“行兇”這個(gè)詞第一次和萊斯莉聯(lián)系在一起。這個(gè)詞說(shuō)出來(lái)之后，罪惡仿佛變得更現(xiàn)實(shí)，更加觸手可及。迪克卻仍然在黑暗中摸索。

“等一等！”他固執(zhí)地說(shuō)“你剛剛說(shuō)起指紋。這么說(shuō)，她被起訴過(guò)？”

“沒(méi)有。指紋是通過(guò)非官方渠道獲取的。她從沒(méi)受到過(guò)起訴?！薄芭?？那你怎么知道她有罪？”

怒氣在爵士臉上一閃而過(guò)。

“馬克漢姆先生，你不相信我是吧？要不然，我們等蘇格蘭場(chǎng)的朋友來(lái)了再說(shuō)？”

“我沒(méi)說(shuō)不信。我只是想問(wèn)，為什么你敢如此言之鑿鑿？如果萊斯莉有罪，警察為什么不逮捕她？”

“因?yàn)樗麄儧](méi)有證據(jù)。足足發(fā)生了三起案件，真不敢相信！警察居然找不到證據(jù)！”

內(nèi)務(wù)部病理學(xué)家又一次冒失地扭了扭身子，再一次扯疼了傷口。不過(guò)，在目前專注的狀態(tài)下，他幾乎沒(méi)有注意到。他的手指來(lái)來(lái)回回?fù)崦巫臃鍪?，猴精的雙眼一直盯著迪克·馬克漢姆，表情諷刺得接近崇拜。

“警察，”他繼續(xù)說(shuō)“會(huì)告訴你具體細(xì)節(jié)、日期什么的。我只能說(shuō)自己看到的事。請(qǐng)別隨意打斷我的話，為此我將不勝感激?！薄罢f(shuō)吧！”

“十三年前，我第一次遇到這個(gè)女人。當(dāng)時(shí)，尊貴的政府尚未授予我騎士爵位。我也不是內(nèi)務(wù)部首席病理學(xué)家。除本職工作外，我還經(jīng)常親自操刀驗(yàn)尸。那年冬天的一個(gè)早晨-我再重復(fù)一遍，警官來(lái)了會(huì)提供具體資料-警方接到報(bào)案，說(shuō)一個(gè)叫福斯特的美國(guó)人死在自家更衣室里，更衣室就在臥室旁邊。他家在海

040

德公園廣場(chǎng)？旁。我和總探長(zhǎng)海德雷一起趕往現(xiàn)場(chǎng)?，F(xiàn)在，海德雷已經(jīng)升做了警司。

“一開始，我們以為是自殺案。死者的太太當(dāng)晚不在家。死者尸體被發(fā)現(xiàn)時(shí)，半躺半坐在沙發(fā)上，手邊有張小桌子。死因是氫氰酸中毒。毒液被注射進(jìn)死者左臂，注射器就扔在他腳邊的地板上?！?

哈維爵士停住了。

他嘴角皺起，露出一絲殘酷的笑意。

“馬克漢姆先生，你在搞創(chuàng)作研究的時(shí)候，”他伸出手指“我是說(shuō)，你在調(diào)查素材的時(shí)候，肯定會(huì)了解有關(guān)氫氰酸之類的東西，口服可以迅速致命。如果采用注射的方式，致死速度更快。

“福斯特一案，表面看來(lái)明顯是自殺。像他這樣心智正常的男人，不可能乖乖地讓兇手注射毒物，不掙扎、不反抗。要知道，氫氰酸的氣味十英尺之外都聞得到。更衣室的窗戶被從里面關(guān)上了。門也一樣從里面插上門閂，而且還有個(gè)沉重的斗櫥從里面頂住門。用人們撞門進(jìn)去的時(shí)候費(fèi)了大力氣。

“死者的妻子大受打擊，精神崩潰，淚流成河。我們還對(duì)她大加安慰。像她那么柔弱的小女人，悲傷起來(lái)非常動(dòng)人?！?

迪克·馬克漢姆盡量保持冷靜。

“這位新寡的女人，”他說(shuō)“就是？”

倫敦最知名的公園，英國(guó)最大的皇家公園，倫敦的綠肺。公園位于倫敦市中心的威斯敏斯特教堂地區(qū)，占地360多英畝。

“就是自稱萊斯莉·格蘭特的這個(gè)女人，沒(méi)錯(cuò)?！狈坷镉质且魂嚦聊?

“接下來(lái)發(fā)生的巧合，我們總以為只會(huì)出現(xiàn)在小說(shuō)里，而不會(huì)發(fā)生在現(xiàn)實(shí)生活中。其實(shí)不然。五年后的春天，我碰巧在利物浦巡回法庭作證。海德雷因?yàn)閯e的事剛好也在。我們?cè)诜ㄍヅ隽嗣妫锲之?dāng)?shù)鼐疽苍趫?chǎng)。當(dāng)天的某個(gè)時(shí)候，利物浦警司說(shuō)……”

說(shuō)到這兒，哈維爵士抬起頭。

“他說(shuō)‘王子公園？附近發(fā)生了奇怪的自殺案。有個(gè)家伙注射氫氰酸自殺了。死者是個(gè)老頭子，很有錢，身體也不錯(cuò)，表面上看沒(méi)什么煩惱。不過(guò)，毫無(wú)疑問(wèn)是自殺。死因調(diào)查會(huì)？剛剛結(jié)束?！麤_走廊那頭點(diǎn)點(diǎn)頭。我們看到，灰撲撲的走廊上迎面走來(lái)一位黑衣女子，被一群同情的人圍著。年輕人，我可算得上性格強(qiáng)硬，不會(huì)輕易被震動(dòng)。但是，海德雷當(dāng)時(shí)的表情，我永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記。他回過(guò)頭，驚呼道‘上帝啊，又是那個(gè)女人！’”

哈維爵士這番話說(shuō)得樸實(shí)而平淡，但聽起來(lái)格外生動(dòng)。哈維·杰爾曼爵士若有所思地停住口。米德爾沃斯醫(yī)生穿

過(guò)房間，繞過(guò)寫字臺(tái)，坐在窗邊嘎吱作響的藤椅上。

迪克被醫(yī)生的舉動(dòng)嚇了一跳，他根本忘記了醫(yī)生也在場(chǎng)。哪怕現(xiàn)在，米德爾沃斯也沒(méi)插話。他交叉起修長(zhǎng)的雙腿，瘦骨嶙峋

利物浦市區(qū)寬達(dá)四十五公頃的城市公園，離利物浦市政廳兩英里遠(yuǎn)。？根據(jù)英國(guó)法律，突然死亡、暴力致死和不明原因的死亡必須舉行調(diào)查會(huì)，由驗(yàn)尸官帶領(lǐng)陪審員確定死因。