魯韻子：您前面講到，在自己拍電影之前對(duì)香港電影了解不多。那么現(xiàn)在，您對(duì)香港電影業(yè)的大環(huán)境有何看法呢？您自己的創(chuàng)作與香港電影的大環(huán)境又有何關(guān)聯(lián)？

云翔：我的電影是很奇怪的。我的電影很香港，但又很不香港。我找的演員，我拍的環(huán)境、場(chǎng)地，都是很香港的，而且你也應(yīng)該看得出是不尋常的“香港”，是用心去找的，拍出來有一種香港特有的感覺。（筆者：可以解釋一下具體是如何去找出這種香港特有的感覺的嗎？）比如說，《安非他命》里的那條斷橋，片中男生和女生做愛所在的那個(gè)屋村，后者當(dāng)時(shí)馬上就要被拆掉了，我就是趁它還沒被拆掉的時(shí)候把它趕快拍下來的；《永久居留》中兩個(gè)男生打拳擊，在夜晚的海上的浮臺(tái)上，那是只有香港才有的一個(gè)場(chǎng)景，那部戲中有很多關(guān)于浮臺(tái)的場(chǎng)景。

我拍出來的戲雖然很香港，但整個(gè)香港很難找出另外一部類似的戲跟我的相比較，同類的幾乎一部都沒有。所以你也可以說我的電影很不代表香港，因?yàn)橄愀燮渌膽虿皇悄菢拥?。（筆者：您為什么這么覺得？）我就是沒看到有啊，我的朋友們也都跟我講，他們也沒看過類似這樣的電影。其實(shí)從《無野之城》開始就沒有類似的了，因?yàn)橹v體育的電影香港現(xiàn)在幾乎已經(jīng)沒有了；《永久居留》呢，像這樣整部都講同性戀以及同性戀者與異性戀者的感情的電影幾乎從來就沒在香港出現(xiàn)過；《安非他命》有些地方也是非常突出的；《愛很爛》的話，前一陣子我在浸會(huì)放這個(gè)片子，很多內(nèi)地來的學(xué)生就跟我說，看了這部電影好羨慕香港的觀眾、好羨慕香港的電影如此開放。我就跟他們講，其實(shí)只有我的電影是這樣子的，其他的香港電影不見得，他們就哄堂大笑。

我覺得我的電影無法跟香港其他電影拼在一起去比較的。我也不是故意要做成這樣子，但我拍電影還是會(huì)有意去嘗試一些其他人沒試過的手法和類型，僅此而已。