“不是惡作劇，羅蘭德。我們要追捕的兇手，就是沒有魂魄且令人喪膽的妖怪。長久以來，他已在法國境內(nèi)犯下了無數(shù)起殘忍的殺人事件?！?

“羅蘭德，這是真的。薩魯蒙沒有說謊，我們誓言要逮捕的兇手實(shí)際上是個(gè)‘死人’。”安杰姆也以流暢的德語附和。

“死人？”

“沒錯(cuò)，是死人。你被嚇著了嗎？”

“這不是有沒有被嚇到的問題……”羅蘭德勉強(qiáng)擠出一個(gè)苦笑，他依舊無法擺脫圍繞自身周圍的詭異氣氛，“那應(yīng)該不是字面上的意思吧！是一種比喻，還是假設(shè)？聽起來只覺得那像個(gè)惡意的玩笑。”

“不，就是字面上的意思?！卑步苣芬琅f面不改色，“從很久以前開始，這件事就一直深深地困擾著我們，縱使讓社會(huì)大眾知道這件事的所有細(xì)節(jié)，每個(gè)人還是會(huì)像你一樣，不愿意相信。這是非常微妙又深刻的問題?！?

“我要怎么說才好？”羅蘭德一時(shí)語塞，“……那是指喪失原本身份的人嗎？像間諜那樣假裝成某個(gè)人嗎？”

“不是的，我們說的就是字面上的意思，是真正的‘死人’。請你相信，我們的話絕非捏造。就其意義來說，這確實(shí)是一起神秘又詭異的事件，也因?yàn)槿绱?，更不能輕易對外公開，必須謹(jǐn)慎處理?！卑步苣窊u頭道。

“但是……”

“我與薩魯蒙警官為了取得與這起事件相關(guān)的有利情報(bào)，才會(huì)到斯特拉斯堡來，同時(shí)，也希望能獲得你的協(xié)助。”

“我的協(xié)助？”羅蘭德再度來回看向兩人，“什么協(xié)助？是為了調(diào)查這起奇怪的殺人事件，逮捕這個(gè)怪物兇手嗎？”

“坦白說，是這樣沒錯(cuò)?！卑步苣缝o靜點(diǎn)頭，“我們認(rèn)為殺害賽迪先生的兇手還躲在沙龍里，因此，為了逮捕那個(gè)殺人魔，我們需要熟知沙龍運(yùn)作的你從中協(xié)助……”

就在此時(shí)，服務(wù)生送來了薩魯蒙的飲料，大家的話題自然中止。薩魯蒙閉上眼，聞著濃縮咖啡的味道，慢慢啜飲。

安杰姆調(diào)整坐姿，確認(rèn)服務(wù)生離去后，隨即開口：“在正式進(jìn)入話題前，我先介紹一下薩魯蒙警官的背景，剛才已經(jīng)說過了，他是歸化法籍的德國人?！?/p>