早上七點，媽媽走進我房間。早餐已經(jīng)準備好了，我只需梳洗、穿衣，并且馬上下樓——如果我不想上學遲到的話。事實上，我還真想上學遲到，最好根本不用去上學。媽媽大聲向我宣告今天天氣會非常好，好天氣讓她心情愉快。我一聽到她上樓梯的腳步聲，就立刻躲回被窩。我懇求我的腳，求它們不要再任意妄為，求它們不要再偷別人的影子，尤其一有機會就要把馬格的影子還給他。嘿，我當然知道一大清早跟自己的腳說話看起來很奇怪，但請站在我的立場理解我所受的苦好嗎？！

書包牢牢掛在背上，我一邊思考著我的難題，一邊快步走去學校。要不著痕跡地交換，我和馬格的影子就得再次重疊；這就表示我得找個借口去接近馬格，并跟他談話。

學校的鐵柵欄近在咫尺，我踏進校門時突然有了靈感。馬格正坐在長椅的椅背上，一群同學圍著他聽他高談闊論，班長候選人的登記作業(yè)是在今天下課后，他已經(jīng)全面展開宣傳活動了。

我朝人群走去，馬格應(yīng)該感覺到了我的存在，因為他轉(zhuǎn)過身，朝我投射來一道不善的眼神。

“你想干嗎？”

其他人也在等我回答。

“為昨天的事向你道謝?！蔽医Y(jié)結(jié)巴巴地說。

“哦，好啦，你謝過了，現(xiàn)在可以滾一邊去玩彈珠啦！”他回答我，其他同學則是不斷訕笑。

我突然感到有一股力量從背后升起，一股強大的推力，讓我不但沒聽令于他走開，反而向前朝他跨了幾步。

“還有什么事？”他提高音量問我。

我發(fā)誓接下來的事完全不在意料之中，我壓根兒就沒預(yù)想過以下要說的話，但我卻用一種連自己都被嚇到的堅定語氣說出：“我決定參選班長，我希望我們之間的賬能算得清清楚楚！”

現(xiàn)在這股力量又將我推往相反方向——朝穿堂的方向，我被推著前進，像一個堅守崗位的士兵。

我身后沒有一絲聲音，我等著接受其他人的嘲笑，卻只有馬格的聲音打破沉默：“好，那就開戰(zhàn)咯，”他說，“你一定會后悔的。”

我沒回頭。

伊麗莎白沒有混在人群中。她迎面走來，我們擦肩而過時，她悄聲告訴我馬格非?；鸫螅缓笕魺o其事地走開了。我推測我活不過下一節(jié)的課休時間。

然后課休時間到了，太陽直射操場，我看著同學們開始打起籃球，然后突然發(fā)現(xiàn)腳下那令我擔憂畏懼的東西；我腳下的影子不只高大得不像我，也完全不像之前的樣子。天哪，在某人發(fā)現(xiàn)并揭開這讓我驚慌不已的秘密前，究竟過了多久？出于謹慎，我又回到穿堂，呂克——面包師傅之子，放假時摔斷了一條腿，現(xiàn)在還上著夾板，他跟我比了個手勢，要我過去。我坐到他身邊。

“我過去真是小看你了，你剛剛做的事實在太有膽量了?！?/p>

“這根本是自殺吧，”我回答，“而且我毫無勝算。”

“你要是想贏，就要改變心態(tài)。勝負尚未分明，想有勝算，就要有勝利者的意志，這是我爸說的。另外，我也不贊同你說的，我相信，在他們那群好哥們兒的表面下，反對他的一定不止一個人?！?/p>

“他？誰?。俊?/p>

“你的對手啊，不然你以為我在說誰？反正，你可以相信我，我會支持你的?！?/p>

這段不算什么的小小談話，是我從開學以來經(jīng)歷過的最美好的事。不只因為這是個承諾，而單純是因為我終于有了一個同齡的伙伴，足以讓我忘了其他不愉快的事：我和馬格的對抗、影子的問題，甚至有短短的片刻，我忘了爸爸已經(jīng)離家，還想著要把這些事說給他聽。

星期三下午三點半是宣戰(zhàn)的日子。候選人名單釘在秘書處的軟木公布欄上，把名字登記上名單以后——我當時注意到，馬格的名字下方只有我的名字——我走上回家的路，并向呂克提議先陪他回家，因為我們住在同一個街區(qū)。

我們肩并肩走在人行道上，我很害怕他會發(fā)現(xiàn)我們的影子有點不妥，因為我們的個子明明差不多高，我的影子卻拖得比他的長了許多。不過他完全沒注意我們的步伐，也許是因為夾板讓他有點難為情，同學們從開學那天起就叫他虎克船長。

經(jīng)過面包店附近，呂克問我想不想吃巧克力面包，我說我的零用錢不夠買一個巧克力面包，不過沒關(guān)系，我書包里有一個媽媽準備的、涂了能多益（Nutella）巧克力醬的三明治，跟巧克力面包一樣好吃，而且我們還可以分著吃。呂克大笑，說他媽媽才不會付錢讓他買點心吃呢，然后他驕傲地指給我看面包店的櫥窗，櫥窗玻璃上精巧地手繪了幾個字：“莎士比亞面包店”。

看我一臉驚愕，他提醒我他爸爸是面包師傅，而說巧不巧，“莎士比亞面包店”正好就是他爸媽開的。

“你真的姓莎士比亞？”

“是啊，真的啦，不過跟哈姆雷特的爸爸沒有親屬關(guān)系啦，只是同義詞而已。”

“同名啦！”我糾正。

“隨便啦。好啦，我們?nèi)コ郧煽肆γ姘?？?/p>

呂克推開店門。他媽媽長得圓滾滾的，好像一個圓圓的奶油面包，而且滿臉笑瞇瞇的。她操著帶方言的腔調(diào)歡迎我們，聲音聽起來像在唱歌，是那種一聽就會讓人心情愉悅的音調(diào)，一種讓你覺得受歡迎的說話方式。