正文

第4回(4)

美國演義(上冊) 作者:曹德謙


如前所述,富蘭克林只上過一年多學(xué),他的語文水平很高,但數(shù)學(xué)卻老不及格。于是他決心自學(xué)數(shù)學(xué),閱讀各種基本的數(shù)學(xué)著作,當然也包括歐幾里得的平面幾何學(xué)。他還演算各種數(shù)學(xué)題,并且還別出心裁,編制出了一組數(shù)字魔圖。

富蘭克林的數(shù)學(xué)興趣并未使他成為一名數(shù)學(xué)家,但他在電學(xué)方面的興趣卻終于使他成了一名電學(xué)家。

那是一個夏天的雷雨日子,他帶了他的兒子威廉去放風箏,以證明雷雨的云層中帶有電。這風箏是特制的,風箏本身是由綢制的。當風箏送入云霄后,電瓶中當真出現(xiàn)了輸電現(xiàn)象。富蘭克林根據(jù)這個發(fā)現(xiàn),設(shè)計了避雷針,從而名震西歐。不少英國和歐洲大陸的學(xué)校贈了他學(xué)術(shù)頭銜。富蘭克林終于以“博士”見稱。

正因為富蘭克林已在英國享有盛名,賓夕法尼亞議會乃推舉他為赴英代表,去向英國王游說。因為當時賓州議會同賓州的業(yè)主,即賓氏家族,發(fā)生了矛盾。富蘭克林希望英王能代替賓氏家族,直接管理賓州。

這兒要附帶說明一下,當時殖民地的政治體制是由總督和議會組成,總督是官派的,議會是民選的,所以兩者之間不時會有矛盾。

1757年,富蘭克林在赴倫敦前夕,為他的1758年版《窮理查德的歷書》寫了一篇序,這序以游戲文章的筆調(diào),把《窮理查德的歷書》25年來的箴言妙語,連綴成文章。他創(chuàng)造了一名白發(fā)紅顏的長者,名叫亞布拉罕神父。群眾圍著亞布拉罕,向他討教一些醒世箴言,于是亞布拉罕就說:

“朋友們,街坊們,今天的雜稅的確是夠重的了。但是,如果政府所抽的稅是我們唯一要交納的稅的話,或許我們還是可以不太費力地如數(shù)交納的。然而,不幸的是,我們還有許多其他的稅。對某些人而言,這些稅卻更加使人窘困。懶惰向我們所抽的稅要比政府稅多一倍,自負向我們所抽的稅要比政府稅多兩倍,愚昧向我們所抽的稅要比政府稅多三倍,而且這幾位先生的心腸硬得很,它們決不容許我們延期支付。不過,我們也不用太害怕,因為我們有一條好辦法,正如窮理查德在1733年的歷書中所說,只要你自助,上帝就會幫助你。

“如果有一個政府用租調(diào)庸的辦法剝削你的1/10的時間,那么,這樣一個政府就將被認為是一個苛刻的政府。但是懶惰剝削我們的時間要比這多得多。如果我們計算一下怠惰所耗費的時間,無所事事或閑閑蕩蕩所耗費的時間就可以知道了。怠惰一如鐵銹,它對生命的磨蝕要遠勝過辛勤勞動對生命的磨蝕。正如窮理查德所說,天天在用的鑰匙永遠不會生銹。如果你珍惜生命,那你就別浪費時間。因為正如窮理查德所說,時間是組成生命的基本材料。要注意我們的睡眠是否超過了必要的時間。不要忘記窮理查德說的:睡著了的黃鼠狼偷不了雞;你進墳?zāi)挂院笥械氖撬邥r間。如果時間是人世間一切事物中最寶貴的東西,那么,正如窮理查德所說,浪費時間是最大的揮霍,因為時間是一去不復(fù)返的。我們常說的有足夠的時間,到頭來總是證明時間不夠。因此,讓我們立即行動起來,并要有目標地行動。只要勤,我們做起來就會比較順利。正如窮理查德所說,怠惰面前事事難,勤奮卻使難變易。一旦有晏起,就須終日忙;即令開夜車,難補好時光。懶惰的步伐緩慢之至,所以貧窮馬上就會抓住它。正如窮理查德所說,必須做到你去趕活兒,不要讓活兒來趕你。睡得早,起得早,會使你致富、保健、增智慧。

“今日事今日畢,因為你不能預(yù)知明天會有多少事打擾你。因此,窮理查德說,一個今天抵得上兩個明天,與其拖到明天,不如今天做完。假如你是一名傭人,如果主人抓住你正在偷懶,你不會感到難為情嗎?那么,正如窮理查德所說,當你自己是自己的主人的時候,發(fā)現(xiàn)你自己在偷懶,不是應(yīng)當感到難為情嗎?當為了你自己、為了你的家庭、為了你的國家,有這么多的事情需要你去做的時候,你就應(yīng)當黎明即起,不應(yīng)當讓太陽來抓住你并揶揄地說:‘看他這死樣子,還躺著呢!’不錯,需要做的事很多很多,而你的力量有限。但沒有關(guān)系,只要持之以恒就行。持之以恒就能產(chǎn)生偉大的效果。正如窮理查德在其歷書中所說:滴石可穿;鍥而不舍,螞蟻可啃骨頭;小錘千萬錘,橡樹終究倒?!?/p>

當然,富蘭克林這一次去倫敦與上一次是絕對不同了。上次是小癟三,現(xiàn)在是官方代表。他在倫敦白廳附近的克臘文街租了一座公館,雇用了兩名家仆,其中包括一名馬車夫。因為他作為官員,已有自備馬車。更有甚者,他還帶了他的兒子威廉一同來倫敦,并送他進了英國學(xué)校。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號