在輕便鐵道的車站附近，有個(gè)貓類的第六事務(wù)所。這里主要用來(lái)調(diào)查貓的歷史情況和地理環(huán)境。

書(shū)記官們都穿著短的黑色緞子服，被眾貓所尊崇。若有書(shū)記官因?yàn)槟承┰蛞o職，附近的年輕貓們都會(huì)擠得頭破血流，想要填補(bǔ)那個(gè)空缺。

因?yàn)槭聞?wù)所里只限定四只貓，所以最后從如過(guò)江之鯽的應(yīng)聘者里，只選出了一只字寫得最好、文章朗誦得最好的貓。事務(wù)長(zhǎng)是只大黑貓，雖然有點(diǎn)老貓癡呆，可是它的眼睛里面好像繃著幾條銅線似的，看起來(lái)實(shí)在很威嚴(yán)。它的部下們：第一書(shū)記官是白貓，第二書(shū)記官是虎貓，第三書(shū)記官是三毛貓，第四書(shū)記官是灶貓。所謂灶貓，并不是生下來(lái)就是這個(gè)樣子，任何一種貓都有可能變成灶貓。灶貓的由來(lái)是因?yàn)樗?xí)慣每天晚上睡在爐灶里面，弄得全身都是煤，臟兮兮的，特別是鼻子和耳朵的部分更是沾了一團(tuán)烏漆抹黑的煤屑，讓它看起來(lái)就跟貍一樣。所以其他貓都嫌棄灶貓。這個(gè)事務(wù)所的一切事務(wù)都由黑貓事務(wù)長(zhǎng)管理。按說(shuō)，不論這只灶貓多么優(yōu)秀都不可能被選為書(shū)記官。但它還是從四十個(gè)候選人中脫穎而出了。

這龐大事務(wù)所的正中央，黑貓事務(wù)長(zhǎng)手按蒙著紅色桌布的桌子一屁股坐下，它的右手邊是一號(hào)白貓和三號(hào)三毛貓，左手邊是二號(hào)虎貓和四號(hào)灶貓。它們都在自己的小辦公桌前正襟危坐。

所謂調(diào)查貓的歷史情況和地理環(huán)境究竟是怎么回事呢？大概就跟下面的情形差不多。有人篤篤地敲著事務(wù)所的門。“進(jìn)來(lái)！”黑貓事務(wù)長(zhǎng)兩手插在口袋里非常威嚴(yán)地大聲吼道。四個(gè)書(shū)記官低著頭非常忙碌似的翻閱著數(shù)據(jù)簿。穿著華貴的貓走了進(jìn)來(lái)?！笆裁词拢俊笔聞?wù)長(zhǎng)說(shuō)道?！拔蚁胍员邮螅韵肴グ琢钜粠?，請(qǐng)問(wèn)哪個(gè)地區(qū)最好呢？”

“嗯，第一號(hào)書(shū)記官，說(shuō)說(shuō)冰河鼠的產(chǎn)地。”

第一號(hào)書(shū)記官翻開(kāi)藍(lán)色封面的大資料簿回答道：“沃斯特拉高密那，諾巴斯開(kāi)亞，弗撒河流域?！睂?duì)華貴的貓說(shuō)道?！拔炙固乩呔捘茫Z巴……什么的。”“諾巴斯開(kāi)亞?！钡谝惶?hào)書(shū)記官和穿著華貴的貓一起說(shuō)道?！皩?duì)，諾巴斯開(kāi)亞，然后是什么？”“弗撒河?！庇质谴┲A貴的貓和第一號(hào)書(shū)記官一起回答，事務(wù)長(zhǎng)看來(lái)有些困窘?！皩?duì)對(duì)，弗撒河。去那邊大概就可以了吧？”“那么，去旅行需要注意什么呢？”“第二號(hào)書(shū)記官，說(shuō)說(shuō)到白令一帶旅行需要注意的事項(xiàng)?！薄笆恰！钡诙?hào)書(shū)記官翻著自己的資料簿，“夏貓完全不適合旅行?！碑?dāng)它這么說(shuō)的時(shí)候，不知為了什么，大家都一齊盯著灶貓。

“冬貓也必須小心。在函館附近，有受馬肉餌引誘而被拐走的危險(xiǎn)。特別是黑貓，要是在旅途中沒(méi)有表明自己貓的身份，往往會(huì)被誤認(rèn)為黑狐遭到獵人的追殺?！?/p>