正文

奧茨伯爾與大象(2)

銀河鐵道之夜 作者:(日)宮澤賢治


奧茨伯爾在里面稍暗的地方將兩手從兜里拿了出來,又偷偷瞧了大象一眼。然后他裝成一副很無聊的樣子,故意打了個(gè)大哈欠,雙手抱在腦后,踱來踱去。

大象很勇猛地伸出兩只前腳想要爬上小屋來,不僅村民們緊張起來,奧茨伯爾也嚇得不輕。他緊緊叼著嘴上的琥珀大煙斗,緊張地吐出了一口煙。但就算如此,他也仍然裝作什么都不曉得的樣子,緩慢悠閑地在那附近走。

不疾不徐地,大象終于不識(shí)時(shí)務(wù)地爬了上來。然后它在機(jī)器前面優(yōu)哉游哉地散起了小步。機(jī)器仍在快速地運(yùn)轉(zhuǎn),噴出的米糠像傍晚的驟雨或是結(jié)塊的雪粒一般劈劈啪啪地打在大象身上。大象似乎覺得很吵似的瞇起了它的小眼睛,但再仔細(xì)一看,可以看見它露出了微微的笑容。

奧茨伯爾好像一下子想明白了,他走到打谷機(jī)的前面,正準(zhǔn)備對(duì)大象開口說話。這時(shí)候,白象卻用黃鶯一般的甜美聲音抱怨道:

“啊,不行??!機(jī)器運(yùn)轉(zhuǎn)得太快,沙子會(huì)打到我的牙齒的?!?/p>

白象一邊說著,那些米糠一邊啪啪啪啪地打到它的牙齒上,還打到它那純白的頭和頸項(xiàng)。

奧茨伯爾已經(jīng)決定豁出去了。他右手拿住煙斗,穩(wěn)定一下自己的情緒,說道:

“怎么樣,這里很有趣嗎?”

“很有趣??!”大象斜倚著身軀,瞇著眼睛回答。

“留在這里怎么樣?”

村民們啊地倒吸了一口氣,屏息看著白象的反應(yīng)。奧茨伯爾說完這句話之后,身體似乎也在嘩啦嘩啦地顫抖。

然而白象很平靜地說:“留在這里也好啊!”“這樣啊,那就這么辦吧!你不正是要這樣做嗎?”奧茨伯爾的臉愉悅地皺成了赤紅的一團(tuán)。

怎么樣?這樣一來白象就變成奧茨伯爾的財(cái)產(chǎn)了,不管奧茨伯爾是要使喚那頭白象干活兒,還是把它賣到馬戲團(tuán),都必然會(huì)讓他賺進(jìn)一萬元以上白花花的銀子。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)