正文

33.起程(33)

天璋院篤姬 作者:(日)宮尾登美子


當(dāng)時(shí)無(wú)法理解的那句話,進(jìn)城后無(wú)時(shí)無(wú)刻不回響腦中。

在今和泉家時(shí),一整天伺候左右的只有菊本與志乃兩人,其他仆人當(dāng)然也會(huì)在房中進(jìn)進(jìn)出出,可方才竟有三十位女中浩浩蕩蕩殺了進(jìn)來(lái),說(shuō)是負(fù)責(zé)伺候的女中……光看用人的數(shù)量,便能猜到今后的日子絕不好過(guò)。

廣川用鬢發(fā)油把頭發(fā)打理得油光閃閃,梳了個(gè)片外髻,厚重的妝容不露一絲縫隙。方才她暗示篤姬,現(xiàn)在寒風(fēng)瑟瑟,不得去庭院游玩。在娘家時(shí),雖然受到菊本的監(jiān)視,可篤姬畢竟無(wú)拘無(wú)束,自由自在。她感覺(jué)自己仿佛被人五花大綁了起來(lái)。

“今日請(qǐng)公主好生歇息?!睆V川說(shuō)道。

可是,在幾十名仆人的視線之下,又讓人如何休息得了?最貼心的志乃,身在遙遠(yuǎn)的紙門(mén)旁的末席,低著頭平伏著身子。

一見(jiàn)志乃,篤姬突然冒出個(gè)念頭:真想回母親身邊去……

全家上下為篤姬的飛黃騰達(dá)歡呼雀躍,可篤姬暗自心想,在眾人敏銳視線的包圍下過(guò)活,如此拘束,這算哪門(mén)子的飛黃騰達(dá)?她真想與志乃二人獨(dú)處片刻,像在今和泉家那樣開(kāi)懷暢談。

廣川見(jiàn)篤姬正襟危坐,閉口不語(yǔ),根本談不上“歇息”二字。

她不時(shí)提議道:“奴婢們陪公主玩雙六解乏如何?”要不然就是-“公主若想玩合貝殼,城中有一副貝殼乃郁姬大人遺物,奴婢去給您拿來(lái)?”

可篤姬總是搖頭拒絕,她只想與志乃獨(dú)處片刻。

忽然,她靈機(jī)一動(dòng),起身說(shuō)道:“我要出恭。志乃!”

廣川大驚失色,趕忙攔住篤姬:“請(qǐng)公主稍等片刻。這兩名御次將陪同公主如廁,請(qǐng)公主盡管吩咐?!?

她沒(méi)有瞧志乃一眼,指了指自己身旁的兩位御次。篤姬傷透了腦筋,忍無(wú)可忍地大喊道:“除了志乃,不得有人跟來(lái)!不得違命!”

說(shuō)完,她便掀起長(zhǎng)罩衫衣角,迅速穿過(guò)房間,來(lái)到走廊。

她不知東南西北,在鋪著草席的走廊上一路小跑,志乃緊隨其后。廣川方才指定的兩名御次趕忙追了上來(lái),大喊道:“公主請(qǐng)留步,公主請(qǐng)少安毋躁?!?

“奴婢失禮了!”她們抓住篤姬長(zhǎng)罩衫的衣角,氣喘吁吁,“廣川大人說(shuō)她明白了。奴婢們這就領(lǐng)公主去廁所入口,之后全按公主的意思辦。”

這間廁所專(zhuān)為茂姬建造,打開(kāi)杉門(mén)板便是脫衣室。在此處脫下長(zhǎng)罩衫之后,進(jìn)入另一間房間換上草鞋,撩起衣角,之后再進(jìn)入廁所。

志乃如往常一樣抿著懷紙跟了進(jìn)來(lái)。見(jiàn)狀,篤姬不由得小聲說(shuō)道:“志乃,我再也不想回方才那間屋了……”

篤姬難以忍受方才那拘束的氛圍,大聲喊叫之時(shí),她看見(jiàn)屋里有好幾個(gè)女中低頭竊笑了起來(lái)。屈辱感令她渾身發(fā)燙,不禁嘆息起來(lái)。

“是……”志乃邊回答邊整理篤姬的衣角。篤姬低頭一看,志乃的眼中噙滿淚水。只見(jiàn)她用雙手撫平篤姬衣裳上的褶皺,搖搖頭抹去眼淚,說(shuō)道:“小姐,忍字頭上一把刀,您回不去今和泉家了……”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)