了珪慢慢靠近他們說道：“彌次郎大人，沙勿略大人?！?

兩人同時回過頭，一個是平時很少見的有著異乎尋常的長相的男人，是南蠻人。

了珪說：“我想介紹兵法家三浦雪干先生給你們認識。東起陸奧，西至薩摩，他都去過很多次。這一代的情況，就連一些很細小的事情他都很清楚?！?

南蠻人向市郎太他們微微地點頭。那個南蠻人身材高大，臉部輪廓很立體，頭發(fā)和絡(luò)腮胡子都是泛著光亮的黑色，頭頂?shù)念^發(fā)都剃掉了，額頭邊緣還留有一些頭發(fā)。感覺是個上了年紀的老人，但是從肌膚的潤澤方面看，估計只有四十歲左右吧。

他旁邊站著一個穿著黑色僧衣的日本同胞，就是剛剛被叫做彌次郎的人，應(yīng)該是個翻譯吧，看上去也是四十歲左右。

沙勿略看著雪干說：“早上好。我叫弗朗西斯科·沙勿略。”

說的是本國語言。市郎太雖然吃驚，但接下來他講的話，就完全聽不懂了。

彌次郎打斷沙勿略說：“沙勿略大人說的是：上帝保佑你們。沙勿略大人是侍奉上帝的人。為了宣傳上帝的教義，才跋涉到此地。我叫保羅·得·桑塔非彌次郎，沙勿略大人的仆人。”

雪干也報上自己的名字：“我是兵法家三浦雪干，請原諒我的冒昧打擾。我非常想聽你們講有關(guān)南蠻的情況，才來到這里?！?

沙勿略說了些什么，彌次郎把他說的話翻譯過來說：“雪干大人能講講東國的情況嗎？”“這些年我游歷了越前、上州、信濃等地，那我就隨便講講我看到的情況吧?！薄拔覀冏侥抢锶グ?！”

沙灘上，有幾根被浪打上來的流木。沙勿略坐在其中一根流木上，他的右手邊坐著彌次郎，雪干則坐在他的左手邊。市郎太和了珪則盤腿坐在他們?nèi)说膶γ妗?

雪干通過彌次郎的翻譯對沙勿略說：“沙勿略大人，我聽說你家世代均是城主。可以跟我講講西南蠻是怎樣的嗎？”

沙勿略也通過彌次郎回答道：“我出生在西班牙北部巴斯克地區(qū)一個叫那巴拉王國的地方。我們家世世代代都是沙勿略城的城主?！?/p>