正文

前言

最折紙:折紙新世代 作者:(法)尼古拉斯·特里


事實上,中國是世界上出版折紙書最多的國家。有資料顯示,中國出版的折紙書超過1 000本。中國人對于折紙的喜愛,由此可見一斑。

但是在中國大陸,世界一流水平的折紙書籍的引進(jìn),這還是第一次。我們也借此機會向大家介紹一些關(guān)于折紙的發(fā)展情況。實際上,在有關(guān)折紙的發(fā)展的歷史與現(xiàn)狀,折紙的種類與風(fēng)格等方面,這本書里的內(nèi)容,可以讓大家有一個比較完整的理解。

我們借幾個問題的探討,來展開對于折紙的見解。

一、現(xiàn)在應(yīng)該怎樣來定義折紙

這似乎不能成為一個問題,因為從漢語的角度來看,這個詞,從來都沒變過。但是,在英語里,Paperfoldi rlq,flexagorl也是折紙的意思,在西班牙語里的折紙一詞是pap roflexia,而現(xiàn)在origami幾乎成為折紙的通用名字。這個詞,來自日語“折紙”直接的音譯。這就不得不提到一個人,被稱為現(xiàn)代折紙之父的日本折紙大師吉澤章。

在這里,再把這個問題細(xì)分為兩個方面:

(一)現(xiàn)代折紙的誕生

從20世紀(jì)50年代起,吉澤章用了50多年時間致力于在世界推廣折紙,吉澤章對折紙的貢獻(xiàn)可總結(jié)為:

1.他定義了現(xiàn)代折紙的概念:拒絕剪刀、膠水以及畫筆進(jìn)行輔助和修飾,要求折紙作品所有的細(xì)節(jié)全部用紙來表現(xiàn)。

2.他一生創(chuàng)作了大約5萬個折紙作品,大大豐富了折紙的題材,并且出版了多本折紙書籍,這些書籍被譯成多國文字出版,擴大了折紙的影響。

3.他和美國的Sam Randlett一起,制定了一套國際通用的折紙圖解術(shù)語,使折紙突破文字的約束,可以通過圖解的方式在世界流傳。

4.另外在他晚年,提出了“濕折法”的技巧,這是一種突破性的方法,對增強折紙作品的藝術(shù)表現(xiàn)力和延長折紙作品的保存時間都有巨大的意義 。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號