自己還確確實(shí)實(shí)地活著吧？真的把西裝和領(lǐng)帶丟進(jìn)衣柜里了嗎？我真的在新西蘭嗎？

“嗨，你為什么來新西蘭??？”我問法國姑娘。

“我啊，覺得這是一件快樂的事?！彼⑽?cè)過臉來。

“朋友們覺得你是個(gè)勇敢的人吧？”

“是吧，可我不這么認(rèn)為。我倒覺得自己是因?yàn)椴粔蛴赂也艁淼叫挛魈m的，如果留在法國，我可能會(huì)結(jié)婚，要承擔(dān)一個(gè)妻子的責(zé)任；如果有了孩子，還得承擔(dān)一個(gè)母親的責(zé)任，我還沒有勇氣去面對(duì)這些。我并不勇敢。”

追逐夢(mèng)想還是逃避現(xiàn)實(shí)，也許只有我們自己最清楚。別人眼中的豪勇，甘苦自知。

因?yàn)楣?jié)日的關(guān)系，家里下午來了很多客人，孩子們鬧得歡。我把自己關(guān)在房間里，敲下了譯文的第一個(gè)字。臨近傍晚，幾個(gè)小客人拉著我來到屋后的小坡，主人在此用塑料布搭起了滑梯，孩子們鬧著笑著從高處踩著紙板滑下，身體左搖右擺，就是不倒，有沖浪高手的風(fēng)采。換我了，只下滑了幾步就一屁股摔倒在土坡上，把我自己都逗樂了。

晚餐的豐盛著實(shí)讓我吃驚，在德國養(yǎng)成對(duì)西餐的壞印象，今天晚上可說是徹底扭轉(zhuǎn)了。席間，我和主人的朋友聊天，說到上海有2000萬人口的時(shí)候，所有人都驚呼出聲，因?yàn)槟鞘切挛魈m全國人口的5倍！

我忽然想到一個(gè)有趣的問題，而眼下這個(gè)場(chǎng)合是個(gè)絕好的提問機(jī)會(huì)。

“如果讓你們用一個(gè)詞來形容新西蘭，你們會(huì)用哪個(gè)單詞呢？”我問大家。

“好問題?！敝炖蛘f。