弗萊迪手里揮著獵槍橫著走進了商店，問奧多姆先生：“那婊子在哪兒呢？”奧多姆先生聳聳肩：“弗萊迪，她沒來過，但別在我的店里擺弄你的獵槍，聽到了嗎？”

奧多姆先生可不是吃素的，弗萊迪也知道這點，他這種人其實是吃軟怕硬，當(dāng)遇到比自己還厲害的人時，他立刻就服軟了。也沒再多說什么，弗萊迪轉(zhuǎn)身走了，在光天化日之下，拎著槍，招搖過市，找尋媽媽。

媽媽一直在柜臺下躲到傍晚時分，后來弗萊迪好像終于冷靜點了。在接下來的幾天，弗萊迪體內(nèi)的“氣壓閥”似乎放了些氣，“氣壓計”顯示暴風(fēng)雨一時半會兒還不會爆發(fā)。但我和媽媽、12歲的奧菲麗婭、4歲的沙侖以及兩歲的金牡，我們幾個都如履薄冰，膽戰(zhàn)心驚，因為“氣壓計”這種東西有時也沒準兒。

我知道大家對弗萊迪又恨又怕，但母親對于我們這種人間地獄般難以忍受的境地作何考慮，我卻不得而知，這個問題就像我生父是誰，人在哪里一樣，我無法知曉。直到有一天，我偶然了解到有關(guān)她內(nèi)心世界的些許線索，我才有一點概念。

就在這次，媽媽才真正提及了那個讓我來到人世的男人。之前，弗萊迪剛剛再次提醒了我，他不是我那該死的老爸。為了安慰我，她提到我的生父是在路易斯安那，有一次還給我寄來一封信，里面夾著5美元。我從沒見過這封信，也沒見過這些錢，更不知道他的姓名。媽媽說，她總在盡量給我錢花，這倒是沒錯。但這也沒法解釋，為什么她會以為我見到生父的信會心如刀割，比對他一無所知還要更加痛苦。

我的腦子里一直在想著這些事情，一天下午，我突然發(fā)現(xiàn)屋里除了自己就再沒別人，我決定要翻一翻抽屜，找找有沒有這么一封信，或是其他什么東西?？晌艺业降膮s是媽媽寫的一張紙片，字跡很小心，用詞很簡單，也沒有什么抬頭落款，仿佛就是寫給自己一個非常信賴的朋友的。我打開她床頭的抽屜拿起她那本已經(jīng)翻閱得很舊的小本《圣經(jīng)》時，這張紙片就順勢滑落到我的手里。

我當(dāng)時就意識到，即便弗萊迪不認字，媽媽也知道他要是看到這么一封信，也會認為這是在背叛。所以，她只能偷偷摸摸地寫完這張紙片，并秘密地將它藏在自己的《圣經(jīng)》里，弗萊迪基本是不會去碰這本書的。