“我告訴過(guò)你，是個(gè)男人。我說(shuō)過(guò)他臉上有文身，你在這兩張臉上看到文身了嗎？”

泰勒說(shuō)：“我只是在想……”但肯特太太已經(jīng)走了，去追擔(dān)架了。泰勒又狠狠瞪了我們一眼，勺子還沖他豎起大拇指，仿佛他表現(xiàn)出色。從勺子的面部表情，你無(wú)法看出他是在取笑他，還是真的在贊揚(yáng)他。我猜是前者。

“滾?！碧├照f(shuō)。

我們回到磚塊人行道上。我猜測(cè)是阿什莉父親的那個(gè)人已經(jīng)被抬入救護(hù)車(chē)，一名警官正和肯特太太說(shuō)著什么；另外兩名警察正在我們旁邊說(shuō)話(huà)。我聽(tīng)到四個(gè)字“入室行兇”，心里頓時(shí)緊張起來(lái)。

錯(cuò)過(guò)現(xiàn)在就再也沒(méi)機(jī)會(huì)了。

我搶在任何人能夠阻止我之前跑過(guò)去：“肯特太太？”

她停下腳步，皺著眉頭看著我，“你是誰(shuí)？”

“我是米基·博利塔，阿什莉的朋友?！?

一時(shí)間，她什么也沒(méi)說(shuō)。她把目光轉(zhuǎn)向右方，然后又轉(zhuǎn)回到我身上：“你想干什么？”

“我只想確認(rèn)阿什莉是否沒(méi)事?！?

她搖搖頭，我感覺(jué)雙膝顫抖起來(lái)。但她接著說(shuō)出的話(huà)是我萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到的：“你說(shuō)誰(shuí)？”

“阿什莉，”我說(shuō)，“你女兒?！?

“我沒(méi)有女兒，也不認(rèn)識(shí)叫阿什莉的人?！?/p>