我在新疆監(jiān)獄期間與李何結(jié)了婚。那時(shí)候，我的中文很差，在獄中我補(bǔ)習(xí)起了中文，李何對(duì)我進(jìn)行了輔導(dǎo)。開國(guó)大典時(shí)，我為蘇聯(lián)文化友好代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)法捷耶夫一行當(dāng)翻譯。當(dāng)時(shí)，我用俄文廣播了毛澤東宣讀的中央人民政府公告。

解放初期，我和丈夫再度前往蘇聯(lián)，籌建新華社莫斯科分社。當(dāng)時(shí)，莫斯科分社里就只有我們倆，我們是“八大員”，譯電員、翻譯員、交通員、采購(gòu)員、炊事員等。我們從來沒有禮拜天，沒有八小時(shí)，每天要工作十幾個(gè)小時(shí)以上。有一次，我和李何去外交部新聞室辦事，沒帶雨傘，結(jié)果淋得像“落湯雞”。新聞室室長(zhǎng)說，你們?yōu)槭裁床慌赏ㄓ崋T來。我們沒有通訊員。你們?yōu)槭裁床淮虻膩?？我們沒有這個(gè)開支。我們要節(jié)約，中國(guó)現(xiàn)在剛剛成立，國(guó)家還很困難。

1957年我回國(guó)，被分配在中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院工作。

李何1962年就過世了，才44歲。他先是做新華社記者，1953年轉(zhuǎn)成人民日?qǐng)?bào)社駐莫斯科的記者，回國(guó)就做人民日?qǐng)?bào)社國(guó)際部副主任一直到去世。他生病在家時(shí)經(jīng)常說，我現(xiàn)在得了心臟病，走不動(dòng)了；如果走得動(dòng)的話，我要去上班。那時(shí)候，人民日?qǐng)?bào)在王府井那。

我只有一個(gè)女兒。原來有兩個(gè)兒子。一個(gè)小兒子，戰(zhàn)爭(zhēng)年代就過世了。一個(gè)兒子在哈軍工學(xué)習(xí)一年，23歲就得了癌癥過世了。女兒已經(jīng)20年在國(guó)外了。1978年，我才回到了新華社，在國(guó)際部俄文組從事翻譯和編輯工作，直至1982年離休。

每年的清明節(jié)我都要去八寶山，那里有我的三位親人，有人勸我說，你那么大的歲數(shù)不用親自過去了吧。我說：那么大的歲數(shù)怎么了，應(yīng)該盡的責(zé)任，我要去看我的爸爸、媽媽和丈夫。