作為全世界少數(shù)幾位成功的交易員之一，你和其他人有何不同？

不好說。有的交易員日進斗金，而有的卻血本無歸。而我自己，具有兩項相當重要的特質(zhì)。

第一，即將發(fā)生的市場行情，不會受到人的主觀愿望的控制。所以，我經(jīng)常設想未來走勢可能會發(fā)生哪些變動，然后靜觀其變。第二，即使在重壓之下，我仍然保持理性及節(jié)制。

這就是說，你進行的所有交易的背后都離不了基本面的支持？

的確如此。需要說明的是，技術(shù)分析能使市場的基本面情勢更加明朗，是準確判斷市場的前提。比如說去年上半年，有人預測加拿大元會升值，也有人預測加拿大元會貶值，我對此完全一無所知。其實，看好或看淡都要有充分的理由。如果你拿槍桿子對準我的頭說：“柯凡納，你必須做出選擇！”那我只能選其貶值。一直到美加簽訂貿(mào)易協(xié)定，市場情況才變得清晰明朗。實際情況是，在美加簽訂貿(mào)易協(xié)定的幾天前，加拿大元已經(jīng)開始上揚，直到市場大勢已經(jīng)明朗的時候，我才能肯定地說加拿大元將會大幅上漲。

美加簽訂貿(mào)易協(xié)定之前，我認為加拿大元的價位已經(jīng)較高，所以很難判斷它的走勢。我唯一能做的就是靜觀其變，然后順勢而為。我這樣做是基于以下兩點：首先是市場的基本面的變化，不管這個變化對市場情勢有沒有影響。另一點就是市場的技術(shù)面已經(jīng)顯示加拿大元突破了上檔壓力區(qū)。

圖表分析與基本分析如何結(jié)合？

市場圖表分析就是市場的體溫計。研究基本因素的專家對圖表分析置之不理就大錯特錯了。如果請醫(yī)生為你治病，他卻連體溫都不給你量，你覺得他能正確判斷你的病因嗎？其實圖表分析與基本因素兩者相輔相成。要想完全掌握市場行情，必須了解市場大勢所趨。要知道，圖表分析可以反映市場大勢所趨，也可能反映供求異常的情形。只有掌握市場的一切信息，才能在交易時占盡先機。知己知彼，方能百戰(zhàn)不殆。