正文

第五章(4)

隱形怪物 作者:(美)恰克·帕拉尼克


“他們不會(huì)毆打我,或讓我喝撒旦的血之類的,他們只是比較偏愛(ài)我哥哥,因?yàn)樗莻€(gè)殘廢。”我說(shuō)。

艾薇會(huì)走過(guò)中央舞臺(tái),站在早期美國(guó)風(fēng)格的床頭柜旁邊搶我的鏡頭。

“你有個(gè)殘廢的哥哥?”她會(huì)問(wèn)。

觀眾當(dāng)中有人開(kāi)始咳嗽,燈光或許照亮了某個(gè)人的手表。

“沒(méi)錯(cuò),不過(guò)不是那種增添魅力的殘廢方式??傊?,后來(lái)事情有了完美的結(jié)局,他死了?!蔽艺f(shuō)。

艾薇用非常認(rèn)真的表情問(wèn)我:“他是什么樣的殘廢?他是你唯一的手足嗎?他的年紀(jì)大你很多嗎?”

我會(huì)用力躺到床上,甩著頭發(fā)說(shuō):“別提了,這件事太悲傷了?!?/p>

艾薇會(huì)說(shuō):“告訴我吧!我不是在開(kāi)玩笑?!?/p>

“他比我大幾歲,有一次發(fā)膠罐子爆炸,讓他的臉全毀了。在那之后,我爸媽幾乎都忘了他們還有第二個(gè)小孩。”

我會(huì)用枕頭套擦拭眼角,對(duì)觀眾說(shuō):“我一直盡最大的努力,想要博得他們的喜愛(ài)?!?/p>

艾薇則看著不特定的目標(biāo)說(shuō):“真可惡!真悲慘!”她的演技逼真到掩蓋過(guò)我的光芒。

“沒(méi)錯(cuò),他根本不用努力,只不過(guò)被燒傷臉,就可以輕松獲得所有人的關(guān)注?!?/p>

艾薇湊近我,問(wèn):“你知道你哥哥在哪里嗎?”

“他死了。”我轉(zhuǎn)向觀眾說(shuō),“他死于艾滋病?!?/p>

艾薇問(wèn):“你確定?”

我會(huì)說(shuō):“拜托,艾薇!”

她會(huì)說(shuō):“我是認(rèn)真的,而且我這么問(wèn)是有理由的?!?/p>

“沒(méi)有人會(huì)拿艾滋病開(kāi)玩笑。”我說(shuō)。

艾薇說(shuō):“這是不可能的!”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)