范坡坡:嗯,明白。那有了這個(gè)起因之后,在香港這個(gè)環(huán)境里面去拍一個(gè)同志題材的片子,容易找投資嗎?
許鞍華:不算難的,現(xiàn)在在香港拍片子,如果題材是沒(méi)有內(nèi)地市場(chǎng)的話,資金都會(huì)很少。所以本來(lái)是準(zhǔn)備拍電視的,后來(lái)我跟王晶講故事,我說(shuō)了哪個(gè)他都不要,然后我說(shuō)這個(gè),然后他居然說(shuō)這個(gè)不錯(cuò)。我說(shuō)你不考慮別的市場(chǎng)嗎?然后他就說(shuō)也許可能,我們?cè)囋嚳?。然后他提出要找大明星?lái)演,本來(lái)也不是要找大明星的,就是不是找吳君如跟周慧敏的,找適合的演員就可以這樣子。不過(guò)后來(lái)我想票房還是不行,可能觀眾對(duì)于這種題材在電影院里面放還是有抗拒的感覺(jué),尤其是對(duì)于周慧敏是香港男性的偶像女神,然后突然變成了一個(gè)同志,可能就不愿意看了(笑)。
范坡坡:那請(qǐng)到兩個(gè)大明星的時(shí)候,她們很爽快地答應(yīng)了嗎?還是說(shuō)經(jīng)過(guò)了一番周密的考慮?
許鞍華:沒(méi)有,很爽快答應(yīng)了,就是我很簡(jiǎn)單地跟她們大概說(shuō)了故事,就給她們看劇本,她們提出改動(dòng),就是吳君如跟我說(shuō)這個(gè)劇本前面很不錯(cuò),到了后面就有點(diǎn)沒(méi)有高潮,就是比較亂,然后周慧敏就說(shuō)這個(gè)我可以不講嗎?我可以不講耶穌嗎?我是教徒。類(lèi)似這樣的。然后她們大概問(wèn)了我一下我怎么處理這些床戲,我就跟她們說(shuō)我會(huì)這樣處理,然后她們就沒(méi)有什么意見(jiàn)了。
范坡坡:哦,明白。好像當(dāng)時(shí)還看到了一些八卦雜志里面說(shuō)周慧敏為演那個(gè)女同志到酒吧體驗(yàn)生活是吧?那個(gè)是你安排的嗎?
許鞍華:是的,因?yàn)檫@個(gè)編劇也跟香港的女同志很熟,所以她帶我們?nèi)?,她介紹朋友,我們?nèi)ニ齻兊木蹠?huì)里頭,就是在一個(gè)酒吧里面的。