在日本這個(gè)極端民族主義的國(guó)家，真理子的愛(ài)情到今天為止究竟遭遇過(guò)多少障礙，很容易就能猜想得到。

準(zhǔn)備好茶水之后，史廉生坐在椅子上，開口問(wèn)道：“婚禮的日子定下來(lái)了嗎？”

真理子點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)道：“定在十月中旬，我希望在十八日星期六舉行?！?/p>

史廉生瞥了墻上的日歷一眼，還有六個(gè)星期。

“時(shí)間不太充裕啊，你不覺(jué)得稍微倉(cāng)促了一點(diǎn)嗎？”

“因?yàn)槲椅椿榉蛘f(shuō)想早點(diǎn)兒舉行，所以……”

“我記得他是海軍省的書記官，你打算什么時(shí)候介紹他給我認(rèn)識(shí)？”

“他今天會(huì)到這里來(lái)，我只是比他先到一步而已。”

史廉生的視線落在茶杯上，他不想讓真理子察覺(jué)到自己眼神中過(guò)于激烈的反應(yīng)。

如果史廉生的判斷無(wú)誤的話，所謂海軍省書記官，正是輔佐海軍大臣一職的文官，也就是能和日本海軍高層的決策產(chǎn)生直接關(guān)聯(lián)的人，而他將要到這間傳教士宿舍來(lái) 這真是求之不得的意外之喜，史廉生覺(jué)得，自己似乎興奮到連聲音都在顫抖了。

史廉生將視線拉回來(lái)之后說(shuō)道：“看到真理子小姐的表情，就連我都感受到幸福的氣氛了。希望會(huì)成為一場(chǎng)既愉快又美好的婚禮?！?

“不過(guò)他不是基督徒，這沒(méi)關(guān)系嗎？”

“沒(méi)關(guān)系。以現(xiàn)在的日本來(lái)說(shuō)，敢在基督教教堂舉行婚禮的男性，至少不是國(guó)家神道的信奉者吧？”

“他之所以會(huì)同意這樣做，是因?yàn)樗诤＼娛」ぷ鞯木壒拾?，不，?yīng)該說(shuō)，他明明在海軍省工作，卻是個(gè)擁有自由主義思想的人?！?/p>

“他的親人們想必都贊成吧？”

聽到牧師的這個(gè)問(wèn)題，真理子的臉頓時(shí)蒙上了些許的陰霾。

“詢問(wèn)過(guò)他們是否贊成這件婚事了嗎？”

“沒(méi)有，我們只告訴他們說(shuō)，要在這間教堂里舉行婚禮?！闭胬碜哟瓜铝搜酆?，“我想，他的親人應(yīng)該只有極少數(shù)人會(huì)來(lái)，搞不好，到最后會(huì)變成只有他的父母和兄弟出席！”

“真理子小姐的哥哥呢？會(huì)出席嗎？”

“我哥哥現(xiàn)在人在柏林，所以沒(méi)辦法出席。因?yàn)槲椿榉蚴歉绺鐮烤€的，所以我真的很想在哥哥面前舉行婚禮?！?/p>

“我聽說(shuō)你哥哥是名飛行員，不過(guò)為什么他會(huì)在柏林呢？”

“他被派到駐德海軍軍官辦公室，去年底上任的。最近的時(shí)局一團(tuán)糟，德國(guó)正在攻打俄羅斯，就連書信往來(lái)都變得很困難了?！?/p>

這時(shí)，門口又響起了門鈴聲。

真理子站起身說(shuō)道：“一定是他來(lái)了?！?/p>

史廉生也站起來(lái)朝大門走去，打開了門。門前站著一名年紀(jì)在三十歲上下的男子，穿著做工精良的西裝，手上拿著帽子和公文包。他的額頭很寬，緊抿的嘴唇，一看就是平常會(huì)脫口說(shuō)出法律術(shù)語(yǔ)的樣子。

男子抬起頭看著史廉生說(shuō)道：

“我叫山脅，是安藤真理子的未婚夫。”

“真理子小姐已經(jīng)先到了?！笔妨撕笠徊?，招呼他進(jìn)大門，“在此，我得先恭喜你們了！”

三人圍繞著傳教士宿舍大廳的小桌子，開始暢談了起來(lái)。

雖然是史廉生第一次與真理子的未婚夫山脅順三見面，但他們倆馬上就談得十分投緣。山脅在應(yīng)對(duì)方面十分機(jī)敏，他在充分表現(xiàn)出自己擔(dān)任海軍書記官能力的同時(shí)，也讓人感受到他那與官僚作風(fēng)相距很遠(yuǎn)的輕松自在。在這個(gè)年頭，竟然還有不穿國(guó)民服外出工作的男子，從這點(diǎn)來(lái)看，山脅應(yīng)該是個(gè)很講究穿著打扮的男子吧！史廉生在心里這樣想著。就像在認(rèn)識(shí)新朋友一樣，在最初的交談當(dāng)中，史廉生得知山脅是東京帝國(guó)大學(xué)法律系畢業(yè)，還擁有留學(xué)美國(guó)普林斯頓大學(xué)攻讀國(guó)際法的經(jīng)歷。

一邊喝著茶，山脅就他們之所以想在基督教教堂舉行婚禮的理由，坦誠(chéng)地向史廉生進(jìn)行了說(shuō)明。