1952年8月7日的談話紀要

這次談話是從午后二時開始，到四時我辭出，不同于往常大多在夜晚談話。又這次談話是出于我(通過林老)的請求，亦非由主席主動召見。蓋多年來我沒有參加革命，而自以為致力于革命，以致妨礙了(共產(chǎn)黨)革命，有必要自己檢討。我寫出檢討文《何以我終于落歸改良主義》一長篇，送請林伯渠秘書長閱后轉(zhuǎn)呈主席閱看，希望得到主席指教。5月5日送去，至是——8月7日——主席召我去面談。

主席對我說：你的自己檢討文章有好幾萬字，太長，我請林老閱看后，指劃出重要的幾段來而后我方才看的。我看上去，你思想識見有進步了，但還不夠。慢慢來吧!

于是我提出想去蘇聯(lián)作學術(shù)研究的請求。往者迫于國難和社會問題的嚴重，我多年來奔走四方不遑寧處，雖然生性好為深思，有心從事專題研究而未暇。今幸在黨的領(lǐng)導下，正好有了安居治學機會。所以要去蘇聯(lián)者，是要去學習巴甫洛夫高級神經(jīng)活動之學。因我蓄意寫《人心與人生》一書已多年，巴氏之學雖屬生理學，非心理學，卻與心理學密切相關(guān)。研究它，可免心理學空疏之弊。此為第一個要去蘇聯(lián)之由來。

再一個原因，是要去蘇聯(lián)研究馬克思主義中社會經(jīng)濟基礎(chǔ)與其上層建筑關(guān)系的問題。這是在觀察和衡量一種學術(shù)思想以至社會文化上如何確立一準則的大問題。我留心此問題而在國內(nèi)得不到解決，其訪求經(jīng)過如下——

1951年駐京的蘇聯(lián)大使尤金博士寫有一長文，題為《斯大林關(guān)于語言學問題的著作對于社會科學發(fā)展的意義》，北京《人民日報》10月17、18兩日連載其譯文，內(nèi)容就是討論社會經(jīng)濟基礎(chǔ)與其上層建筑的關(guān)系問題，我讀之甚感興趣。但原文往復(fù)討論，頗費尋繹，我不大曉得自己了解得是否正確，特就原文分為：(一)所謂社會經(jīng)濟基礎(chǔ)者何指？(二)所謂上層建筑者又指哪些？(三)此二者的關(guān)系究竟如何？把原文分別采錄于三個問題之下而試作結(jié)語，求教于人，看我的結(jié)語對不對？(對，就是沒有錯解尤金的原意。)