正文

渴望父愛(ài)(6)

當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)(中英對(duì)照) 作者:(美)克里斯·加德納


不知道到底出了什么事,我把被子扔到一邊,抓起睡袍,匆匆跑去廳房,來(lái)到前屋。媽媽躺在地上一動(dòng)不動(dòng),全無(wú)知覺(jué),有個(gè)木板嵌在腦后,她身下和四周流了一攤血??吹綃寢尣皇∪耸?,沙侖的哭聲越來(lái)越高,“醒醒,醒醒!”她尖聲喊著,“媽媽醒醒?!?/p>

我驚得目瞪口呆,慢慢才緩過(guò)神來(lái),我的第一反應(yīng)就是學(xué)著警察做犯罪現(xiàn)場(chǎng)分析,判斷到底出了什么事。

首先我注意到,當(dāng)繼父用木板襲擊媽媽時(shí),她是想逃出家門(mén)去的,木板直接打到她的后腦勺上,用力太大導(dǎo)致木頭直接打進(jìn)皮肉之中,不只她身下有一攤血,血漬濺得到處都是。

接下來(lái),讓我驚恐萬(wàn)分的是媽媽是不是還活著,是不是危在旦夕。一旁的保姆貝碧(她主要負(fù)責(zé)照看妹妹)正在忙著打電話叫救護(hù)車(chē),想到醫(yī)護(hù)人員已經(jīng)朝這里趕來(lái),我才稍稍松了口氣,轉(zhuǎn)身安慰沙侖。

血漬、恐懼,妹妹在抽泣,貝碧一直在念叨,只要到了醫(yī)院媽媽就沒(méi)事了,屋里到處是血跡,我努力想從這一切中理出個(gè)頭緒來(lái)?!拔以撟鳇c(diǎn)什么”,這個(gè)問(wèn)題一下子跳了出來(lái),答案是收拾廚灶!我總得讓自己手里忙些什么事情,做什么都行。我需要讓自己做點(diǎn)事,所以我飛快地跑到廚房,開(kāi)始擦洗家里的老式廚灶,這廚灶似乎從清教徒時(shí)期起就開(kāi)始用了,但已經(jīng)滿是煤煙。拿了塊抹布、肥皂,還有水,我開(kāi)始全力清洗這個(gè)大家伙,同時(shí)我不停地祈禱,祈禱的內(nèi)容五花八門(mén)什么都有,比如:“主啊,別讓媽媽死”,然后還有“主啊,別讓人們進(jìn)來(lái),看到這里這么亂糟糟的”。

一想到那些白人醫(yī)護(hù)人員,還有警察看到屋子里到處是血,再有這個(gè)臟兮兮的爐灶,實(shí)在是太難為情了。所以我要把這里收拾干凈,讓人覺(jué)得住在這兒的這家人是很講究的,不是邋邋遢遢的。繼父是個(gè)例外,他又一次讓家里的女人受皮肉之苦,還流了血。

救護(hù)車(chē)到了,救護(hù)人員馬上進(jìn)屋來(lái),和保姆貝碧和貝希了解了情況,當(dāng)然沒(méi)人顧及我,他們?nèi)∠聥寢岊^上的木板,把她抬上擔(dān)架,上了救護(hù)車(chē),急馳而去。

即便在這時(shí),我還在努力收拾著,想從混亂中找出條理來(lái),這是我能想出的唯一法子。那天夜里,我的世界一下子變得那么小,我把自己完全封閉起來(lái),讓自己的情感冰封雪藏,也只有這樣我才能熬過(guò)來(lái)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)