沒有乳房的莎樂美。

君子裸露的腿部與肩部線條如巴旦杏般圓潤，猶有少年身軀特有的余韻，就連肌膚的光澤也有別于女子，帶著微露酸甜氣息的光輝。沒錯(cuò)，今年剛滿十九歲的君子是這間店的服務(wù)生。

“阿拉比克”是淺草地區(qū)的同類場所中，最受歡迎的同志酒吧。當(dāng)時(shí)東京只有三十多間這種店，不到十年內(nèi)，光是淺草與新宿兩地就分別增加至三百多間。這對(duì)戰(zhàn)后將享樂視為日常生活的世界來說，并非特別稀奇。男同志個(gè)個(gè)花技招展地在街上出沒，像亞利夫這種平凡的上班族，就算帶真正的女子進(jìn)入他們的堡壘，頂多只是受到漠視，并不會(huì)特別遭排斥。

舞臺(tái)上的君子做出絢爛的arabesque^①[1]，最后在湛藍(lán)光線中，以手持約翰首級(jí)的動(dòng)作趴伏在地，幕也隨之落下。接著，吊燈亮起，瞬間照亮觀眾席中諸多人影，有海馬公主、御牧之方、三田之局、托雷米哈夫人等擁有各自花名的古典美人。

這些人與被稱為“亞利夏”的亞利夫一樣，不論身家或外貌，實(shí)際上都是很普通的上班族，雖然都有不為人知的另一面，但用“隱花植物”這種譬喻來形容他們似乎太過了，但說他們是聚集在暗色池邊追求“沒有女神的午后”的牧神^①[2]，則似乎又有些不足之處。

亞利夫并不屬于兩者。雖然不知道久生怎么看他，但亞利夫自認(rèn)不討厭女人，卻也不像同事們認(rèn)為女人是唯一的慰藉與救贖，他可以說是游走在兩性之間的真空地帶，以這個(gè)社會(huì)的慣用語來說，他不是純粹的異性戀，也非純粹的同性戀。亞利夫最初并非為了找伴才在這種店出入，但現(xiàn)在他逐漸對(duì)一名最近才出現(xiàn)、臉上猶帶稚氣、名叫“阿藍(lán)”的年輕客人產(chǎn)生了興趣。阿藍(lán)總是穿藍(lán)色短大衣，一口白牙閃爍干凈的光輝，他似乎也對(duì)亞利夫帶有外國人輪廓的容貌頗有好感，兩人從一開始的交換羞澀笑容，到現(xiàn)在已能熟人般地互相交談。

^[1]①芭蕾舞中單腳站立，另一只腳向后打直的動(dòng)作。

^[2]①此處應(yīng)是改用自法國象征派詩人馬拉美的詩作《牧神的午后》。