“你給我站?。 本咀∧戏娇谝舻哪腥诵乜诘孽U比,叫住了正欲走出店門(mén)的女郎,“把冰紅茶的錢(qián)留下來(lái)!”
“那有什么問(wèn)題?”女郎宛如歌唱般地踩著節(jié)拍,走了回來(lái),帶著輕蔑至極的表情說(shuō),“多少錢(qián)?”
“正好一百美元?!?/p>
“要是付一百美元……”她似乎覺(jué)得萬(wàn)分可笑,咯咯地笑了起來(lái),那是種慣于應(yīng)付男人的笑法。“整間店都能買(mǎi)下來(lái)了?!?/p>
“哈哈,沒(méi)錯(cuò)!哎呀,小姐,你真不簡(jiǎn)單,說(shuō)得對(duì)極了!”
“你閉嘴。”對(duì)于捧腹大笑的中年大叔,她投以冷冷地一瞥,“我可不記得曾拜托你幫腔作勢(shì),安靜點(diǎn),別搗亂!”
男人張大了嘴,他的表情反映出,他不敢相信世上會(huì)有女人對(duì)自己如此冷淡,而那困惑的臉孔不久后便漸漸轉(zhuǎn)為憤怒。他似乎與鮑比一樣,已徹底冷卻了對(duì)她的熱情,眼神變得陰險(xiǎn)無(wú)比,仿佛正找尋著加害她的機(jī)會(huì)。
鮑比、大叔以及金發(fā)女郎——這奇妙的三角關(guān)系持續(xù)了片刻,每個(gè)人都進(jìn)入了無(wú)言的備戰(zhàn)狀態(tài),盤(pán)算著誰(shuí)先露出空隙,便先合其余兩人之力將他解決。
緊張的氣氛突然被打破了,因?yàn)橐坏喇悋?guó)語(yǔ)言的奔流大搖大擺地躥入其間。
原來(lái)是阿蘭。他帶著滿(mǎn)臉笑容,指手畫(huà)腳地對(duì)金發(fā)女郎說(shuō)話(huà)。
“做、做什么?”
之前一直給人以機(jī)械般冷酷無(wú)情感覺(jué)的她,頭一次顯示出狼狽之態(tài),就像是無(wú)端被警察盤(pán)問(wèn)似的,面露警戒之色。
“這家伙做什么?。康降资窃趺椿厥??”
對(duì)于她的困惑,阿蘭完全置之不理,以手搭她的肩,表現(xiàn)出萬(wàn)分熟絡(luò)的態(tài)度,滔滔不絕地吐出在座無(wú)人能懂的詞語(yǔ)。
“喂!住手!別亂碰我!你做什么???你是誰(shuí)???喂,誰(shuí)來(lái)想想辦法,說(shuō)說(shuō)這個(gè)人?。 ?/p>
似乎是法語(yǔ)……當(dāng)她對(duì)我們求助時(shí),我們幾乎同時(shí)領(lǐng)悟到了這點(diǎn)。