年輕且頗受器重的律師羅蘭德·凱爾肯，那天早晨像往常一樣在八點(diǎn)鐘離開(kāi)公寓，但他的目的地并非律師事務(wù)所，而是巴黎助理檢察官安杰姆·德?tīng)栙愊麻降穆灭^。

一九七○年五月二十五日星期一，那是個(gè)晴朗溫暖的日子。雖然還得戴帽子，但已經(jīng)不必再穿外套、戴圍巾或手套了，連肌膚都能感覺(jué)到夏天越來(lái)越近的腳步。

羅蘭德身材高大，雖然動(dòng)作有點(diǎn)緩慢，卻有過(guò)人的風(fēng)采。上個(gè)禮拜他剛滿二十八歲，深邃的褐色眼睛總是浮現(xiàn)沉穩(wěn)的笑意，鼻梁高挺，柔軟的劉海蓋住飽滿的額頭。就算不用德語(yǔ)念出名字，也能從精致的五官看出他擁有的德國(guó)血統(tǒng)。雖然身處法國(guó)境內(nèi)，但他從未刻意回避自己的出身，德法之間的戰(zhàn)爭(zhēng)早在二十多年前就結(jié)束了，那時(shí)他還是個(gè)小孩，戰(zhàn)爭(zhēng)與年輕的自己毫無(wú)關(guān)聯(lián)。他認(rèn)為自己是法籍德國(guó)人——不，是阿爾薩斯人。

羅蘭德的律師事務(wù)所位于斯特拉斯堡市區(qū)，就在克萊貝爾廣場(chǎng)與伊爾河支流的中間地帶。雖然他與身為公證人的舅舅以合伙人的名義共同經(jīng)營(yíng)事務(wù)所，但基本上，這只是為了取得顧客信任而采取的措施，因?yàn)榱_蘭德自從繼承父親的律師招牌以來(lái)，業(yè)績(jī)一直都很穩(wěn)定。此外，父親過(guò)世時(shí)留下了大筆有形和無(wú)形的財(cái)產(chǎn)，舊時(shí)代貴族出身的外公也給了他一筆可觀的遺產(chǎn)，但這些遺產(chǎn)皆以信托基金的方式交給他繼承，目前則由舅舅管理。因此，羅蘭德可說(shuō)是集事業(yè)、金錢(qián)、名譽(yù)于一身，就這個(gè)層面來(lái)說(shuō)，他的生活毫無(wú)困頓之虞。

羅蘭德的律師事務(wù)所位于伊爾河支流北側(cè)，靠近法院，就各方面來(lái)講都是個(gè)得天獨(dú)厚的良好辦公地。他的工作態(tài)度認(rèn)真，業(yè)務(wù)蒸蒸日上，在復(fù)雜的社交圈里也逐漸建立了穩(wěn)固的地位。對(duì)他而言，若真要說(shuō)對(duì)人生有何不滿的話，至今為止，那就是他的生活中沒(méi)有任何得不到滿足的事吧！

然而，今天早上，他的神情卻略顯陰郁。雖然出門(mén)前稍微瀏覽了一下報(bào)紙，但仍無(wú)法減輕內(nèi)心的憂慮。那是一件對(duì)他很重要的事，因?yàn)閹滋烨八驮诎l(fā)生在自己身邊。